Tradução de "alto falante do monitor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alto falante calado. | Speaker stopped talking. |
| Os sinais elétricos do teremim são amplificados e enviados para um alto falante. | The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker. |
| O hospital estava chamando o Dr. Sadiq pelo alto falante. | The hospital was paging Dr. Sadiq. |
| A voz no alto falante estava abafada demais para entender. | The voice on the loudspeaker was too muffled to understand. |
| Ou, talvez, eu mesma precise fazer uma ferramenta falante, como um alto falante que eu possa usar para amplificar minha voz quando a direciono ao gelo. | Or perhaps I need to make myself a speaking tool, like an icy megaphone that I can use to amplify my voice when I direct it at the ice. |
| Ligue o alto falante esquerdo e você percebe que também escuta no seu ouvido direito. | Turn on the left speaker sometime and notice you're hearing it also in your right ear. |
| Atualmente, a Marinha do Brasil opera um único monitor, o Monitor Parnaíba. | The Parnaíba is a river monitor currently in service with the Brazilian navy. |
| Monitor MIDI do Sequenciador ALSA | ALSA Sequencer MIDI monitor |
| Monitor do estado da Bateria (batmon) | Battery Monitor (batmon) |
| Mude a resolução do seu monitor | Change your screen resolution |
| Monitor do sistema baseado em X | X based system monitor |
| Surgiu, assim, o alto falante de bobina móvel, desenvolvido pelos norte americanos em 1924 por Chester Rice e Edward Kellogg. | The moving coil principle commonly used today in direct radiators was patented in 1924 by Chester W. Rice and Edward W. Kellogg. |
| No entanto, se utilizarmos um alto falante incapaz de reproduzir baixas frequências, a fundamental (110 Hz) não poderá ser ouvida. | However, smaller loudspeakers may not produce low frequencies, and so in our example, the 100 Hz component may be missing. |
| Monitor NUT | NUT Monitor |
| monitor upstart | upstart monitor |
| Um espirituoso e articular alto falante, ele foi considerado por alguns como um maverick científico que se encantou com a controvérsia. | A witty and articulate speaker, he was regarded by some as a scientific maverick who delighted in controversy. |
| Monitor da caixa de entrada do GMAIL | Gmail Inbox Monitor |
| Então, quando a bandeira for exibida ao lado de um alto falante em reuniões ou outros encontros, esta deve ser colocado sobre a coluna do lado direito. | So when the flag is displayed next to a speaker in the hall or other meeting place, it must be placed on the speaker's right hand. |
| Monitor de eventos | Event monitor |
| Monitor de Eventos | Event Monitor |
| Dalvik Debug Monitor | Dalvik Debug Monitor |
| Monitor para Bacula | Bacula Monitor |
| Monitor de Câmara | Camera Monitor |
| monitor de distcc | distcc monitor |
| Monitor de Rede | Network Monitor |
| Monitor de Sistema | System Monitor |
| Um leitor do site Daily Monitor, EJS, comentou | A reader on the Daily Monitor website, EJS, commented |
| Você liga o alto falante, e quase 80 anos depois de ter aquelas coisas, o som meio que, vai para onde ele quer. | You turn on the loudspeaker, and after almost 80 years of having those gadgets, the sound just kind of goes where it wants. |
| E posso fazer de modo que um ouvido ouve um alto falante, e o outro escuta o outro. Isso é o verdadeiro som binaural. | I can put it so that one ear hears one speaker, the other ear hears the other. That's true binaural sound. |
| Monitor Gráfico de Rede | Graphical Network Monitor |
| Monitor de ondas sonoras | Audio Waveform Monitor |
| Monitor de sistema GKrellM | GKrellM System Monitor |
| Monitor de sistema GNOME | GNOME System Monitor |
| Monitor de sistema MGM | MGM System Monitor |
| Nagios Monitor de sistema | Nagios status monitor |
| Monitor de Eventos Upstart | Upstart Event Monitor |
| Então essa é uma cadeira muito falante, do tipo prolixo. | Then this is a fairly talkative, verbose kind of chair. |
| Sou nativo do Chile e um orgulhoso falante de espanhol. | I'm a native Chilean, and proud Spanish speaker. |
| Era falante nativo de esperanto. | He was a native Esperanto speaker. |
| Na reprodução, o padrão magnético da fita produz em um indutor (cabeçote de reprodução) um sinal elétrico que, após ser amplificado, aciona um alto falante. | An electrical signal, which is analogous to the sound that is to be recorded, is fed to the recording head, inducing a pattern of magnetization similar to the signal. |
| Calibrar e definir o perfil de RGB do seu monitor? | Calibrating and profiling your monitorRGB? |
| Monitor da Área de notificação | Notification Tray Monitor |
| Monitor de estado da bateria | Monitor battery status |
| Monitor de Largura de Banda | Bandwidth monitor |
| Monitor e sonda de MIDI | MIDI monitor and prober. |
Pesquisas relacionadas : Alto-falante Do Monitor - Alto-falante - Alto-falante - Alto-falante - Alto Falante - Alto-falante - Alto Falante - Cone Do Alto Falante - Tampa Do Alto-falante - Tampa Do Alto-falante - Alto-falante Traseiro - Alto-falante Bluetooth - Alto-falante Portátil - Alto-falante Central - Alto-falante Central