Tradução de "algo totalmente diferente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Diferente - tradução : Totalmente - tradução : Totalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom esperara algo totalmente diferente.
Tom had expected something quite different.
E agora eu quero falar sobre algo totalmente diferente.
And now I want to talk about something entirely different.
É algo totalmente diferente é uma angústia de uma estrela do rock.
It's a whole different ball game rock star angst.
É totalmente diferente.
Of course yes, it is totally different.
Isso é totalmente diferente.
It is a total far cry.
Isso é totalmente diferente.
This is altogether different.
Com a música é totalmente diferente.
Music is entirely different.
Isso é um mundo totalmente diferente.
That's a totally different world.
Isso é totalmente diferente de automóveis.
This is completely different than automobiles.
O nariz dele é totalmente diferente.
His nose is totally different.
Procuravamos algo e achamos algo diferente.
We were looking for something and found something else.
Não conseguindo articular o que achava que estava errado com a peça, Wise recomendou que Goldsmith escrevesse algo totalmente diferente.
Unable to articulate what he felt was wrong with the piece, Wise recommended writing an entirely different piece.
Com a pólio é quase totalmente diferente.
With polio it's almost completely different.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar se á com algo totalmente diferente do original.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Para trazer algo diferente.
To bring in something new.
Eis algo completamente diferente.
There, something completely different.
Tente comer algo diferente.
Try eating something different.
Eu quero algo diferente.
I want something different.
Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
But that's totally another and separate topic.
Mas talvez seja algo diferente.
But maybe it's something different.
Nós estávamos esperando algo diferente.
We were expecting something different.
Mas é totalmente diferente com as simetrias do triângulo.
But this is completely different to the symmetries of the triangle.
Um paradigma totalmente diferente os transistores começaram a surgir.
Whole different paradigm transistors came out of the woodwork.
Música Agora algo diferente.
Now something else.
Luminescência ambiente é algo muito diferente.
Ambient luminescence is something very different.
Ou seria melhor utilizar algo diferente?
Or should we use something else?
Eu tive que tentar algo diferente.
I had to try something different.
É algo totalmente fundamental para definir quem somos.
It's totally fundamental to who we are.
Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Sabem, é uma forma totalmente diferente de olhar para a situação.
So, you know, it's a totally different way of looking at the situation.
Mas ele se transformou em algo diferente.
But it's become something else.
Mas por que não fazer algo diferente?
But why not do something different?
Você parece ter pensado em algo diferente.
You seem to have thought of something else.
Todo mundo está planejando fazer algo diferente.
Everybody is planning to do something different.
No continente o processo foi algo diferente.
On the continent, the process was somewhat different.
Vamos tentar algo diferente, talvez algo um pouco mais relevante na atualidade.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Eu estava em boa forma, mas natação é um animal totalmente diferente.
And I had kept in good shape, but swimming's a whole different animal.
Totalmente diferente certo? Você está pronto para comprar um computador de mim.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.
A guerra estourou novamente em 1282, porém desta vez era totalmente diferente.
When war broke out again in 1282, it was an entirely different undertaking.
Então toda vez que encontravam algo um pouco diferente, eles davam um nome diferente.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do something different. What do you want to be?
Faça algo diferente. O que você quer ser?
Do something different. What do you want to be?
Teremos que fazer algo diferente, em vez disso.
We're going to have to do something else instead.
Aí procurei algo diferente no meu segundo sabático.
Looked for something different for the second one.
Vocês se importam se fizermos algo completamente diferente?
Do you mind if we do something completely different?

 

Pesquisas relacionadas : Totalmente Diferente - Totalmente Diferente - Totalmente Diferente - Totalmente Diferente - Algo Diferente - Algo Diferente - Totalmente Diferente Da - é Totalmente Diferente - Totalmente Diferente Do - Significar Algo Diferente - Fazendo Algo Diferente - Significa Algo Diferente - Ou Algo Diferente - Algo Completamente Diferente