Há alguns comentários?	Mr Fitzgerald criticized the checks carried out on travellers between Ireland and the United Kingdom.
E fez alguns comentários.	And he made a few comments.
Veja abaixo alguns comentários	Below are a few comments
Mas fez alguns comentários.	And he made a few comments.
Tentarei fazer alguns comentários.	I shall try to make a few comments.
Gostaria de fazer alguns comentários.	There is dumping, there are subsidies, exploitation of labour and the use of child labour.
Essa situação merece alguns comentários.	This situation calls for a few comments.
Gostaria de tecer alguns comentários.	I should like to make a few points.
No entanto, tecerei alguns comentários.	I will, however, make a few comments.
Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem	Here are a few comments to this post
Estes são alguns dos comentários registrados	The following comments were noted
Recebi alguns comentários da família dela.	I got some feedback from her family.
No entanto, quero fazer alguns comentários.	However, I do have a few comments to make.
Entretanto, gostaria de fazer alguns comentários.	I have a couple of comments, however.
Gostaria de fazer alguns breves comentários.	I should like to make a few brief comments.
Passo agora a alguns comentários muito breves.	A few very brief comments.
Subsistem, contudo, alguns pontos relativamente aos quais gostaria de fazer alguns comentários.	There are, however, a number of issues on which I would wish to comment.
Abaixo estão alguns comentários (RUS) a esse post	Below are some of the comments (RUS) to this post
Entretanto gostaria também de fazer alguns comentários críticos.	I must also put forward a couple of critical observations.
Senhor Presidente, gostaria de tecer apenas alguns comentários.	Mr President, there are just a couple of points I would like to make.
Senhor Presidente, gostaria de tecer apenas alguns comentários.	. Mr President, I should like to make just a few points.
Veja abaixo alguns comentários dos leitores de Marat Guelman	Below are some comments from Marat Guelman's readers
As propostas de resolução contêm, porém, alguns comentários críticos.	The recent violent storms have done a great deal of damage to our forests and to buildings.
Diria uma ou duas coisas sobre alguns dos comentários.	I would say one or two things on a number of the observations.
No entanto, há alguns comentários que gostaria de tecer.	However, there are a couple of points I should like to make.
Permitam me que faça apenas alguns breves comentários finais.	Allow me just to make a few brief concluding remarks.
Gostaria de tecer alguns comentários técnicos sobre o relatório.	I should like to make a few technical remarks about the report.
Permitam me alguns comentários a respeito das diversas categorias.	I should like to make some observations concerning the different headings.
Queria apenas responder a alguns comentários dos senhores deputados.	I should just like to reply to some of the Members' comments.
Gostaria agora de tecer alguns comentários sobre o alargamento.	I now wish to say a little about enlargement.
Gostaria de fazer alguns comentários sobre o relatório Fava.	I should like to make a few comments with regard to the Fava report.
Senhor Presidente, vou fazer apenas alguns comentários muito breves.	. Mr President, I have only a few very brief remarks.
No entanto, gostaríamos de fazer alguns comentários e recomendações.	I nonetheless wish to make a few comments and recommendations.
Desejo tecer alguns comentários às intervenções dos senhores deputados.	I have a few remarks on what Members have said.
Não consigo deixar de lembrar alguns dos teus comentários.	I can't help recalling some of your remarks.
Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários.	His readers add a few more suspects in the comments section.
Veja abaixo alguns dos comentários deixados na página do grupo	Below are some of the comments left on the group's page
Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento.	Some citizen media comments are sampled below
isso em si é uma ironia, alguns comentários ou ambos.	That in itself is an irony, a commentary or both.
Só mais alguns comentários a propósito de duas outras propostas.	The Commission has not been very active hitherto.
Permitam me alguns comentários sobre a relação com países terceiros.	III. a regulation amending Regulation (EEC) No 2727 75 on the common organization of the market in cereals (COM(91) 379 C3 453 91).
Gostaria de concluir com alguns comentários sobre a segurança marítima.	I should like to conclude with comments about maritime safety.
Compreendo muito bem a sua preocupação, mas permita me alguns comentários.	I very clearly understand your concern, but permit me some observations.
Senhor Presidente, estimados Comissários, gostaria de tecer alguns breves comentários.	Mr President, Commissioners, a couple of brief comments.
Passaria agora a tecer alguns comentários de carácter mais individual.	I have a couple more individual points to make.

Pesquisas relacionadas : Fez Alguns Comentários - Escrever Alguns Comentários - Acrescentar Alguns Comentários - Alguns Comentários Adicionais - Dar Alguns Comentários - Fornecer Alguns Comentários - Alguns Comentários Adicionais - Acrescentou Alguns Comentários - Com Alguns Comentários - Fazer Alguns Comentários - Mais Alguns Comentários

Display this page in English