Tradução de "ajudar com treinamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajudar - tradução : Treinamento - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar com treinamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar. | You need training. I'll help you. |
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. | So, we emphasize training. Training is critical. |
Após a reunião Radio nas ruas outro dia, o treinador Jones pede Radio para visitar e ajudar no treinamento. | Upon meeting Radio on the streets another day, Coach Jones asks Radio to visit and help at training. |
Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara. | I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. |
Tem ainda pista oval de treinamento com iluminação agradável. | The 200 meter training oval is pleasant and is illuminated in a nice way. |
E para os próximos meses virá o Futuro da Medicina, um programa para ajudar o treinamento de circuíto e alavancar tecnologias para medicina. | And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine. |
Estamos em treinamento. | We are in training. |
Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. | Training The long run is an important element in marathon training. |
Treinamento O treinamento do exército é dividido em duas fases individual e coletivo. | Training Training in the U.S. Army is generally divided into two categories individual and collective. |
Não possuo treinamento acadêmico. | And I'm not a trained academic. |
Queremos um treinamento melhor. | We want a better way. |
Treinamento da manhã acabou! | Morning training's over! |
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas | Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists |
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943. | Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943. |
Não necessita de treinamento especializado. | It doesn't require any special training. |
Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
Não faço treinamento físico especial. | I don't do special physical training. |
Eu ainda estou em treinamento. | I'm still in training. |
Segurança Pública (Treinamento de Militares). | Roudavski, S. (2010). |
Mirage IIIBE versão de treinamento. | Original designation of the Mirage 3NG. |
Treinamento de memória de trabalho. | Working Memory Training. |
O treinamento é muito difícil. | O treinamento é muito difícil. |
Tom, amanhã virá ao treinamento? | Tom, coming out for practice tomorrow? |
Anos de prática e treinamento. | It takes years, practice, and training. |
Na verdade, há boatos de que Okita temia seu treinamento com espadas. | In fact, it is rumoured that Okita feared his swordskill. |
O então secretário de defesa americano, Robert Gates, afirmou que algumas tropas americanas poderiam permanecer no país depois de 2011 para ajudar no treinamento das forças iraquianas. | U.S. Secretary of Defense Robert Gates has predicted that after 2011 he would expect to see perhaps several tens of thousands of American troops as part of a residual force in Iraq. |
Ele usa seus poderes de dragão para ajudar e defender o mundo mágico da Cidade de Nova Iorque, enquanto isso, continua seu treinamento para se tornar mais forte. | He uses his duties as a dragon to help defend the underground magical world of New York City, while continuing his training into becoming the first American Dragon. |
Então eu passei pelo treinamento cognitivo. | Then I underwent cognitive training. |
Para mim, isso sim é treinamento. | And this, to me, is always what training is. |
Dê a ele um treinamento rígido. | Give him rigid training. |
Este trabalho não requer treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
Fadil recebeu treinamento de forças especiais. | Fadil received special forces training. |
Para começar seu treinamento de terrorista. | To start his training as a terrorist. A.J. |
E treinamento de conscientização de segurança. | And security awareness training. |
O treinamento permitiu que, posteriormente, ele fosse capaz de falar com menos hesitação. | Subsequently, he was able to speak with less hesitation. |
Prática O treinamento de kenjutsu varia de acordo com o estilo em questão. | For modern kenjutsu type training, most practice is done in suburi style with bokken. |
O treinamento básico consiste de 10 semanas para a maioria dos recrutas seguidos pelo Advanced Individualized Training (AIT, ou Treinamento Avançado Individualizado ) quando eles recebem treinamento para se tornar especialistas (MOS). | Basic training consists of 10 weeks for most recruits followed by Advanced Individualized Training (AIT) where they receive training for their military occupational specialties (MOS). |
Continuou com o treinamento avançado em Habbaniya (80 km a oeste de Bagdá), Iraque. | He continued to advanced flying training in Iraq, at RAF Habbaniya, west of Baghdad. |
O primeiro C é o treinamento cognitivo | The first C is cognitive training. |
Essa é uma técnica de treinamento poderosa. | That is such a powerful training technique. |
Aprender uma segunda língua exige muito treinamento. | Learning a second language requires a lot of practice. |
Este trabalho não requer um treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
A academia baseia se na experiência de liderança dos cadetes, desenvolvida em três pilares ensino acadêmico, treinamento físico e treinamento militar. | The academy bases a cadet's leadership experience as a development of all three pillars of performance academics, physical, and military. |
Então parte de nosso caráter, talvez nós viemos com um forte contexto soviético de treinamento. | So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training. |
Pesquisas relacionadas : Ajudar Com - Ajudar Com - Vai Ajudar Com - Ajudar-nos Com - Me Ajudar Com - Ajudar-nos Com - Para Ajudar Com - Pode Ajudar Com - Ajudar Com Isso - Vai Ajudar Com - Ajudar Com Serviços - Ajudar Com Conselhos - Ajudar-nos Com - Pode Ajudar Com