Tradução de "altercação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altercação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não assistiram a uma rixa, uma altercação?
A fight. An altercation.
Depois da altercação, o casal fez as pazes.
After their quarrel, she called it quits.
Pulquéria e Teodósio também ordenaram que um grupo de judeus fosse executado após uma altercação com cristãos na Palestina.
Pulcheria and Theodosius also ordered that a group of Jews be killed after strife amongst Christians emerged in Palestine.
Senhor Presidente, Senhor Deputado, já uma vez tivemos aqui uma altercação pessoal, e tenho de me conter para manter a necessária cortesia neste Parlamento!
Mr President, Mr Bonde, we have met each other face to face here before, and I personally am having to exercise a great deal of self control in order to maintain the necessary degree of decorum in the House.
Inicialmente, eles estavam abertos a ambos os crioulos e nascidos espanhois, mas depois de uma altercação entre Ignacio Allende e o espanhol Crisóstomo y López Valdez apenas crioulos participaram.
Originally, they were open to both creoles and Spanish born but after an altercation between Ignacio Allende and the Spaniard Crisóstomo López y Valdez, only creoles attended.
Senhor Presidente, nem a hora nem o estado de espírito convidam a iniciar uma altercação nem com o presidente da Delegação do Parlamento ao Comité de Conciliação, nem com outros membros britânicos deste Parlamento sobre quem é mais prejudicado pela acidificação ou pelas medidas contra a acidificação.
Mr President, neither the time nor the mood feels right for starting any sort of squabble either with the Committee Chairman or with other British Members of this Parliament on who has most to lose from acidification or measures against acidification.

 

Pesquisas relacionadas : Altercação Física