Tradução de "alguns trabalhos de casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos imensos trabalhos de casa para fazer. | We have a lot of homework to do. |
| Estou a acabar os meus trabalhos de casa. | I'm finishing my homework. |
| Estes são alguns dos meus primeiros trabalhos. | This is some of my early work. |
| Alguns trabalhos exigem quatro ou mais fagotistas. | Some works call for four or more players. |
| Tom acabou de fazer os trabalhos de casa antes do jantar. | Tom finished doing his homework before dinner. |
| Umas das frases era, Alguns trabalhos são prisões . | One of the sentences was, Some jobs are jails. |
| Não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| Tom terminou seus trabalhos domésticos e então fez sua lição de casa. | Tom finished his chores and then he did his homework. |
| E vou compartilhar alguns trabalhos animadores que estão acontecendo. | I'm going to share with you some of the exciting work that's going on. |
| Suzanne Alaywan postou alguns trabalhos novos em seu blog. | Suzanne Alaywan has a few new additions to her artwork posted on her blog. |
| Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos. | I sent some work, but I'm not even sure if it was shown. |
| Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| O Tomás tem ajudado a Maria nos seus trabalhos para casa. | Tom has been helping Mary with her homework. |
| Visitei o alguns anos atrás e ele me mostrou seus primeiros trabalhos. E seus primeiros trabalhos tinham uma semelhança com os meus primeiros trabalhos. | I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work. |
| Então aqui estão alguns dos trabalhos que eu gostaria de mostrar para vocês. | So here are some of the works I would like to show you. |
| Mais tarde, começou a fazer trabalhos como modelo e alguns comerciais de televisão. | Later, she started doing some modeling jobs and television commercials. |
| Ele voltou para casa há alguns instantes. | He came back home a while ago. |
| O tom pensou que o professor lhe deu demasiados trabalhos de casa para um só dia | Tom thought the teacher had given him way too much homework to finish in one day. |
| Alguns são solitários, mudando se de casa em casa, enquanto outros são conhecidos por formarem clãs. | Some are solitary, moving from home to home, while others are known to form clans called cetes. |
| Os trabalhos de recuperação restituirão também alguns elementos arquitectónicos originais suprimidos ao longo do tempo . | The restoration work will also resurrect certain construction elements that have been concealed over time . |
| Ele inclui trabalhos de alguns poetas renomados como a Princesa Nukata e Kakinomoto no Hitomaro. | This includes works by several remarkable poets such as Princess Nukata and Kakinomoto no Hitomaro. |
| Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary. | Tom had some trouble finding Mary's house. |
| Tom prometeu comprar alguns donuts a caminho de casa hoje. | Tom has promised to buy some donuts on the way home today. |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| A casa dela fica a alguns quilômetros daqui. | Her house is a few kilometers away from here. |
| É o que faz uma criança tocar violino em casa, enquanto seu pai faz trabalhos de carpintaria. | It's what makes a child play a violin at home, while his father works in his carpentry. |
| Sempre que vocês têm uma meta, existem alguns passos que precisam ser tomados, alguns trabalhos que precisam ser feitos no sentido de realizá la. | Any time you have a goal, there are some steps that need to be done, some work that needs to be done in order to achieve it. |
| Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa. | Some of them are comfortable. They feel at home. |
| Ficou alguns meses no convento de Vallombrosa e voltou a Brera em 1786 e encerrou seus trabalhos. | After a visit of some months to the convent of Vallombrosa, he went to Brera in 1786 and resumed his work. |
| Ambos são elementos chave dos trabalhos destinados a crianças, como é o casa longe de casa (ou lá e de volta outra vez), estrutura de enredo típica do Bildungsroman. | Both are key elements of works intended for children, as is the home away home (or there and back again ) plot structure typical of the Bildungsroman. |
| Alguns de nós temos sistema de alarme contra roubo em casa, outros não. | Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
| O município ainda conta com uma moderna casa de arte (a Casartma Casa de Arte de Madalena) na qual estão expostos vários trabalhos interessantes de artistas do município e regionais. | The city also has a modern art museum (the Casartma Magdalene House of Art) in which several works by regional and municipal artists are regularly displayed. |
| Já que eles estão realizando alguns desses mesmos trabalhos, talvez devessem ter algumas dessas coisas. | Since they're doing some of these same jobs, maybe they should have some of those things. |
| O new wave, presente em alguns dos trabalhos anteriores da No Doubt, continuou em Love. | New wave, present in some of No Doubt's later work, continues to be incorporated into Love. |
| Projetando moradias. Essa casa vai estar pronta em alguns dias. | Designing housing. This house is going to go in in a couple of weeks. |
| E senti que teria que realmente ir lá e fazer alguns trabalhos com argila eu mesmo. | And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself. |
| É desta época alguns de seus trabalhos mais admirados, criados no espírito dos pintores pós bizantinos da Escola cretense. | It was there where his works, created in the spirit of the post Byzantine painters of the Cretan School, were greatly esteemed. |
| Ele criou música para enormes grupos orquestrais para alguns de seus trabalhos, e realizou vários concertos com mais de 1.000 músicos. | He specified huge orchestral forces for some of his works, and conducted several concerts with more than 1,000 musicians. |
| Bizet também arranjou tempo para terminar sua sinfonia Roma e escreveu alguns trabalhos para teclados e canções. | Bizet also found time to finish his long gestating Roma symphony, and wrote numerous keyboard works and songs. |
| Agora, a não ser que você seja um guarda de prisão, a frase Alguns trabalhos são prisões é literalmente falsa. | Now, unless you're a prison guard, the sentence Some jobs are jails is literally false. |
| Século XIII O rei João realizou alguns trabalhos de construção em Windsor, mas principalmente nas acomodações do que nas defesas. | 13th century King John undertook some building works at Windsor, but primarily to the accommodation rather than the defences. |
| Alguns dos trabalhos formais de Nitiren, especialmente o Rissho Ankoku Ron , são considerados exemplos de trabalhos de mestre devido ao grande estilo, enquanto que muitas dessas cartas mostram grande empatia àqueles menos estudados de sua época. | Some of Nichiren's kanbun works, especially the Risshō Ankoku Ron , are considered exemplary of the kanbun style, while many of his letters show unusual empathy and understanding for the down trodden of his day. |
| E há alguns meses, presidente Obama inaugurou o Escritório de Inovação Social na Casa Branca. | And just a few months ago, President Obama launched the Office of Social Innovation in the White House. |
| Strauss fez sua estréia no Dommayer de em outubro 1844, onde realizou alguns de seus primeiros trabalhos, como as valsas Sinngedichte , Op. | Strauss made his debut at Dommayer's in October 1844, where he performed some of his first works, such as the waltzes Sinngedichte , Op. |
| Pesquisa de trabalhos | Search for jobs |
Pesquisas relacionadas : Fez Alguns Trabalhos - Trabalhos De Casa Feitos - Conjunto De Trabalhos De Casa - Lotes De Trabalhos De Casa - Fazer Os Trabalhos De Casa - Alguns - Alguns - Alguns - De Alguns - Alguns De - Trabalhos Manuais