Tradução de "alocar memória" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Memória - tradução : Alocar memória - tradução : Alocar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| incapaz de alocar memória | can't malloc |
| Erro Não é possível alocar memória. | Error Could not allocate memory. |
| alocar alguma memória adicional que pode usar. | to allocate some additional memory that it can use. |
| Não foi possível alocar a memória no 'kdat' | Cannot allocate memory in kdat |
| Este ficheiro é demasiado grande. Incapaz de alocar memória. | This file is too big. Unable to allocate memory. |
| Estes espaços de endereçamento para alocar memória nova para estes endereços | these address spaces to allocate new memory to these address |
| Neste último é importante citar a relevância no desempenho, pois é muito mais rápido alocar um ponteiro para um objeto de memória já existente do que alocar o objeto inteiro novamente. | It takes the size of an object to allocate as a parameter and returns a pointer to a newly allocated block of memory suitable for storing the object, or it returns a null pointer if the allocation failed. |
| Por exemplo, explorar um heap (usado para alocar memória dinamicamente) é muito diferente de explorar uma pilha de chamadas. | For example, exploitation on the heap (used for dynamically allocated memory), differs markedly from exploitation on the call stack. |
| Não é possível alocar a instruçãoQOCIResult | Unable to alloc statement |
| não é possível alocar buffer para silêncio | can't allocate buffer for silence |
| Alocar um recurso à tarefa. 1 datetime | Allocate a resource to the task. |
| Não é possível alocar o 'buffer' para o programa. | Unable to allocate software buffer. |
| Bem, sem os preços você can't alocar recursos eficientemente. | Well, without prices you can't allocate resources efficiently. |
| Todo o estado faz, é alocar mais moeda fiduciária. | All the state does, is allocate more fiat currency. |
| Então o kernel pode simplesmente alocar dentre estes novos | So the kernel can simply allocate one of these new |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Mas a pergunta é, onde deve você alocar recursos escassos? | But the question is, where should you allocate scarce resources? |
| Então ambos começaram a alocar tropas ao longo da fronteira. | So they're both kind of setting up troops along the border. |
| Assim eu pode alocar uma terceira página, a um processo. | So I can allocate a third page to a process. |
| Por memória Principal Principal Principal Principal Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Key Memo Key Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo |
| E eles também tenho um monte de mobiliário de escritório novo, e eles estão tentando decidir, como podemos alocar a mobília e como podemos alocar os escritórios? | And they've also got a whole bunch of new office furniture, and they're trying to decide, how do we allocate the furniture and how do we allocate the offices? |
| Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo |
| Por exemplo, alocar 10 000 soldados à próxima batalha parece muito. | For instance, committing 10,000 soldiers to the next battle sounds like a lot. |
| Principal Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Principal Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Assim nós podemos fazer isso, nós pode alocar as cadeiras dessa forma. | So we can do that, we can allocate the chairs that way. |
| E isso vai permitir que você alocar recursos para corrigir esses problemas. | And that's going to enable you to allocate resources to fix those problems. |
| E então o que vamos fazer é o que vamos alocar um | And then what we're going to do is we're going to allocate a |
| Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal | Memo Memo |
| Por memória Principal Por memória Por memória | Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key |
| Memória paginada Segmentação Memória virtual Memória física | It denotes the number of digits that a CPU can process at one time. |
| Principal Por memória Por memória Por memória Principal | Key Memo Memo Memo Key Key |
| Por memória Principal Por memória Por memória Principal | Memo Memo |
| Onde às vezes gostaríamos de alocar objetos antecipadamente onde nós realmente não precisamos. | Where sometimes we would allocate objects upfront where we really didn't have to. |
| Por memória Por memória | Key Key Memo Key Key Memo |
| Tanto memória virtual quanto memória física utilizam endereçamento de memória. | Types of memory addresses There are many types of memory addresses. |
| Principal Por memória Por memória | Memo Memo |
| Memória enfraquecida Perda de memória | Memory impairment Memory loss |
| memória enfraquecida ou perda de memória | poor memory or memory loss |
Pesquisas relacionadas : Alocar Dinheiro - Alocar Capital - Alocar Recursos - Alocar Para - Alocar Financiamento - Alocar Entre - Alocar Com - Como Alocar - Alocar Pessoal - Pode Alocar - Alocar Volta - Alocar Culpa - Alocar Dinheiro
