Tradução de "algumas dicas úteis" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dicas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dicas Úteis | Useful tips |
| Era uma espécie de aula prática, com algumas dicas teóricas. | It was a type of practical class, with some theoretical tips. |
| Nós incluímos algumas coisas que esperamos ser úteis. | We did include some things that are hopefully useful. |
| Mas um artigo recente por Paul G. Bell na revista Mensa fornece algumas dicas. | But a recent article by Paul G. Bell in the Mensa magazine provides some straws in the wind. |
| Dicas culturais | Cultural tips |
| Recentemente, um post no blog Viajando com Filhos apresentou o que supostamente seria uma série de dicas úteis para famílias viajando com suas babás. | Recently a blog post on Viajando com Filhos (Travelling with Children), presented what was supposed to be handy tips for families travelling with their nannies. |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Dicas de invocação | Calltips |
| Dicas na lista | Tooltips in list |
| Dicas de Invocações | Calltips |
| Configuração das Dicas | Tooltip Settings |
| Apresentar dicas de invocação | Show calltips |
| Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). | Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). |
| Vou te dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Vou lhe dar duas dicas. | I'm going to give you two hints. |
| Muito obrigado por suas dicas. | Thank you very much for your tips! |
| Treevolution também posta algumas dicas para viver de forma ecologicamente correta, sugerindo Não jogue fora recipientes de vidro, como garrafas e jarras. | Treevolution also posts some tips for green living, suggesting Don t throw away glass containers such as bottles and jars. |
| Dicas de sexo não são glamourosas. | Sex tips are not glamorous. |
| Nós pegamos dicas da Mãe Natureza. | We took our clues from mother nature. |
| com fotos, com dicas de viagens. | with pictures, with travel tips. |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Configuração das Dicas do Item do Álbum | Tooltip Settings |
| Duendes mineiros vão dar dicas a você. | Elves are on hand to give you hints. |
| Este jogo ainda não possui suporte para dicas. | This game does not have hint support yet. |
| Então as 5 dicas de apresentação do David | So David's top five presentation tips. |
| A maioria parabeniza, dá dicas e muita força. | The majority congratulates me, gives me suggestions, and encourages me to carry on. |
| Taxa nominal Mensal IEP 15 dias úteis 40 dias úteis 5 dias úteis Periodicidade | Effective rate Monthly ESP 15 working days Nominal rate Monthly FRF 40 working days IEP 5 working days |
| Também está incluída uma tabela de atalhos e algumas dicas e truques para o ajudar a começar a trabalhar mais depressa e de forma mais eficiente. | Included is a table of shortcuts, and some tips and tricks intended to help you find your way around quickly and efficiently. |
| No último post de sua série de tutoriais, ele dá algumas dicas básicas e sobre optimização e diz que quer ver ainda mais blogues por aí. | In the last post of his series of tutorials, he gives some basic tips and blog optimization hints and says he wants to see even more. |
| Esta é uma bomba de 10 kilotons, ligeiramente menor daquela usada em Hiroshima. E eu gostaria de concluir lhes passando algumas informações, algumas novidades que podem ser úteis. | This is a 10 kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima. And I want to just conclude this by just giving you some information. I think news you could use kind of concept here. |
| Pode também achar útil as dicas gerais de compilação. | You may also find the general compilation hints helpful. |
| Aplicações Úteis | Utility Applications |
| Ligações úteis | Useful links |
| Informações úteis | Practical information |
| Taxa nominal Mensal FRF 15 dias úteis 40 dias úteis | Nominal rate Monthly FRF 40 working days |
| Elas são capazes de pesquisar algumas melhorias, embora estas geralmente só são úteis para a construção que está realizando a pesquisa. | They are able to research some upgrades, although these are generally only useful to the building performing the research. |
| Ler livros, jogar cartas, ou aprender coisas novas, são algumas das dicas de como lidar com ir para a prisão oferecidas pelo ex detento Sam Stanfield em Ezine rticles. | Reading books, playing cards, or learning new skills, are some of the tips on how to deal with going to jail offered by former inmate Sam Stanfield on Ezine rticles. |
| Coda tem colecionado dicas sobre como viver de forma ecologicamente correta e acrescenta mais informações a essas dicas a medida que ele aprende a como viver verde'. | Coda has been collecting tips on green living and adding more information to the tips as he learns more about how to 'live green'. |
| São bastante úteis. | They're still very useful. |
| 5 dias úteis | 5 working days |
| 15 dias úteis | 15 working days |
| Alguns links úteis | Some useful links |
| Eles vão ter dicas dessas três palavras 'tipo', 'nem' e 'cabeça'. | They are going to be cued these three square words like, not and head. |
| Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante. | Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info. |
| Meus irmãos começaram a me dar dicas de desenho e pintura. | My brothers started giving me a few tips about drawing and painting. |
Pesquisas relacionadas : Dicas úteis - Dicas úteis - Dicas úteis - Dicas úteis - Algumas Dicas - Algumas Dicas - Algumas Informações úteis - Dar Algumas Dicas - Fornece Algumas Dicas - Obter Algumas Dicas - Dar Algumas Dicas - Aprender Algumas Dicas - Dicas
