Tradução de "altitude barométrica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altitude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela muda com variações de temperatura e pressão barométrica. | It changes with temperature and with barometric pressure. |
| Esta variação pode ser aproximadamente modelada utilizando a equação barométrica. | This variation can be approximately modeled using the barometric formula. |
| A pressão também pode ser expressa como uma porcentagem da pressão atmosférica usando o bar ou a escala barométrica. | Vacuum is often also measured on the barometric scale or as a percentage of atmospheric pressure in bars or atmospheres. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Além disso, os vapores obedecem a fórmula barométrica em um campo gravitacional da mesma forma que os gases atmosféricos convencionais fazem. | Also, vapors obey the barometric formula in a gravitational field just as conventional atmospheric gases do. |
| Ergue se a de altitude. | REDIRECT Alandroal |
| O que vocês ouviram são as leituras das interações da pressão barométrica, vento e temperatura que foram gravadas do Furacão Noel em 2007 . | What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007. |
| Bem, a altitude acentuou meus sintomas. | Well, the altitude exacerbated my symptoms. |
| E então eu meço sua altitude. | And then I measure its altitude. |
| Quando arqueia as costas, ganha altitude. | When he arches his back, he gains altitude. |
| A altitude média da cidade é . | It is the seat of Kayseri Province. |
| A altitude média da cidade é . | It is the capital of Konya Province. |
| Isto ocorre devido à sua altitude consideravelmente elevada, aproximando se da altitude de municípios do primeiro e segundo planalto. | This is due to its relatively higher altitude which approaches altitudes of municipalities of the First and Second Plateaus. |
| Segundo, vocês medem a altitude de Deneb. | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| Então, tentei de fato, novamente, conseguir altitude. | So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Por isso tentei, de novo, ganhar altitude. | I did try in the clouds, but you lose orientation completely. So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Salt Lake tem uma altitude média de . | Geography Salt Lake City has a total area of and an average elevation of above sea level. |
| Clima O clima é Tropical de Altitude. | External links City's official website |
| Relevo e altitudeEstá a uma altitude de . | References External links |
| A altitude média é de 140 metros. | The average altitude is . |
| E a altitude corresponde ao sistema do tímpano. | And the altitude corresponds to the plate system. |
| Homem Nós estamos uma altitude de 368.000 pés. | RS We've got an altitude call of 368,000 feet. |
| Esta montanha tem uma altitude de 3.000 metros. | This mountain has an altitude of 3,000 meters. |
| A altitude média de Surubim é de 394m. | Surubim is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| Esta localizada a uma altitude de 184 metros. | Located at an altitude of 184 meters. |
| Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude. | In the troposphere, temperature decreases with altitude. |
| Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão. | See pressure system for the effects of air pressure variations on weather. |
| Geografia Situada a metros de altitude, São Joaquim é uma das cidades mais altas do país, quanto à altitude da sede municipal. | Geography and climate Situated 1,353 meters above sea level, São Joaquim is one of the highest cities in the country, as the altitude of the municipal seat. |
| O monte consiste de três picos Colline de la Croix (Monte Royal), com 223 metros de altitude, Colline d'Outremont (Monte Murray), com 211 metros de altitude, e a Colline de Westmount , com 201 metros de altitude. | The hill consists of three peaks Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at , Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at , and Westmount Summit at elevation above mean sea level. |
| Ela atingiu uma altitude entre 219 e 270 km on no lançamento e a altitude orbital final foi entre 268 e 272 km. | It attained an altitude of 219 to 270 km on launch and NASA reported its final orbital altitude was 268 to 272 km. |
| A medição da altitude baseia se na tabela de Atmosfera Padrão e mede em pressão com as mudanças de altitude que é dada. | The measurement of altitude is called altimetry, which is related to the term bathymetry, the measurement of depth underwater. |
| Nós colocamos estes aviões a 1524 metros de altitude | We fly these airplanes at 5,000 feet in the air. |
| Narrador Quando ele arqueia suas costas, ele ganha altitude. | Narrator When he arches his back, he gains altitude. |
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Este é um balão de hélio de alta altitude. | This is a high altitude helium balloon. |
| Altitude de 384 metros acima do nível do mar. | Altitude of 384 meters above the sea level. |
| Localiza se no centro do país, a de altitude. | It is also the hub of the country's economy. |
| Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude. | Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases. |
| Mesosfera Na mesosfera a temperatura diminui com a altitude. | It is the coldest place on Earth and has an average temperature around . |
| A densidade atmosférica diminui com o aumento da altitude. | Atmospheric density decreases as the altitude increases. |
| Medição da altitude O pico das Agulhas Negras, até o início do ano de 2000, era considerado a quarta montanha em altitude no Brasil. | Pico das Agulhas Negras is the fifth highest mountain in Brazil, standing at above sea level, making it one of the highest in the Brazilian Highlands. |
| O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude. | High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude. |
| No balonismo ou na vida, como nós mudamos a altitude? | In ballooning, or in life, how do we change altitude? |
| Vocês podem ver claramente a curvatura da terra àquela altitude. | You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude. |
| A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude. | The only appreciable variation in temperature occurs with altitude. |
Pesquisas relacionadas : Condensador Barométrica - Pressão Barométrica - Em Altitude - Baixa Altitude - Indicação Altitude - Alvo Altitude - Maior Altitude - Altitude Gps - Pressão Altitude - Altitude Ganho - Menor Altitude - Em Altitude - Altitude Média