É mais ou menos assim que alto falantes são.	That's the way loudspeakers pretty much are.
Gibson então formou uma nova divisão Gibson Pro Audio, que entrega itens de áudio com qualidade profissional, incluindo fones de ouvidos, alto falantes e equipamentos de DJ.	Gibson then formed a new division, Gibson Pro Audio, which will deliver professional grade audio items, including headphones, loudspeakers and DJ equipment.
Aplicação de televisão de alta qualidade	High quality television application
Cria fórmulas químicas de alta qualidade	Create high quality chemical formulas
vai desenvolver oferecer cuidados de alta qualidade?	Will it provide high quality care?
Não coloque o console perto de campos magnéticos produzidos por ímãs ou alto falantes.	Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.
Os mergulhos não foram apenas de alto risco, mas as condições adversas impediram que Cameron conseguisse registrar as imagens de alta qualidade que queria.	Not only were the dives high risk, but adverse conditions prevented Cameron from getting the high quality footage that he wanted.
A indústria automobilística alemã produzem carros de alta qualidade.	The German auto industry produces excellent cars.
Possui um grande e de alta qualidade setor agrícola.	Bashkortostan has a large agricultural sector.
As vozes nos alto falantes acusavam Doutor, você não me engana, cesariana é pela grana .	Protest for home births in front of CREMESP, São Paulo, 17 June, 2012.
Um jogo FPS em rede com gráficos de alta qualidade	A networked 3D first person shooter game with high quality graphic effects
A firma é conhecida pelos seus produtos de alta qualidade.	The firm is known for its high quality products.
Os pais de Lenard eram alemães de alto falantes, e a família Lenard tinha vindo originalmente de Tirol, no .	Lenard's parents were German speakers, and the Lenard family had originally come from Tyrol in the 17th century.
Quando você escuta um som estéreo no som de casa, os seus dois ouvidos escutam os dois alto falantes.	When you listen to stereo on your home system, your both ears hear both speakers.
Você vai para a loja de som, você vê dois conjuntos de alto falantes estes monolitos grandes e massivos, e aqueles alto falantes pequenos e elegantes, e você os liga, e diz, você sabe, eu escuto sim uma diferença o grande soa um pouco melhor.	You go to the stereo store, you see two sets of speakers these big, boxy, monoliths, and these little, sleek speakers, and you play them, and you go, you know, I do hear a difference the big ones sound a little better.
Shiga também é famosa pelo wagyu de alta qualidade, o bife Omi.	Shiga is also famous for high quality wagyū, Omi beef.
Na Indonésia, as mesquitas usam alto falantes para transmitir cinco vezes ao dia o adzan , lembrando os fiéis de rezar.	Mosques in Indonesia use loudspeakers to broadcast the adzan five times a day reminding people to pray.
O show contou com 10 alto falantes de madeira em grande escala cheios de argila líquida que será deixado para solidificar.	The show will feature 10 large scale wooden speakers filled with liquid clay that will be left to solidify.
Saúde A cidade goza do mais alto nível de qualidade de vida de Venezuela .	Health care The city enjoys the highest quality of life in Venezuela.
E se você colocar combustíveis que não são de qualidade tão boa quanto outros, isso irá levá lo a uma doença cardíaca, câncer, derrame, diabetes, obesidade, pressão alta e colesterol alto.	And if you put fuels that aren't as good quality as others, that will lead to heart disease, cancer, strokes, diabetes, obesity, high blood pressure, high cholesterol.
Somos especialistas em alta qualidade de animação facial para video games e filmes.	We specialize in high quality facial animation for video games and films.
Somos especialistas em animação facial de alta qualidade para video games e filmes.	We specialize in high quality facial animation for video games and films.
Modele e manipule moléculas e de seguida renderize as em imagens de alta qualidade	Model and manipulate molecules, and create high quality renderings of them
Por conseguinte , é muito importante ampliar o conjunto de dados de alta qualidade disponíveis .	It is therefore very important to extend the set of available high quality data .
O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.	The price is low, but the quality isn't very good.
