Tradução de "algumas imagens" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imagens - tradução : Imagens - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Imagens tira algumas imagens.
Screenshots take screenshots.
Confira algumas imagens
Take a look at some of the images
Eis algumas imagens recentes.
Here are some recent images.
Algumas imagens de Marte 1997.
Some images from Mars, 1997.
Estas são mais algumas imagens.
This is some more images of it.
Atenção, algumas imagens são fortes
Warning, some images are graphic
Essas são algumas imagens do golpe.
These are some of the images of the coup.
(Aviso Algumas imagens são extremamente fortes.
(Warning some images are graphic in nature.
Neste contexto mostrar lhe ei algumas imagens.
In this context I'll just show you a few.
E estas são algumas das imagens disso.
And these are some of the images from that.
Temos também algumas imagens de mel do Brooklyn.
We have also some images of honey from Brooklyn.
Estas são algumas imagens e personagens do filme.
These are some of the images and the characters of the film.
E hoje eu gostaria de compartilhar algumas imagens e algumas histórias dessas viagens.
And today I would like to share with you some images, some stories of these trips.
Então aqui temos um monte de coisas, algumas imagens.
So here we have a bunch of stuff, some images.
Eu vou falar Eu vou mostrar algumas imagens nojentas.
So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures.
Então eu vou lhes mostrar algumas imagens de Roma.
So, I'm going to show you some pictures of Rome.
Aqui estão algumas imagens do protesto em Roma, Itália.
Here are some pictures from the protest held in Rome, Italy.
A seguir, apresentamos as imagens de algumas dessas manifestações recentes.
These are images from just a few of the demonstrations that have taken place in countries around the world.
Algumas das imagens no arquivo nunca foram publicados na revista.
Some images in the archive were never published in the magazine.
De fato, encontramos algumas imagens que valem 500 bilhões de palavras.
In fact, we found some pictures that are worth 500 billion words.
Abaixo, algumas imagens capturadas por Noor, reproduzidas com permissão do autor.
The following photos of the aftermath of the airstrikes were taken by Noor and used with permission.
O artista M.C. Escher explorou isso em algumas das suas maravilhosas imagens.
The artist M.C. Escher exploited that in some of his wonderful prints.
O 'plugin' de aquisição de imagens do Kipi oferece algumas ferramentas para capturar imagens novas e para as gravar na colecção.
The Kipi acquire images plugin provides tools to capture new images and save them to the collections.
Assim, com o sentido de plena divulgação, Eu trouxe algumas imagens para compartilhar.
So in the spirit of full disclosure, I brought some pictures to share.
Vou mostrar algumas imagens do que eu considero ser as cidades do amanhã.
Let me show you some images of what I consider to be the cities of tomorrow.
Podemos ver algumas imagens agora, porque eu não quero me ver na tela.
And you can actually roll some of the pictures now, because I don't want to look at me on the screen.
8 No site do BCE encontram se disponíveis um comunicado e algumas imagens .
8 A press release and pictures are available on the ECB 's website .
Aqui seguem algumas imagens do dia seguinte , com o Orgulho Tunisiano em Paris.
Here are a few pictures of the day after , a Tunisian Pride in Paris.
Eu adoraria compartilhar algumas imagens das colmeias urbanas, porque elas podem ser qualquer coisa.
I'd love to share with you some images of urban beehives, because they can be anything.
Aqui estão algumas imagens para decorar o seu post Pequena _BAR_ Média _BAR_ Grande
Here are some images to decorate your post Small _BAR_ Medium _BAR_ Large
Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens.
However, it does raise questions about our appetite for images with news.
Algumas companhias como a Williams compraram jogos e adicionaram novas imagens com temas patriotas.
Some companies, like Williams, bought old games from operators and refurbished them, adding new artwork with a patriotic theme.
Eu estou aqui, eu estou mostrando a vocês algumas imagens bonitas e falando sobre estética.
Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics.
Infelizmente, algumas imagens muito importantes são verdadeiramente muito fortes ou perturbadoras para que as vejamos.
Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.
Não é só vista de cima. Consigo algumas imagens estranhas quando saio pegando meus acessórios.
It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props.
Aqui algumas imagens da Antártica e uma imagem do Monte Olimpo, caraterísticas muito similares, geleiras.
Here is some picture of Antarctica and a picture of Olympus Mons, very similar features, glaciers.
Algumas imagens produzidas durante as discussões sobre o intercâmbio humanitário causaram aflição em muitos blogueiros.
Some pictures taken during the humanitarian exchange discussions stuck like a thorn in many bloggers' sides.
E eu não vou mostrar a vocês algumas das maravilhosas imagens históricas aqui, mas existem algumas com cavalos e carruagens e assim vai.
And I'm not going to show you some of the wonderful historic imagery in here, but there are some with horses and carriages and so on as well.
E gostaria de compartilhar com todos vocês algumas imagens do que está acontecendo hoje no Iêmem.
And I would like to share with you all some of the pictures that are happening today in Yemen.
Eu tenho algumas imagens, e irei falar um pouco sobre como pude fazer o que faço.
I have a few pictures, and I'll talk a little bit about how I'm able to do what I do.
Aqui seguem algumas imagens do Níger captadas por Boukary Konaté e seu grupo, reproduzidas com permissão.
Here are a few snapshots of the Niger taken by Boukary Konaté and his team, reproduced with permission.
Algumas paredes são completamente cobertas com pinturas de propaganda , como imagens de um mártir, por exemplo.
Some walls are completely covered with propaganda paintings of a martyr, for example.
Uma das ideias é fazer uma exposição com as imagens e enviar algumas à família de Cláudia.
One of the ideas of the promoters is to make an exhibition with the portraits and send some to Claudia's family.
Algumas das imagens mais marcantes da antiguidade clássica retratam o poder e feitos de seus líderes militares.
Some of the most enduring images of the classical antiquity portray the power and feats of its military leaders.
Utilizando abundante sátira e força, criou algumas das primeiras imagens de protesto social na história da arte.
Using abundant spirit and comic power, he created some of the very early images of acute social protest in art history.

 

Pesquisas relacionadas : Obter Algumas Imagens - Imagens Fotográficas - Imagens Médicas - Imagens Vívidas - Imagens Mentais - Imagens Cardíacas - Novas Imagens - Imagens Editoriais - Imagens Coloridas - Imagens Newsreel - Imagens Remotas - Imagens Rotativas