Tradução de "ajuda para a recuperação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Recuperação - tradução : Recuperação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2015, ela atribuiu sua recuperação a ajuda recebida de familiares.
In 2015, she explained that she credits her recovery to the help of the close family she received.
O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação.
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.
For starters, the US recovery remains weak.
A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
Apresentar a ajuda para o Aisleriot
View help for Aisleriot
Certamente a ajuda para se segurar.
It certainly helps it to hold on.
a recuperação económica ...
. the economic recovery .
Ir para a página de ajuda anterior
Go to previous help page
Ir para a página de ajuda seguinte
Go to next help page
A ajuda dele é indispensável para nós.
His help is indispensable to us.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Suspendido. A tentar recuperação.
Suspended. Trying resume.
Mas não fornece qualquer base para a recuperação ou o crescimento.
But it provides no basis for recovery or growth.
Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito
I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
Pyotr viajou para Clarens, na Suíça para descanso e recuperação.
He traveled to Clarens, Switzerland for rest and recovery.
Procurar ajuda para a palavra actual no editor
Search help for the current word in the editor
Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.
You need proteins for muscles, recovery.
Para crianças jovens ( com aproxiadamente 10 anos) a recuperação demora 3 semanas.
For young children (around 10 years old), the recovery takes three weeks.
Embora a força da recuperação económica continue sujeita a alguma incerteza na actual conjuntura , existem condições na área do euro para assegurar que a recuperação económica aconteça .
ECB Annual Report 2001 current juncture , conditions are in place in the euro area to ensure that a recovery will take place .
O convite para reunir fabricantes, artistas e empresários, ajuda a estimular esta criatividade apaixonante e ajuda a cidade a prosperar.
The invitation of bringing makers and artists and entrepreneurs it really helps stimulate this fiery creativity and helps a city to thrive.
Eu saí para obter ajuda.
I went out to get help.
Não há esforços grandes ou sistemáticos para a ajuda.
No big or systematic efforts for aid.
A tua ajuda é necessária para o nosso sucesso.
Your help is necessary to our success.
Em termos prospectivos , a criação de bases sólidas para a recuperação continua a ser crucial .
Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Existe recuperação ..
There is recovery.
A recuperação vai levar algum tempo.
The recovery's going to take some time.
Sua recuperação a partir de 25 de outubro foi creditada para seus médicos franceses.
Her recovery from 25 October onwards was credited to the skill of her French physicians.
Para recuperar, M envia Bond a uma clínica de recuperação e de bem estar.
Bond is sent by M to a clinic to improve his health.
Eu estou muito atarefado para dar uma ajuda a ele.
I'm too busy to help him.
Vou ligar para Tom amanhã e pedir ajuda a ele.
I'm going to call Tom tomorrow and ask him to help.
Para onde foi toda esta ajuda ?
Where has all the aid gone?
Foi de grande ajuda para mim.
That was of great help to me.
Foi de grande ajuda para mim.
It was a big help for me.
Eu tive ajuda para fazer isso.
I had help doing that.
Eu providencio ajuda para os pobres.
I provide help to the poor.
Uma razão para isso é que a flexibilidade do mercado de trabalho aumentou durante a recuperação.
One reason for this is that labor market flexibility increased during the recovery.
A confiança abrirá a porta à recuperação económica.
Confidence will unlock the door to economic recovery.
Ela é anestesiada, o cirurgião realiza a operação, sutura e a encaminha para a sala de recuperação.
She's anesthetized, the surgeon does his thing stitches her back up, sends her out to the recovery room.
Permitindo a recuperação do que estava armazenado.
So it allows for the recovery of what we've stored before.
A recuperação deverá consolidar se em 2011 .
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
A ajuda humanitária . .
. COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID Development cooperation .
A AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
Florestas em recuperação
Forests in recovery
A sua ajuda é vital para o sucesso do nosso plano.
Your help is vital to the success of our plan.
A sorte de Tom foi ter conseguido ajuda para fazer isso.
Tom is happy to have had help doing that.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda Para A - Ajuda Para A - Para A Recuperação - Recuperação De Ajuda - Ajuda Para - Ajuda Para - Ajuda Para - Para Ajuda - Ajuda Para - Para Recuperação - Para Recuperação - Para Recuperação - Vêm Para A Ajuda - Ir Para A Ajuda