Tradução de "altitude de pressão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto mais baixa a altitude, maior a pressão. | See pressure system for the effects of air pressure variations on weather. |
| Porém, a pressão atmosférica diminui com o aumento da altitude. | One can calculate the atmospheric pressure at a given altitude. |
| A medição da altitude baseia se na tabela de Atmosfera Padrão e mede em pressão com as mudanças de altitude que é dada. | The measurement of altitude is called altimetry, which is related to the term bathymetry, the measurement of depth underwater. |
| Com os gases, quanto maior a altitude menor a pressão, já com os líquidos, quanto maior a profundidade, maior a pressão. | If atmospheric pressure is neglected, liquid pressure against the bottom is twice as great at twice the depth at three times the depth, the liquid pressure is threefold etc. |
| A altitude zero foi definida pela altura em que há 610,5 Pa (6,105 mbar) da pressão atmosférica. | Zero altitude was defined by the height at which there is of atmospheric pressure. |
| A ação proporciona fornecimento de oxigênio do piloto e de proteção de emergência em caso de pressão da cabina se perde na altitude (a cabine prevê pressão equivalente a cerca de 29.000 pés 8.800 metros). | Because of the high operating altitude and the cockpit's partial pressurization, equivalent to 28,000 feet, the pilot wears a partially pressurized space suit, which delivers the pilot's oxygen supply and provides emergency protection in case cabin pressure is lost. |
| Depois de retornar dados da descida por 93 minutos, a última leitura da pressão foi de 18 bar, a uma altitude de 24,96 km. | After returning descent data for 93 minutes, Venera 4's last pressure reading was 18 bar at an altitude of 24.96 km. |
| Além do mais, a temperatura da troposfera diminui com a altitude, e a pressão de vapor cai intensamente assim que a temperatura diminui. | Furthermore the temperature of the troposphere decreases with height, and saturation vapor pressure decreases strongly as temperature drops, so the amount of water vapor that can exist in the atmosphere decreases strongly with height. |
| Os balões alcançaram uma altitude de equilíbrio de cerca de 53 km, onde a pressão e a temperatura são comparáveis às da superfície da Terra. | The balloons achieved an equilibrium altitude of around 53 km, where pressure and temperature are comparable to those at Earth's surface. |
| A explosão da bomba pode ser controlada, geralmente por um relógio, um controle remoto ou algum tipo de sensor, geralmente de pressão (altitude), radar ou contato. | Detonators are triggered by clocks, remote controls like cell phones or some kind of sensor, such as pressure (altitude), radar, vibration or contact. |
| Enquanto hélices giratórias e de elevação, fornecem o controle fino de altitude, grandes mudanças de altitude eram normalmente obtidas liberando gás para perder altitude ou liberando lastro para ganhar altitude. | While elevators and swivelling propellers provide fine control of altitude, larger changes of height used to be controlled by either venting gas to lose altitude or dropping ballast to gain altitude. |
| Em locais com maior altitude, onde a pressão atmosférica é menor, a temperatura de ebulição das substâncias líquidas são mais baixas já que sua pressão de vapor precisa se igualar a um valor menor (considerando que o sistema é aberto). | For most solids this pressure is very low, but some notable exceptions are naphthalene, dry ice (the vapor pressure of dry ice is 5.73 MPa (831 psi, 56.5 atm) at 20 degrees Celsius, which causes most sealed containers to rupture), and ice. |
| Estas sondas meteorológicas medem a temperatura, umidade, pressão atmosférica e especialmente a velocidade dos ventos entre a altitude do voo e a superfície do oceano. | These sondes measure temperature, humidity, pressure, and especially winds between flight level and the ocean's surface. |
| Ergue se a de altitude. | REDIRECT Alandroal |
| Pressão de vapor Artigo principal Pressão de vaporA pressão de vapor é a pressão de equilíbrio de um líquido ou sólido a uma temperatura específica. | Vapor pressure The vapor pressure is the equilibrium pressure from a liquid or a solid at a specific temperature. |