As recomendações abrangem cinco áreas incentivos para os técnicos realizarem estudos de alta qualidade	Recommendations were made in five areas incentives for staff to conduct high quality research
Um programa de conversação por voz com som de alta qualidade baixa latência para jogadores	A low latency, high quality voice chat program for gaming
Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance.	You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
Criação de modelos de estruturas moleculares e produção de imagens de alta qualidade desses mesmos modelos	Model molecular structures and produce high quality images of them
Fonte de fibras A bananeira tem sido uma fonte de fibra para tecidos de alta qualidade.	Fiber Textiles The banana plant has long been a source of fiber for high quality textiles.
Se você faz muitas cópias de alta qualidade e as vende, não está nada bem .	If you make lots and lots of high quality copies and you sell them, that's not okay.
Isso é brilhante o suficiente para ser visto com um telescópio amador de alta qualidade.	This is bright enough to be visible using a high end amateur telescope.
Tabletes concorrentes foram eventualmente produzidos os modelos fabricados pela Atari eram considerados como de alta qualidade.	Competing tablets were eventually produced the tablets produced by Atari were generally considered to be of high quality.
O objectivo é reduzir o esforço de prestação de informação , garantindo simultaneamente uma informação estatística de alta qualidade .	The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics .
A laca de Kanazawa ('Kanazawa shikki ) é uma laca de alta qualidade tradicionalmente decorada com pó de ouro.	Kanazawa lacquerware ( Kanazawa shikki ) is high quality lacquerware traditionally decorated with gold dust.
Estatísticas de alta qualidade são fundamentais para assegurar que são tomadas as decisões correctas em política monetária .	Statistics of a high quality are of key importance to ensuring that the correct monetary policy decisions are taken . Policy mistakes due to an incomplete or unreliable statistical basis can be very costly for the economy in terms of higher inflation and lower output and employment .
A qualidade visual dos filmes mudos especialmente aqueles produzidos na década de 1920 muitas vezes foi alta.	The visual quality of silent movies especially those produced in the 1920s was often high.
Ao longo do voo foram obtidas fotografias de alta qualidade da Terra a uma distância de 90.000 km.	High quality photographs of the Earth were taken at a distance of 90,000 km.
A autoclave de alto vácuo introduz vapor na câmara interna sob alta pressão com ambiente em vácuo.	It starts with a vacuum followed by a steam pulse followed by a vacuum followed by a steam pulse.
Para além de ser Património Mundial da UNESCO é uma zona reconhecida pela produção de vinho de alta qualidade.	Besides being a UNESCO World Heritage Site, it is an area recognised for producing high quality wine.
Falantes Em 1975, estimavam se 387 mil falantes de maltês, dos quais 300 mil residindo em Malta.	Demographics In 1975, there were an estimated 371,000 Maltese speakers, of whom 300,000 resided in Malta.
A ideia de usar espingardas de alto calibre e de alta velocidade como armas antitanque teve origem na Alemanha.	The idea of using heavy calibre and high velocity rifles as anti tank weapons originated in Germany.
Os primeiros novos falantes nativos de manx (bilíngues em inglês) começaram agora a surgir, crianças educadas em Manx por pais não falantes nativos da língua, inteirando cerca de 300 falantes.	Since the language had fallen to a status of low prestige, parents tended not to teach the language to their children, thinking that Manx would be useless to them compared with English.
Conversion Sound desenvolveu dispositivos auditivos digitais de alta qualidade e custo muito reduzido para os países em desenvolvimento.	Conversion Sound has developed a high quality, ultra low cost digital hearing aid for the developing world.
Se vocês utilizarem fones de ouvido, comprem os melhores que puderem, porque qualidade não quer dizer alta potência.	If you're going to use headphones, buy the best ones you can afford because quality means you don't have to have it so loud.

Pesquisas relacionadas : Alto-falantes De Alta Qualidade - Alto-falantes - Alto-falantes Notas - Dois Alto-falantes - Alto-falantes Amplificados - Pelos Alto-falantes - Alto-falantes Mesa - Alto-falantes Jantar - Alto-falantes Almoço - Alto-falantes De Alto Perfil - Gerenciamento De Alto-falantes - Taxa De Alto-falantes - Mesa De Alto-falantes - Alto-falantes De Chão - Alto-falantes Do Inglês

Display this page in English