Tradução de "fazer alguns comentários" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Comentários - tradução : Fazer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E fez alguns comentários.
And he made a few comments.
Veja abaixo alguns comentários
Below are a few comments
Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem
Here are a few comments to this post
Estes são alguns dos comentários registrados
The following comments were noted
Abstenha se de fazer mais comentários.
Refrain from making more comments.
Abstenham se de fazer outros comentários.
Refrain from making more comments.
Quero fazer alguns comentários ao discurso se posso chamá lo assim do professor Maldonado, que se encontra entre nós.
I want to comment on the so called speech of Professor Maldonado, who is with us here.
Abaixo estão alguns comentários (RUS) a esse post
Below are some of the comments (RUS) to this post
Veja abaixo alguns comentários dos leitores de Marat Guelman
Below are some comments from Marat Guelman's readers
Os leitores adicionam mais alguns suspeitos na seção de comentários.
His readers add a few more suspects in the comments section.
Veja abaixo alguns dos comentários deixados na página do grupo
Below are some of the comments left on the group's page
Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento.
Some citizen media comments are sampled below
isso em si é uma ironia, alguns comentários ou ambos.
That in itself is an irony, a commentary or both.
Seguem se alguns comentários de conhecidos blogueiros e comentadores no Weibo
Below are some comments from famous bloggers and commentators on Weibo
Tenho recebido alguns comentários de leitores de várias partes do Brasil.
I have received comments from some readers from different regions in Brazil.
Alguns dos comentários exibidos no episódio irritaram profundamente muitos cidadãos tajiques.
Some of the comments accompanying footage in the episode left Tajikistanis bitter and angry.
Seguem abaixo alguns comentários ainda disponíveis na popular plataforma chinesa Weibo.
Below are a number of comments still circulating on the popular platform Weibo.
Eu não comecei para fazer comentários sociais sobre meu país.
I did not start to make social commentary about my country.
E aí é bem fácil fazer comentários imbecis e pejorativos.
The interview has since been transcribed and published on various blogs
Alguns maus comentários foram causados por um episódio quase fatal de pleurisia.
Some of that bad press was deflected by the announcement of a near fatal episode of pleurisy.
Às vezes, alguns homens pensam que você não pode fazer um bom trabalho como jornalista, mas você não deve deixar aqueles comentários afetarem o seu trabalho.
Sometimes some men think you can't do a good job as a reporter, but you should not let those comments affect your work.
Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo
Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World
O artigo recebeu alguns comentários propondo uma abordagem mais realista aos direitos humanos na Ásia.
It received some comments arguing for a realpolitik approach to human rights in Asia.
Eu vou fazer alguns cortes.
I'm going to do some cuts.
Mas precisamos fazer alguns receptáculos.
But we need to make some containers.
E quem é que está a fazer comentários pessoais agora? disse o Chapeleiro triunfante.
'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly.
No Metroblogging Islamabad , uma postagem provocou alguns comentários de incredulidade, de preocupação com as iminentes eleições.
At Metroblogging Islamabad, the post provokes some comments from disbelief, to worry about the impending elections.
O relevante post Anti CNN, usando uma reportagem do Deutsche Welle, ainda está lá alguns comentários
The relevant Anti CNN post, using a Deutsche Welle report, still stands some comments
Então começamos a fazer alguns consertos.
So we started doing some repairs.
Eles podem fazer alguns palpites educados.
They can make some educated guesses.
Mostrei alguns desses ritmos hambone ontem Vou fazer alguns dos mesmos.
I showed you some of the hambone rhythms yesterday I'm going to be doing some of the same ones.
Nós temos uma seção para comentários, onde as pessoas podem fazer questões aos seus representantes.
We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
O BCE não tem comentários a fazer quanto às especificações técnicas estabelecidas no regulamento proposto .
The ECB has no comments on the technical specifications laid down in the proposed regulation .
Você deve aprender a não fazer comentários pessoais , Alice disse com alguma seriedade, é muito rude.
'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity 'it's very rude.'
Muitos críticos avaliaram altamente o filme e apreciaram seus aspectos, embora alguns tendiam para qualificar seus comentários positivos.
Many critics evaluated the film highly and appreciated aspects of it, though some tended to qualify their positive comments.
Comentários
Comments
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
Ao fazer isso, ela resistiu tanto a administração interna, quanto á pressão chinesa para amenizar seus comentários.
In doing so, she resisted both internal administration and Chinese pressure to soften her remarks.
Estes são alguns dos comentários que gravei para usar quando Chaz e eu aparecemos no programa de Oprah Winfrey.
These are a few of the comments I recorded for use when Chaz and I appeared on the Oprah Winfrey program.
Alguns usuários do Facebook também acusaram Kabanov de apagar comentários que suspeitavam de seu envolvimento no desaparecimento de Irina.
Some Facebook users also accused Kabanov of deleting comments which were suspicious of his involvement in Irina's disappearance.
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
Vou mostrar alguns exemplos do que podemos fazer.
So I'm going to show you a few examples of what we can do.
Fadil tinha mandado fazer alguns reparos num caminhão.
Fadil was having repairs done on a truck.
Comentários Marcas
Comments Tags

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Comentários - Alguns Comentários - Alguns Comentários - Fazer Comentários - Fez Alguns Comentários - Escrever Alguns Comentários - Acrescentar Alguns Comentários - Alguns Comentários Adicionais - Dar Alguns Comentários - Fornecer Alguns Comentários - Alguns Comentários Adicionais - Acrescentou Alguns Comentários - Com Alguns Comentários - Mais Alguns Comentários