Tradução de "ajustar uma entrada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajustar - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução : Entrada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O 'plugin' de imagem do digikam Ajustar Níveis é uma ferramenta para ajustar manualmente os canais do histograma de uma imagem.
The digikam Adjust Levels is a tool to manually adjust the histogram channels of an image.
Ajustar a base
Rebase
Ajustar os Níveis
Adjust Levels
Ajustar as Curvas
Adjust Curves
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.
Given an input in L, run A on the input for one step.
Você pode ajustar a escala de tempo. Você pode ajustar os sintomas.
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
Ele tem uma entrada.
He has a ticket.
Git A ajustar a base
Git Rebasing
Ajustar o nível de volume
Adjust the volume level
Imagem Ajustar a Data Hora
Image Adjust Time Date
Escrever uma entrada num blogue
Post an entry to a web log
A entrada inclui uma bebida.
The entrée includes a beverage.
Ajustar métodos para introdução por teclado.
Adjust methods for keyboard input.
Ele é destro em ajustar contas.
He is swift at reckoning.
Assumindo uma entrada de passo (i.e.
Assuming a step input (i.e.
Entrada palavra árvore A entrada pode ser uma árvore de símbolos ao invés de uma sequência de símbolos.
Tree word input The input may be a tree of symbols instead of sequence of symbols.
Ajustar a base contra um remoto seleccionado
Rebase against selected remote
Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela
Ctrl Shift A View Fit to Window
Ctrl Shift S Ver Ajustar à Selecção
Ctrl Shift S View Fit to Selection
Ctrl Shift E Ver Ajustar à Janela
Ctrl Shift E View Fit to Window
A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas
The Adjust Curves Tool Dialog
Tem agora uma nova entrada no menu.
You now have a new menu entry.
A chuva deu entrada a uma calmaria.
The rains entered a lull.
Os protestantes colocaram uma barricada na entrada.
The protesters barricaded the entrance.
Quando custa uma entrada para o cinema?
How much does a cinema ticket cost?
Não foi apenas questão de ajustar alguns gráficos.
It wasn't just a matter of tuning up some graphics routines.
Ele teve que ajustar a memória parece ok.
He had to focus the memory seems OK.
Sabei que Deus é destro em ajustar contas.
Indeed God is swift at reckoning!
O BCE pode decidir ajustar o horário no
The ECB may decide
Este tempo permitiu ao solo subjacente ajustar se.
This allowed time for the underlying soil to settle.
E começamos com a esperança de que talvez possamos meio que ajustar nossas instituições financeiras, ajustar nossas tecnologias para nos fazer melhores.
And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better.
uma taxa de entrada para o parque.
There is an entrance fee to the park on both sides.
Uma marcha anuncia a entrada de Don Pizarro.
A march is played as Pizarro enters with guards.
Os tamanhos são apenas aproximados e uma técnica especial é usada para ajustar a roupa apropriadamente.
The sizes are only approximate, and a special technique is used to fit the dress appropriately.
Ou começa em modo texto e têm uma linha de entrada no sistema ou é lhe apresentado com uma janela de entrada gráfica.
Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window.
Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa?
How do you distribute? How do you work out how to fit the thing?
O BCE pode decidir ajustar o horário de operações
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .
E ela virou uma porta de entrada para comunidade.
And it became a gateway to the community.
Vocês podem ter ouvido falar da trava Kryptonite, uma polêmica, onde um blogueiro explicou como invadir, ou forçar a entrada numa trava Kryptonite usando uma esferográfica, e isso se espalhou. A Kryptonite teve que ajustar a trava, e tiveram que se pronunciar sobre isso para evitar muitos clientes preocupados.
You may have heard about the Kryptonite lock brouhaha, where a blogger talked about how you hack, or break into, a Kryptonite lock using a ballpoint pen, and it spread all over. Kryptonite had to adjust the lock, and they had to address it to avoid too many customer concerns.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
Tolkien começou uma nova versão em 1960, tentando ajustar o tom de O Hobbit para a sua sequência.
Tolkien began a new version in 1960, attempting to adjust the tone of The Hobbit to its sequel.
Nome entrada
enter name
Nome entrada
Interface
Entrada standard
Standard input
Expressão entrada
Input string

 

Pesquisas relacionadas : Ajustar Uma Função - Ajustar Uma Válvula - Ajustar Uma Curva - Ajustar - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Uma Entrada - Postar Uma Entrada - Fazer Uma Entrada - Escrever Uma Entrada