Tradução de "alcançou um marco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em junho de 2007 o programa de eliminação alcançou um marco atingindo 45 de destruição do arsenal de armas químicas. | In June 2007 the disposal program achieved a milestone reaching 45 destruction of the chemical weapon stockpile. |
| Há um marco histórico. | There's a historical marker. |
| Marco Tempest Um conto mágico | Marco Tempest A magical tale |
| Este foi um marco na programação. | This was a landmark achievement in programmability. |
| Ela foi um marco para nós. | It was a milestone for us. |
| O Haiti foi um marco para mudanças. | Haiti was a game changer. |
| Para nós, um grande e empolgante marco. | For us, a major and exciting milestone. |
| Marco. | edition. |
| Duna é um marco em ficção científica suave. | Dune is a landmark of soft science fiction. |
| Um pequeno ataque inglês no norte francês alcançou pouco. | A small English attack in the north of France made up little ground. |
| Marco Aurélio. | Philostratus. |
| Onde os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
| Ele representa um grande marco do povoamento do município. | It represents a major milestone of the population of the municipality. |
| O filme é considerado um marco na montagem cinematográfica. | In 2004, a three year restoration of the film was completed. |
| Foto Marco Botelli. | Photo by Marco Bottelli. |
| Até logo, Marco! | See you soon, Marco! |
| Navarro Génie, Marco. | Navarro Génie, Marco. |
| Ele alcançou a maçã. | He reached for the apple. |
| Ela alcançou seu objetivo. | She achieved her goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He attained his goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He reached his goal. |
| Ele alcançou seu objetivo. | He achieved his goal. |
| Onde você os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Ele alcançou aquela prateleira. | He reached that shelf. |
| Eu já te havia dito que Marco é um mentiroso. | I had already told you that Marco is a liar. |
| A luta alcançou um estágio crítico cheio de perigos e oportunidades. | The struggle has has reached a critical stage full of both danger and opportunity. |
| Na semana seguinte, saltou 112 posições e alcançou o número um. | The next week, it jumped 112 places to reach number one. |
| A população grega local alcançou um notável grau de autonomia em 1862. | In 1857 a Greek school for girls was operating in the city. |
| Aonde foi Marco Polo? | Where did Marco Polo go? |
| Ele alcançou seu objetivo desejado. | He achieved his desired goal. |
| Onde o senhor os alcançou? | Where did you overtake them? |
| Onde a senhora as alcançou? | Where did you overtake them? |
| O local da violência policial tornou se um marco histórico em Admiralty. | The spot where the police violence took place became a major landmark in Admiralty. |
| A imprensa americana considerou X Y um marco na carreira do Coldplay. | The American press have considered X Y a landmark achievement of Coldplay. |
| O BCE alcançou já considerável credibilidade . | The ECB has already built up considerable credibility . |
| Iwate, por sua vez, alcançou 34 . | With Iwate, the figure is 34 per cent. |
| Sua dívida alcançou os 100 dólares. | His debt came to 100 dollars. |
| Ele alcançou a patente de general. | He reached the rank of general. |
| Tom alcançou embaixo do seu assento. | Tom reached under his seat. |
| Este é o segundo marco. | That's the second landmark. |
| Este é o marco zero. | This is the ultimate. |
| A introdução do euro pode beneficiar substancialmente um país que alcançou uma convergência sustentável . | Introducing the euro can substantially benefit a country that has achieved sustainable convergence . |
| Marco Tempest Um cyber mágico que faz truques de cartas como nenhum outro | Marco Tempest A cyber magic card trick like no other |
| A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim. | The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. |
Pesquisas relacionadas : Alcançou - Alcançou - Alcançou - Alcançou - Um Marco - Um Marco - Um Marco - Um Marco Importante - Celebrar Um Marco - é Um Marco - Constituem Um Marco - Completar Um Marco - Representa Um Marco - é Um Marco