Tradução de "altamente inapropriado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altamente - tradução : Inapropriado - tradução : Altamente - tradução : Altamente inapropriado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Isto é inapropriado. | This is inappropriate. |
Céus, que inapropriado? | Goodness, that's awkward ? |
Eu acho que isso é inapropriado. O que há de inapropriado nisso? | I think that this is inappropriate. What's inappropriate about it? |
Isso é muito inapropriado. | It is highly improper. |
O seu comentário é inapropriado. | Your comment is inappropriate. |
Resumindo, Fuleco tem se mostrado inapropriado. | In brief, Fuleco proves to be inappropriate. |
A CNN rejeitou, porque seria inapropriado . | CNN rejected this because it would be inappropriate . |
Tom achou inapropriado o comportamento de Mary. | Tom thought Mary's behavior was inappropriate. |
Um contexto inapropriado pode arruinar uma ideia? | Can inappropriate context ruin an idea? |
Não é somente inapropriado, torna se mesmo perigoso. | It's not just inappropriate, it becomes really unsafe. |
Seria inapropriado para Vermeer pintar sua filha desta forma. | It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that. |
o faz inapropriado como um juiz para o caso. | makes him unsuitable as a judge in this case. |
Consideramos inapropriado apoiar a produção de tabaco na Europa. | We think it is inappropriate to support tobacco production in Europe. |
Achei que o que o Tom disse foi muito inapropriado. | I thought that what Tom said was very inappropriate. |
Teria sido inapropriado Vermeer pintar a sua filha desta forma. | It would have been inappropriate for Vermeer to paint his daughter like that. |
Eu achei que o que o Tom disse foi muito inapropriado. | I thought that what Tom said was very inappropriate. |
Ia ficar com ele, mas morreu na quintafeira. Céus, que inapropriado. | I was going to stay with him, but he died Thursday. |
Se o seu médico determinar que o metotrexato é inapropriado, Cimzia pode ser administrado sozinho. | If your doctor determines that methotrexate is inappropriate, Cimzia can be given alone. |
Altamente Secreto | Top Secret |
Altamente respeitável. | Highly respectable. |
Altamente casados. | Very much married. |
Ele então percebeu que era inapropriado usar suas iniciais em um programa que não mantinha mais. | At the same time, he felt that it was inappropriate to use his initials on a program he no longer maintained. |
Hipercolesterolemia primária, particularmente quando o tratamento com uma estatina é considerado inapropriado ou não é tolerado. | Primary hypercholesterolaemia, particularly when a statin is considered inappropriate or is not tolerated. |
Seria inapropriado restringir as indicações do Dolovet apenas às que foram testadas (controlo da mastite endotoxémica). | To restrict the indications of Dolovet to only those that were tested (endotoxemic mastitis control) would be inappropriate. |
Seria inapropriado restringir as indicações do Dolovet apenas às que foram testadas (controlo da mastite endotoxémica). | For well established use dossiers the bridge can be constructed a bit more tentatively.) To restrict the indications of Dolovet to only those that were tested (endotoxemic mastitis control) would be inappropriate. |
E por esse motivo, esses caras são altamente, altamente não reativos. | And because of that these guys are highly, highly unreactive. |
Os médicos só devem utilizar Mycamine nos casos em que o uso de outros antifúngicos seja inapropriado. | Doctors should only use Mycamine when using other antifungal medicines is not appropriate. |
A cegueira às cores vermelho e verde, que representei a verde, o que talvez seja algo inapropriado. | Red green color blindness, which I did in green, which is maybe a little bit inappropriate. |
São altamente criativas. | They're highly imaginative. |
Relação altamente significante. | Highly significant relationship. |
São altamente migratórias. | They are highly migratory. |
Eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
Nós somos altamente. | We rock. |
São altamente imaginativas. | They're highly imaginative. |
É altamente viciante. | It is highly addictive. |
Confiante, altamente confiante. | I'm confident, supremely confident. |
urânio altamente enriquecido | high enriched uranium |
Urânio altamente enriquecido | High enriched uranium |
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas. | It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands. |
O adiamento da consolidação seria não só inapropriado no curto prazo , como também arriscado a mais longo prazo . | Delaying consolidation would be both inappropriate in the short term and risky in the longer term . |
Não fazer nada no local de trabalho equivale a masturbar se no local de trabalho é completamente inapropriado. | Doing nothing at work is akin to masturbating at work it's totally inappropriate. |
Eles eram altamente inteligentes. | They were a highly intelligent species. |
Tu és altamente inteligente. | You're highly intelligent. |
Isto é altamente secreto. | Listen, Karl, this is top secret. |
São profissionais altamente competentes. | And they are highly skilled professionals. |
Pesquisas relacionadas : Considerem Inapropriado - é Inapropriado - Uso Inapropriado - Considerado Inapropriado - é Inapropriado - Conteúdo Inapropriado - Comportamento Inapropriado - Piada Inapropriado - Seria Inapropriado - Marcado Como Inapropriado - Isto é Inapropriado