Tradução de "alguns comentários adicionais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comentários jurídicos e técnicos adicionais | Additional legal and technical comments |
| Comentários adicionais jurídicos e técnicos 14 . | Additional legal and technical comments 14 . |
| Soare (1996) deu comentários adicionais a respeito da terminologia. | Soare (1996) gives additional comments about the terminology. |
| E fez alguns comentários. | And he made a few comments. |
| Veja abaixo alguns comentários | Below are a few comments |
| Gostaria de alguns detalhes adicionais. | I would like some further details. |
| Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem | Here are a few comments to this post |
| Estes são alguns dos comentários registrados | The following comments were noted |
| Abaixo estão alguns comentários (RUS) a esse post | Below are some of the comments (RUS) to this post |
| Veja abaixo alguns comentários dos leitores de Marat Guelman | Below are some comments from Marat Guelman's readers |
| Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários. | His readers add a few more suspects in the comments section. |
| Veja abaixo alguns dos comentários deixados na página do grupo | Below are some of the comments left on the group's page |
| Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento. | Some citizen media comments are sampled below |
| isso em si é uma ironia, alguns comentários ou ambos. | That in itself is an irony, a commentary or both. |
| Seguem se alguns comentários de conhecidos blogueiros e comentadores no Weibo | Below are some comments from famous bloggers and commentators on Weibo |
| Tenho recebido alguns comentários de leitores de várias partes do Brasil. | I have received comments from some readers from different regions in Brazil. |
| Alguns dos comentários exibidos no episódio irritaram profundamente muitos cidadãos tajiques. | Some of the comments accompanying footage in the episode left Tajikistanis bitter and angry. |
| Seguem abaixo alguns comentários ainda disponíveis na popular plataforma chinesa Weibo. | Below are a number of comments still circulating on the popular platform Weibo. |
| Testes adicionais eram feitos no Snetterton, a alguns quilômetros de Hethel. | Additional car testing was carried out at Snetterton, a few miles from Hethel. |
| Alguns maus comentários foram causados por um episódio quase fatal de pleurisia. | Some of that bad press was deflected by the announcement of a near fatal episode of pleurisy. |
| Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo | Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World |
| O artigo recebeu alguns comentários propondo uma abordagem mais realista aos direitos humanos na Ásia. | It received some comments arguing for a realpolitik approach to human rights in Asia. |
| No Metroblogging Islamabad , uma postagem provocou alguns comentários de incredulidade, de preocupação com as iminentes eleições. | At Metroblogging Islamabad, the post provokes some comments from disbelief, to worry about the impending elections. |
| O relevante post Anti CNN, usando uma reportagem do Deutsche Welle, ainda está lá alguns comentários | The relevant Anti CNN post, using a Deutsche Welle report, still stands some comments |
| Muitos críticos avaliaram altamente o filme e apreciaram seus aspectos, embora alguns tendiam para qualificar seus comentários positivos. | Many critics evaluated the film highly and appreciated aspects of it, though some tended to qualify their positive comments. |
| Comentários | Comments |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . | Other comments any other relevant comments or indications . |
| Estes são alguns dos comentários que gravei para usar quando Chaz e eu aparecemos no programa de Oprah Winfrey. | These are a few of the comments I recorded for use when Chaz and I appeared on the Oprah Winfrey program. |
| Alguns usuários do Facebook também acusaram Kabanov de apagar comentários que suspeitavam de seu envolvimento no desaparecimento de Irina. | Some Facebook users also accused Kabanov of deleting comments which were suspicious of his involvement in Irina's disappearance. |
| Quero fazer alguns comentários ao discurso se posso chamá lo assim do professor Maldonado, que se encontra entre nós. | I want to comment on the so called speech of Professor Maldonado, who is with us here. |
| Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas | Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags |
| Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 . | 7 . Other comments any other relevant comments or indications . |
| Comentários Marcas | Comments Tags |
| Comentários específicos | Specific comments |
| COMENTÁRIOS GERAIS | GENERAL COMMENTS |
| Contudo , parece que , sem medidas adicionais , alguns países poderão não conseguir cumprir os seus compromissos em termos de consolidação . | However , it appears that , without additional measures , a number of countries may not live up to their consolidation commitments . |
| A implantação das redes 3G foi tardia em alguns países devido a enormes custos adicionais para licenciamento do espectro. | Roll out of 3G networks was delayed in some countries by the enormous costs of additional spectrum licensing fees. |
| Enquanto alguns apenas colocaram um link para o texto ou deixaram um post aqui e ali, outros escreveram longos comentários. | While some people just linked to the essay or posted a bit here or there, others wrote longer accounts. |
| Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados. | In many blogs you can see many comments ... like flaming comments. |
| Alguns comentários sobre o post do Drishtipat sugerem que os distúrbios estavam sendo arquitetados por políticos corruptos que estão na cadeia. | Some commenters on the Drishtipat post suggested that the unrest was being masterminded by corrupt politicians who are in jail. |
| Veja aqui alguns dos comentários feitos por blogueiros locais sobre a bagunça do meio de campo na política ambiental do país. | Here are some comments from local bloggers on the shifting sands of public environmental policy. |
| A mais comum é a expressão de ódio do tipo morra no inferno , entretanto, alguns comentários apresentam peças valiosas de informação. | More common is hateful vitriol of the You die in hell! sort. Nevertheless, some comments provide precious nuggets of information. |
| Opções Adicionais | Add internationalization |
| Bibliotecas adicionais | Additional libraries |
| Objectos adicionais | Additional objects |
Pesquisas relacionadas : Comentários Adicionais - Comentários Adicionais - Alguns Comentários - Alguns Comentários - Alguns Comentários - Fazer Comentários Adicionais - COMENTÁRIOS Nenhuma Adicionais - Quaisquer Comentários Adicionais - Para Comentários Adicionais - Fez Alguns Comentários - Escrever Alguns Comentários - Acrescentar Alguns Comentários - Dar Alguns Comentários