Tradução de "altamente elogiado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altamente - tradução : Altamente - tradução : Altamente elogiado - tradução : Elogiado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você foi elogiado pelo professor? | Were you praised by the teacher? |
| O trabalho foi amplamente elogiado. | The work was also widely praised. |
| O presidente do Banco Mundial, Paul Wolfowitz disse em sua recente viagem ao Brasil que o Bolsa Familia já se tornou um modelo altamente elogiado de políticas sociais. | During a trip to Brazil in 2005, the former president of the World Bank, Paul Wolfowitz said, Bolsa Familia has already become a highly praised model of effective social policy. |
| Outros, porém, têm elogiado novas iniciativas tecnológicas | Others, however, praise new technological initiatives |
| Só elogio o que merece ser elogiado. | I only give credit where credit is due. |
| Pelo contrário, devo esperar para ser elogiado. | On the contrary, I shall expect to be commended. |
| O quarto pilar igualdade de oportunidades foi calorosamente elogiado. | The fourth pillar equal opportunities has been warmly praised. |
| O casamento interracial também é muito elogiado nas escrituras bahá'ís. | Interracial marriage is also highly praised throughout Bahá'í scripture. |
| Recepção O diário tem sido elogiado por seus méritos literários. | Reception The diary has been praised for its literary merits. |
| O álbum com vários estilos musicais foi alternadamente criticado e elogiado. | The album's varying musical styles were alternately praised and criticised. |
| No entanto, apesar disso, o desempenho de Goldberg foi muito elogiado. | However, in spite of this, Goldberg's performance was highly praised. |
| Murmur lançou seu primeiro álbum em 1983, que foi elogiado pela crítica. | released its debut album Murmur in 1983, which was widely acclaimed by critics. |
| Seu álbum de 1965, Ella at Duke's Place , também foi muito elogiado. | Their 1965 album Ella at Duke's Place is also extremely well received. |
| O script foi elogiado dentro da indústria , mas o filme não era . | The script was praised within the industry, but the movie was not. |
| O Duque foi elogiado por seus esforços para combater a pobreza nas ilhas. | The Duke was praised at the time for his efforts to combat poverty on the islands. |
| O trabalho foi elogiado por seu conteúdo lírico e a nova direção musical. | The album was praised for its lyrical content and new musical direction. |
| Muitos urbanistas têm elogiado as virtudes das ruas de pedestres em áreas urbanas. | Many urbanists have extolled the virtues of pedestrian streets in urban areas. |
| Congratulo me pelo facto de vários oradores terem elogiado o trabalho da Comissão. | I am very happy that a number of speakers praised the work of the Commission. |
| Altamente Secreto | Top Secret |
| Altamente respeitável. | Highly respectable. |
| Altamente casados. | Very much married. |
| E por esse motivo, esses caras são altamente, altamente não reativos. | And because of that these guys are highly, highly unreactive. |
| Liam foi elogiado por sua performance, e sua presença tornou a banda muito popular. | Liam was praised for his vocal contributions to the album, and his presence made Oasis a popular live act. |
| São altamente criativas. | They're highly imaginative. |
| Relação altamente significante. | Highly significant relationship. |
| São altamente migratórias. | They are highly migratory. |
| Eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Nós somos altamente. | We rock. |
| São altamente imaginativas. | They're highly imaginative. |
| É altamente viciante. | It is highly addictive. |
| Confiante, altamente confiante. | I'm confident, supremely confident. |
| urânio altamente enriquecido | high enriched uranium |
| Urânio altamente enriquecido | High enriched uranium |
| Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas. | It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. |
| E eles tiveram exemplos como Abraham Lincoln que era elogiado por ser modesto e despretencioso. | And they featured role models like Abraham Lincoln who was praised for being modest and unassuming. |
| Este estilo de governo foi muito elogiado, tanto pelos seus contemporâneos, quanto pelas gerações futuras. | This style of government was highly praised by his contemporaries and by later generations. |
| Estabeleceu se em Haia onde, seu novo sistema de classificação animal foi elogiado por Cuvier. | He then settled at The Hague, and his new system of animal classification was praised by Georges Cuvier. |
| Milton já havia elogiado Overton, juntamente com Edmund Whalley e Bulstrode Whitelocke, em Defensio Secunda . | Milton had already commended Overton, along with Edmund Whalley and Bulstrode Whitelocke, in Defensio Secunda . |
| E os seus exemplos eram Abraham Lincoln que era elogiado por ser modesto e despretencioso. | And they featured role models like Abraham Lincoln, who was praised for being modest and unassuming. |
| O senhor Comissário Patten merece ser elogiado pela abertura como descreve e descreveu os problemas. | Commissioner Patten deserves praise for the openness with which he describes and has described the problems. |
| Eles eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
| Tu és altamente inteligente. | You're highly intelligent. |
| Isto é altamente secreto. | Listen, Karl, this is top secret. |
| São profissionais altamente competentes. | And they are highly skilled professionals. |
| Quimioterapia Altamente Emetizante (QAE) | Highly Emetogenic Chemotherapy (HEC) |
Pesquisas relacionadas : Elogiado Por - Elogiado Por - Elogiado Por - Mais Elogiado - é Elogiado - Elogiado Por - é Elogiado - Foi Elogiado - Amplamente Elogiado - Universalmente Elogiado - Foi Elogiado - Sendo Elogiado - Deve Ser Elogiado
