Tradução de "algo que você quer" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você quer que algo ruim aconteça? | Do you want something bad to happen? |
| Você quer que eu diga algo? | Do you want me to say something? |
| Você quer que nós compremos algo para você? | Do you want us to buy you anything? |
| Você quer algo especial? | Do you want anything special? |
| Por que você quer comprar algo assim? | Why would you want to buy something like that? |
| Há algo que você quer que eu faça? | Is there anything you want me to do? |
| Faça algo diferente. O que você quer ser? | Do something different. What do you want to be? |
| Faça algo diferente. O que você quer ser? | Do something different. What do you want to be? |
| Você quer ver algo engraçado? | Do you want to see something funny? |
| Você quer algo para fazer? | Do you want something to do? |
| você quer fazer algo que a máquina possa ler. | You want to make something that the machine can read. |
| Você quer dizer algo a mim? | Do you have something that you want to say to me? |
| Você não quer algo para fazer? | Don't you want something to do? |
| Não é algo que você tem inveja ou quer fazer. | Not something you'd envy or want to do. |
| Você quer ir beber ou comer algo? | Would you like to go for a drink or something to eat? |
| Você quer fazer algo depois do trabalho? | Do you want to do something after work? |
| Você quer fazer algo depois da aula? | Do you want to do something after school? |
| Você quer ela como algo separado, como o adaptador AC . | You want a separate thing, like the AC adaptor. |
| Se você quer dizer algo, vá em frente e diga. | If you want to say something, go ahead and say it. |
| Você quer fazer algo depois do trabalho hoje à noite? | Do you want to do something after work tonight? |
| Você quer fazer algo depois da aula hoje à noite? | Do you want to do something after school tonight? |
| Eu também descobri que se você realmente quer algo, você pode fazer qualquer coisa por 30 dias. | I also figured out that if you really want something badly enough, you can do anything for 30 days. |
| Quer beber algo? | Fancy a drink? |
| Quer beber algo? | Want to drink something? |
| Quer algo mais? | Do you want anything else? |
| Quer algo mais? | Do you want something else? |
| Sempre que você vê algo linear num planeta, quer dizer que houve uma fratura, como uma falha. | Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault. |
| Tom diz que quer algo para comer. | Tom says he wants something to eat. |
| Ele quer algo mais. | He wants something more. |
| Ela quer algo mais. | She wants something more. |
| Eu acho que Tom quer algo para comer. | I think Tom wants something to eat. |
| Que você quer? | What do you want? |
| Você quer vir a minha casa e assistir um filme ou algo do tipo? | Do you want to come over to my place and watch a movie or something? |
| E algo que aconteceu várias vezes no projeto foi que, quanto menor a escala do que você quer trabalhar, mais você precisa voltar no tempo. | And that was something that reoccurred throughout the project, was, the smaller the scale you want to work on, the further back in time you have to go. |
| Você quer parece com as pessoas que falam a língua quer você quer aprender? | You wish to look like the people who speak the language that you want to learn? |
| Mas quer saber de algo? | But you know what? |
| Ele quer tomar algo gelado. | He wants something cold to drink. |
| Você quer que nós verifiquemos com fatos algo que um político ou uma figura pública disse sobre as contas públicas? | Do you want us to fact check something a politician or other public figure has said about public finances? |
| Portanto isto é algo que as pessoas vão discutir e muitos eticistas sabem, um eticista é alguém que vê algo errado com o que quer que você tenha em mente. | So this is something that people will be discussing and lots of ethicists you know, an ethicist is somebody who sees something wrong with whatever you have in mind. |
| Se você quer realmente fugir de tudo e ver algo que nunca viu, e ter uma boa chance de ver algo que ninguém nunca viu, entre num submarino. | If you ever really want to get away from it all and see something that you have never seen, and have an excellent chance of seeing something no one has ever seen, get in a sub. |
| Não é algo que você cheira ou inspira. E algo que você ingere. | It's not something you smell or inhale it's something you ingest. |
| O que você quer? | What are you going to have? |
| O que você quer? | What is it that you want? |
| O que você quer? | What do you wish for? |
| Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. | And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. |
Pesquisas relacionadas : Que Você Quer - Você Quer - Quer Você - Você Quer - Desde Que Você Quer - Para Que Você Quer - O Que Você Quer - Quer Dizer Que Você - O Que Você Quer? - Quem Quer Que Você - O Que Você Quer - Quer Algo Mal - Quer Por Algo - Que Quer