Tradução de "altamente povoadas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ambas regiões são muito planas e densamente povoadas.
Both of these regions are very flat and densely populated.
Na Idade Antiga, suas planícies eram muito pouco povoadas.
In the ancient era, its plains were very sparsely inhabited.
Só a Home Island e a West Island são povoadas.
There are post offices on West Island and Home Island.
As terras feudais eram em sua maioria povoadas por çura (servos).
The feudal lands were mostly settled by çura (serfs).
As áreas mais povoadas do país são a região ocidental e setentrional.
Annual precipitation is in the eastern part of the plain and more than in the western part.
No total, existem 7 aeroportos, localizados em cada uma das ilhas povoadas.
Altogether, there are seven airports, located on each of the inhabited islands.
Das dez cidades mais densamente povoadas do mundo, sete estão situadas na Índia.
Of the world s ten most densely populated cities, seven are in India.
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Com exceção da região do entorno da capital, Madrid, as áreas mais povoadas ficam em torno da costa.
With the exception of the region surrounding the capital, Madrid, the most populated areas lie around the coast.
No entanto, durante a seca, os cangurus são obrigados a partir para áreas povoadas em busca de comida.
This is known as diapause, and will occur in times of drought and in areas with poor food sources.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
Em contrapartida, o Planalto Adamawa, a depressão Bénoué e a maior parte do Sul do país são escassamente povoadas.
In contrast, the Adamawa Plateau, southeastern Bénoué depression, and most of the South Cameroon Plateau are sparsely populated.
Apesar das sua pequena população, ainda assim é uma das freguesias mais povoadas do concelho das Lajes das Flores.
Although it is a relatively small population, it is one of the largest centers in the municipality of Lajes das Flores, about from the municipal seat, and the westernmost settlement in Europe.
Ele habita a maioria das áreas menos povoadas do continente, evitando apenas a floresta densa e o deserto severo.
The emu is common over most of mainland Australia, although it avoids heavily populated areas, dense forest and arid areas.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
No entanto, essa informação é altamente secreta.
Yet this information is largely a secret.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.
Highly addictive the high was very short.
Isso nos torna uma empresa altamente eficiente.
It makes us a highly effective company.
A comunidade Global Voices é altamente qualificada.
The Global Voices community is highly educated.
O xadrez é um jogo altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
His teaching methods are highly unorthodox.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Media coverage The war was heavily televised.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Tendem a ser maiores, altamente sociais, e demarcar melhor os territórios com glândulas odoríferas, evoluíram altamente nos comportamentos de dominância.
They tend to be larger, highly social, and rather than mark territory with scent glands, they have highly evolved dominance behaviours.
Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Antes da Guerra, a América era altamente protecionista.
Before the war, America had been highly protectionist.
Seu trabalho é altamente sensorial, até mesmo hedonista.
Your work is highly sensual, even hedonistic.
TK based altamente gráfico e personalizável Feed Ticker
GTK based highly graphically customizable Feed Ticker
Então é altamente essa é a mais legal.
So it's highly that one's the cool one.

 

Pesquisas relacionadas : áreas Povoadas - Menos Povoadas - Dados Povoadas - Densamente Povoadas - Densamente Povoadas - áreas Pouco Povoadas - áreas Densamente Povoadas - Campos Pré-povoadas - Altamente - Altamente Disputada - Altamente Vulneráveis - Altamente Distribuída - Altamente Talentoso