Tradução de "ajustamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajustamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ajustamento | Security access |
Ajustamento | Adjustment |
AJUSTAMENTO | ADJUSTMENT |
(sem ajustamento) | (no adjustment) |
Especificar ajustamento total por rubrica Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item Specify total ( net ) adjustment per item provide further breakdown of significant individual entries |
Indicador de ajustamento | Adjustment indicator |
Ajustamento de reavaliação | Revaluation adjustment |
Dados de ajustamento | Adjustment data |
Indicador de ajustamento . | Adjustment indicator . |
Sem ajustamento directo . | No direct adjustment . |
Ajustamento de dosagem | Dose adjustment |
Ajustamento de reavaliação ( ) | Revaluation adjustment ( ) |
Ajustamento do balanço | Balance adjustment |
Ajustamento de isótopos | Isotope adjustment |
Hidróxido de sódio (para ajustamento do pH) Ácido clorídrico (para ajustamento do pH) | Sodium hydroxide (pH adjustment agent) Hydrochloric acid (pH adjustment agent) |
3.4 AJUSTAMENTO DÉFICE DÍVIDA | 3.4 DEFICIT DEBT ADJUSTMENT |
Ajustamento de taxa de câmbio | Exchange rate adjustment |
ESTATÍSTICAS DO AJUSTAMENTO DÉFICE DÍVIDA | DEFICIT DEBT ADJUSTMENT STATISTICS |
e ajustamento macroeconómico nesses países . | and macroeconomic adjustment in these countries . |
Ajustamento posológico na insuficiência hepática | PVC aluminium blister strip in |
Ajustamento posológico na insuficiência hepática | 11 EMEA 2005 Dosage adjustment in hepatic impairment |
Ajustamento posológico na insuficiência renal | Dosage adjustment in renal impairment |
Ajustamento posológico na insuficiência hepática | Dosage adjustment in hepatic impairment |
Ácido cítrico (ajustamento de pH) | Citric acid (pH adjustment) |
Ajustamento do esforço de pesca | Adjustment of fishing effort |
Ajustamento da razão de diluição | Adjustment of the dilution ratio |
Ajustamento do sistema de diluição | Adjustment of the dilution system |
O ajustamento pode ser feito | The adjustment can be done by |
Ajustamento transferência entre limites quantitativos | Adjustment transfer between quantitative limits |
Ajustamento da frequência de corte | Adjustment of cut off frequency |
Ajustamento de taxa de câmbio ( ) | Exchange rate adjustment ( ) |
serviços de ajustamento de energia, | The provision of balancing power |
Ácido clorídrico (para ajustamento do pH) Hidróxido de sódio (para ajustamento do pH) Água para injetáveis | Hydrochloric acid (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injections |
Esta dimensão indica se foi efectuado um ajustamento sazonal e ou um ajustamento por dia útil. | This dimension indicates whether a seasonal adjustment and or a working day adjustment have been applied. |
Especificar ajustamento ( líquido ) total por rubrica | Specify total ( net ) adjustment per item |
Especificar ajustamento total por rubrica ( líquido ) | Specify total ( net ) adjustment per item |
necessitar de um ajustamento da posologia. | dosage adjustment. |
Ajustamento da dosagem durante o tratamento | Dosage adjustment during the course of the treatment |
Perturbação de ajustamento com humor deprimido | Adjustment disorder with depressed mood |
a um ajustamento de dose da | Due to induction of lamotrigine |
Não é requerido ajustamento de dose. | No dose adjustment is required. |
Cooperação em matéria de ajustamento fiscal | Cooperation for EPA institutional capacity building shall aim at supporting institutional structures for EPA implementation management, capacity building for trade negotiations and for trade policy in cooperation with the relevant institutional mechanisms established under the SADC Treaty and SACU Agreement or in the respective SADC EPA States. |
Cooperação em matéria de ajustamento fiscal | Article 8 |
Ajustamento para 2004 Reporte de 2003 | Adjustment for 2004 carry over from 2003 |
O ajustamento pode ser o seguinte | This adjustment can be done as follows |
Pesquisas relacionadas : Quantidade Ajustamento - Ajustamento Económico - Ajustamento Quadro - Cronograma Ajustamento - Alta Ajustamento - Ajustamento Cíclico - Ajustamento Global - Ajustamento Psicossocial - Ajustamento Equitativo - Ajustamento óptico - Ajustamento Centrais - Ajustamento Orçamental - Ajustamento Macroeconómico - Ajustamento Pessoal