| Segundo, vocês medem a altitude de Deneb. | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| Então, tentei de fato, novamente, conseguir altitude. | So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Por isso tentei, de novo, ganhar altitude. | I did try in the clouds, but you lose orientation completely. So I did try to take, again, a climb altitude. |
| Salt Lake tem uma altitude média de . | Geography Salt Lake City has a total area of and an average elevation of above sea level. |
| Clima O clima é Tropical de Altitude. | External links City's official website |
| Relevo e altitudeEstá a uma altitude de . | References External links |
| A altitude média é de 140 metros. | The average altitude is . |
| A altitude média de Surubim é de 394m. | Surubim is a city in the state of Pernambuco, Brazil. |
| O monte consiste de três picos Colline de la Croix (Monte Royal), com 223 metros de altitude, Colline d'Outremont (Monte Murray), com 211 metros de altitude, e a Colline de Westmount , com 201 metros de altitude. | The hill consists of three peaks Colline de la Croix (or Mont Royal proper) at , Colline d'Outremont (or Mount Murray, in the borough of Outremont) at , and Westmount Summit at elevation above mean sea level. |
| Isto ocorre devido à sua altitude consideravelmente elevada, aproximando se da altitude de municípios do primeiro e segundo planalto. | This is due to its relatively higher altitude which approaches altitudes of municipalities of the First and Second Plateaus. |
| Esta pressão é conhecida como a pressão de 1 atm. | This pressure is known as one standard atmosphere. |
| Panela de pressão | Pressure Cooker |
| Homem Nós estamos uma altitude de 368.000 pés. | RS We've got an altitude call of 368,000 feet. |
| Esta montanha tem uma altitude de 3.000 metros. | This mountain has an altitude of 3,000 meters. |
| Esta localizada a uma altitude de 184 metros. | Located at an altitude of 184 meters. |
| Este é um balão de hélio de alta altitude. | This is a high altitude helium balloon. |
| Geografia Situada a metros de altitude, São Joaquim é uma das cidades mais altas do país, quanto à altitude da sede municipal. | Geography and climate Situated 1,353 meters above sea level, São Joaquim is one of the highest cities in the country, as the altitude of the municipal seat. |
| Bem, a altitude acentuou meus sintomas. | Well, the altitude exacerbated my symptoms. |
| E então eu meço sua altitude. | And then I measure its altitude. |
| Quando arqueia as costas, ganha altitude. | When he arches his back, he gains altitude. |
| A altitude média da cidade é . | It is the seat of Kayseri Province. |
| A altitude média da cidade é . | It is the capital of Konya Province. |
| 2 bars de pressão). | Paper 44, p. 25). |
| Nós colocamos estes aviões a 1524 metros de altitude | We fly these airplanes at 5,000 feet in the air. |
| Há grande atividade térmica, grande diferença de altitude também. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Altitude de 384 metros acima do nível do mar. | Altitude of 384 meters above the sea level. |
| Localiza se no centro do país, a de altitude. | It is also the hub of the country's economy. |
| O edema cerebral de grande altitude é uma alteração ou disfunção grave do sistema nervoso central que ocorre em sujeitos expostos a hipóxia de altitude. | High altitude cerebral edema (HACE) is a medical condition in which the brain swells with fluid because of the physiological effects of traveling to a high altitude. |
| A única variação apreciável de temperatura ocorre com a altitude. | The only appreciable variation in temperature occurs with altitude. |
| Suas florestas de baixa altitude e tropicais são particularmente ricas. | Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich. |
Pesquisas relacionadas : Pressão Altitude - Em Altitude - Baixa Altitude - Indicação Altitude - Alvo Altitude - Maior Altitude - Altitude Gps - Altitude Ganho - Menor Altitude - Em Altitude - Altitude Média - Altitude Operacional - Altitude Máxima
