Tradução de "algumas pessoas afirmam" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas fontes afirmam que ele mentiu. | Some references claim that he lied. |
| Por exemplo, algumas fontes afirmam que 1.6 milhões de pessoas compareceram ao protesto no centro de Kiev. | For example, some sources claim that 1.6 million people have shown up in central Kiev to protest. |
| Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram. | Some people cry, some people beg. |
| Algumas fontes também afirmam que Ikegami Tsushinki realizou uma parte do desenvolvimento. | Some sources also claim that Ikegami Tsushinki was involved in some of the development. |
| Algumas fontes afirmam que ele teria se formado em Direito pela Universidade de Toulouse. | After leaving school, Delanoë is said to have started studies in law at the University of Toulouse. |
| Algumas estimativas afirmam que entre 20 000 e 35 000 mil soldados morreram em combate. | Some estimate that Iraq sustained between 20,000 and 35,000 fatalities. |
| Algumas religiões afirmam que a homossexualidade pode ser superada através da fé e da prática religiosa. | Some claim that homosexuality can be overcome through religious faith and practice. |
| Algumas pessoas quebram. | Some people crack. |
| Algumas pessoas gostam. | Some people like it. |
| Algumas pessoas discordariam. | Some people would disagree. |
| Algumas pessoas, incluindo o Ministro dos Negócios Estrangeiros russo, Sergei Lavrov, afirmam que os conflitos que geram refugiados ocorrem apenas nos países árabes que estão a ser bombardeados pelo Ocidente. | Some, including Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, claim that the conflicts generating these refugees rage only in Arab countries that are being bombed by the West. |
| Algumas pessoas se entusiasmam. | Some people get carried away. |
| Algumas pessoas foram atingidas. | Some people were hit. |
| Algumas pessoas relaxam lendo. | Some people relax by reading. |
| Algumas pessoas estavam atrasadas. | Some people were late. |
| Algumas pessoas chegaram tarde. | Some people were late. |
| Algumas pessoas odeiam discutir. | Some people hate to argue. |
| Algumas pessoas detestam discutir. | Some people hate to argue. |
| Algumas pessoas são más. | Some people are evil. |
| Algumas pessoas nunca crescem. | Some people never grow up. |
| Algumas pessoas ficaram feridas. | Some people were hurt. |
| Algumas pessoas acreditam nisso. | Some people believe that. |
| Algumas pessoas se matam. | Some people kill themselves. |
| Algumas pessoas nunca aprendem. | Some people never learn. |
| Algumas pessoas gostam disso. | Some people like that. |
| Algumas pessoas nunca escutam. | Some people never listen. |
| Algumas pessoas pensam assim. | Some people think so. |
| Algumas pessoas estão decepcionadas. | Some people are disappointed. |
| Algumas pessoas o seguiram. | Some people followed him. |
| Conhecemos algumas pessoas legais. | We've met some nice people. |
| Não entendo algumas pessoas. | I don't understand some people. |
| Algumas fontes afirmam que o apelido foi dado por respeito a capacidade dos combates ferozes da 10 cavalaria. | Some sources assert that the nickname was given out of respect for the fierce fighting ability of the 10th Cavalry. |
| As pessoas que afirmam ser patriotas conservadoras ou os (verdadeiros) conservadores , disseram que é assim mesmo. | People who claim themselves to be patriotic conservatives or the (true) conservative said this was meant to be. |
| No entanto, algumas fontes ainda afirmam que a palavra dodô deriva da palavra doudo em português antigo (atualmente doido). | Nevertheless, some sources still state that the word dodo derives from the Portuguese word doudo (currently doido ), meaning fool or crazy . |
| Somente algumas pessoas me entenderam. | Only a few people understood me. |
| Algumas pessoas gostam de solidão. | Some people enjoy solitude. |
| Algumas pessoas relaxam ao ler. | Some people relax by reading. |
| Algumas pessoas procuram alcançar fama. | Some people go after fame. |
| Algumas pessoas acreditam em fantasmas. | Some people believe in ghosts. |
| Algumas pessoas dificilmente pedem desculpa. | Some people have difficulty apologizing. |
| Algumas pessoas gostam do perigo. | Some people like danger. |
| Algumas pessoas realmente colecionam pedras. | Some people actually collect rocks. |
| Algumas pessoas parecem concordar contigo. | Some people seem to agree with you. |
| Algumas pessoas não têm paciência. | Some people have no patience. |
| Algumas pessoas não sabem disso. | Some people don't know that. |
Pesquisas relacionadas : Muitas Pessoas Afirmam - Algumas Pessoas - Algumas Pessoas - Algumas Pessoas - Algumas Pessoas - Algumas Pessoas Argumentam - Algumas Outras Pessoas - Com Algumas Pessoas - Algumas Pessoas Dizem - Para Algumas Pessoas - Algumas Pessoas Pensam - Algumas Pessoas Têm - Afirmam Que - Afirmam Que