Tradução de "alternativa válida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As ligações que o Conselho do BCE considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema representam uma alternativa válida ao MBCC .
Where the Governing Council of the ECB has deemed these links eligible for use in Eurosystem credit operations they represent a valid alternative to the CCBM .
Válida até
Valid until
As ligações que o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema representam uma alternativa válida ao MBCC .
Where the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) has deemed these links eligible for use in Eurosystem credit operations , they represent a valid alternative to the CCBM .
Dado que o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) as considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema , estas ligações representam uma alternativa válida ao MBCC .
Insofar as the ECB 's Governing Council has deemed such links eligible for use in Eurosystem credit operations , they represent a valid alternative to the CCBM .
Válida a partir de
Valid from
É uma pergunta válida.
It's a genuine question.
E eu acho uma questão muito válida.
And I think it's a pretty valid question.
Esta oferta é válida por cinco dias.
This offer is open for five days.
Essa oferta é válida por cinco dias.
This offer is valid for five days.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
A senha que você informou não é válida.
The password you have entered is invalid.
Um passaporte é uma forma válida de identificação.
A passport is a valid form of identification.
para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida.
For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid.
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
Não temos alternativa.
We have no options.
Então a definição invista na África não é válida.
So the very definition to say invest in Africa is a no go.
A marca 'debug' de perfil já não é válida.
Profile flag 'debug' is no longer valid.
Sabem, a crítica é válida ajudar não é fácil.
You know, the criticism is fair it isn't easy.
A autorização é válida para todos os Estados Membros .
The authorisation shall be valid for all Member States .
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
Há uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
Tem de indicar uma localização válida para definir o breakpoint.
You must give a valid location to set the breakpoint.
Esta é uma pesquisa de 1986, mas ainda é válida.
This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Então, resumindo, exploramos esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Mas não vê outra alternativa.
But he doesn t see another way.
Estamos presos numa realidade alternativa.
We are trapped in an alternative reality.
Oh, a carteira de motorista uma carteira de motorista perfeitamente válida.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
There the alternative just boggles the imagination.
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Há alguma alternativa para tudo isto?
Now is there any alternative to this?
Sabe, a alternativa, comunismo, não funcionou
You know, the alternative, communism, has not worked.
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Market self regulation Alternative 2 .
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não temos alternativa além de trabalhar.
We have no alternative but to work.
Nós não temos alternativa senão trabalhar.
We have no alternative but to work.

 

Pesquisas relacionadas : Geralmente Válida - Válida Desde - Considerada Válida - Não Válida - Opção Válida - Universalmente Válida - Pergunta Válida - Plenamente Válida - Abordagem Válida - Factura Válida - Prova Válida - Permanecer Válida - Estatisticamente Válida