Tradução de "ajuda da comunidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A comunidade é principalmente um espaço de ajuda mútua. | The community is primarily a space of mutual help. |
| Atualmente, ele está estudando engenharia de alimentos o que ajuda à sua comunidade. | He is now studying food engineering, which will help his community. |
| Mas o que a comunidade de ajuda internacional vem fazendo com a África atualmente? | But what is the international aid community doing with Africa today? |
| E tenho recebido uma ajuda fantástica da comunidade é uma ótima comunidade e, combinados, nossos contatos alcançam quase todo mundo que é interessante no país, se não no mundo. | And I'm getting fantastic help from the community this is just such a great community. And combined, our contacts reach pretty much everyone who's interesting in the country, if not the planet. |
| A comunidade internacional respondeu com intensa ajuda humanitária, e milhares de vidas adicionais foram salvas. | The international community responded with massive humanitarian relief, and hundreds of thousands of more lives were saved. |
| Ao todo, a comunidade mundial doou mais de 14 bilhões de dólares em ajuda humanitária. | In all, the worldwide community donated more than 14 billion (2004 US ) in humanitarian aid. |
| A comunidade internacional reagiu com ajuda humanitária maciça e salvaram se centenas de milhares de vidas. | The international community responded with massive humanitarian relief, and hundreds of thousands of more lives were saved. |
| Eu também quero dizer que o que é importante para nós notem que faz mais de 50 anos que a África tem recebido ajudas incrementais da comunidade internacional na forma de ajuda técnica, e ajuda financeira, e todas as outras formas de ajuda. | I also want to say that it is important for us to note that, over the last 50 years, Africa has been receiving increasing aid from the international community, in the form of technical assistance, and financial aid, and all other forms of aid. |
| Mesmo com esse imenso trauma, Rádio consegue formar no décimo primeiro grau com a ajuda e apoio do seu treinador e membros da comunidade. | Even with this immense trauma, Radio manages to graduate from eleventh grade with the help and support of his coach and members of the community. |
| Preciso da vossa ajuda. | I need your help. |
| Preciso da sua ajuda. | I need your help. |
| Precisamos da sua ajuda. | We need your help. |
| Precisamos da sua ajuda! | We need your help! |
| Precisarei da sua ajuda. | I'll need your help. |
| Precisarei da tua ajuda. | I'll need your help. |
| O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa. | The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal. |
| Contudo, ao condicionar a ajuda na reforma económica e na transição democrática, a comunidade internacional arrisca uma triagem política. | By making aid conditional on economic reform and democratic transition, however, the international community risks political triage. |
| Ajuda o cavalo da Hannah | Help Hannah's Horse |
| Não preciso da sua ajuda. | I don't need your help. |
| Não preciso da tua ajuda. | I don't need your help. |
| Oke precisa da vossa ajuda. | Oke needs your help. |
| Preciso muito da sua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Preciso muito da tua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Eu preciso da tua ajuda. | I need your help. |
| Eu preciso da sua ajuda. | I need his help. |
| Ela precisa da nossa ajuda. | She needs our help. |
| Tom precisa da minha ajuda. | Tom needs my help. |
| Ainda preciso da sua ajuda. | I still need your help. |
| Eles precisam da nossa ajuda. | They need our help. |
| Você precisa da minha ajuda. | You need my help. |
| Eu preciso da sua ajuda. | I do need your help. |
| Eu preciso da ajuda dele. | I want his help. |
| Não precisei da ajuda dele. | I didn't need his help. |
| Em seguida, deveriam estabelecer uma autoridade legítima dentro da Síria, capaz de administrar as áreas livres, de distribuir ajuda e de prestar serviços à comunidade civil. | After that, they should establish a legitimate authority inside Syria that can administer liberated areas, distribute aid, and provide services to civilians. |
| nacionais da Comunidade | Community national central banks |
| Não preciso da ajuda de vocês. | I don't need your help. |
| Eu não preciso da tua ajuda. | I don't need your help. |
| Eu não preciso da sua ajuda. | I don't need your help. |
| Eu preciso muito da sua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Eu preciso muito da tua ajuda. | I am badly in need of your help. |
| Não precisaremos da tua ajuda hoje. | We won't need your help today. |
| Nós precisamos da ajuda de Tom. | We need Tom's help. |
| Definitivamente precisamos da ajuda do Tom. | We definitely need Tom's help. |
| Definitivamente precisamos da ajuda de Tom. | We definitely need Tom's help. |
| Tom realmente precisa da nossa ajuda. | Tom really needs our help. |
Pesquisas relacionadas : Da Comunidade - Comunidade Da Aplicação Da - Centro Da Comunidade - área Da Comunidade - Capacitação Da Comunidade - Fórum Da Comunidade - Bens Da Comunidade - Conselho Da Comunidade - Mobilização Da Comunidade - Interesse Da Comunidade - Reunião Da Comunidade - Estrutura Da Comunidade - Voluntário Da Comunidade - Confiança Da Comunidade
