Tradução de "alumínio em bruto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dados em bruto | raw data |
| Alumínio Em 1825, Ørsted deu um contributo significativo à química ao produzir alumínio pela primeira vez. | Later years In 1825, Ørsted made a significant contribution to chemistry by producing aluminium for the first time. |
| O principal isótopo natural do alumínio é o alumínio 27. | The principal natural isotope of aluminium is aluminium 27. |
| Em 1991, Alumínio finalmente se tornou município. | In 1991, Alumínio was emancipated and became a city. |
| 'Plugin' de Conversor em Bruto | Raw Converter plugin |
| Conversor de Imagens em Bruto | Raw Image Converter |
| O óxido de alumínio (Al2O3) é um composto químico de alumínio e oxigénio. | Aluminium oxide is a chemical compound of aluminium and oxygen with the chemical formula 23. |
| O óxido de alumínio é responsável pela resistência às intempéries do alumínio metálico. | Aluminium oxide is responsible for the resistance of metallic aluminium to weathering. |
| Em princípio, qualquer metal pode ser usado em lugar do alumínio. | In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium. |
| CA Não, acredite em mim, é bruto. | CA No, trust me, it's gross. |
| O alumínio é um metal. | Aluminium is a metal. |
| O alumínio é um metal. | Aluminum is a metal. |
| Fluxo bruto . | Gross flow . |
| Nós cruzamos sobre escadas de alumínio presos em cordas de segurança. | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
| Manual para a Conversão de Imagens em Bruto | RAW Converter manual |
| Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado | Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted |
| O alumínio porque é bem leve. | The aluminum is because it's very light. |
| Estou falando da produção de alumínio. | I'm talking about the production of aluminum. |
| O alumínio tem massa atômica 26,982. | Aluminum has an atomic mass of 26.982. |
| Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979. | In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania. |
| Existe o petróleo bruto, | You have the crude oil. |
| Produto interno bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| 10º lugar em produto interno bruto (PIB) total do Paraná. | 10th in gross domestic product (GDP) total of Parana. |
| Em 1966 foram cunhadas moedas de prata de 100 pesetas e 50 Cêntimos em alumínio em 1967. | Silver 100 pesetas were issued between 1966 and 1969, with aluminium 50 céntimos introduced in 1967. |
| Agora, pense nas suas interações com papel alumínio. | Now, think about your interactions with aluminum foil. |
| O único recurso natural estratégico que a Itália possuía em abundância era o alumínio. | Italy's only strategic natural resource was an abundance of aluminum. |
| O sal de alumínio também é usado para fazer hidróxido de alumínio, que é usado em plantas de tratamento de água para filtrar impurezas e melhorar o sabor da água. | It is also used for making aluminium hydroxide, which is used at water treatment plants to filter out impurities, as well as to improve the taste of the water. |
| Óleos vegetais fixos, fluidos ou concretos em bruto purificados ou refinados | Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified |
| (4) Produto Interno Bruto (PIB) | The yen is said to be at a premium. |
| Estes dois exemplos utilizam o alumínio como metal reagente. | All of these examples use aluminium as the reactive metal. |
| O aço e o alumínio são materiais totalmente recicláveis. | Aluminium is one of the most cost effective materials to recycle. |
| Configurações e revisões (PowerBook Aluminium) A série Aluminium, com acabamento em alumínio, foi introduzida em Janeiro de 2003. | The PowerBook G4 line was the last generation of the PowerBook series, and was succeeded by the Intel powered MacBook Pro line in the first half of 2006. |
| Estou olhando para estruturas de superfícies únicas e como elas fluem como esticam em fluem. Está baseado em tipologia de móveis, mas esta não é a motivação final. É feito de alumínio, como oposição ao alumínio, e cresce. | I'm looking at single surface structures and how they flow how they stretch and flow. It's based on furniture typologies, but that's not the end motivation. It's made from aluminum, as opposed to aluminium, and it's grown. |
| Isso é papel alumínio, certo? Você o usa na cozinha. | This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen. |
| Detentos começaram a fazer ruído com seus pratos de alumínio. | Inmates started making noise with their tin plates. |
| É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. | Magnesium is the ninth most abundant element in the universe. |
| Plutônio Alumínio também pode ser um componente do combustível nuclear. | Plutonium aluminium alloy can be also used as a component of nuclear fuel. |
| A moeda de 1 iene é feita 100 de alumínio. | The 1 yen coin is made out of 100 aluminum and can float on water if placed correctly. |
| Traços de impurezas de ferro e alumínio estão invariavelmente presentes. | Trace impurities of iron and aluminium are typically present. |
| Veja o manual dedicado ao Conversor de Imagens em Bruto para mais informações. | See the dedicated RAW Converter manual for more information. |
| Cortiça natural em bruto e desperdícios de cortiça cortiça triturada, granulada ou pulverizada | Natural cork, unworked, crushed, granulated or ground waste cork |
| Cortiça natural em bruto e desperdícios de cortiça cortiça triturada , granulada ou pulverizada | Natural cork , unworked , crushed , granulated or ground waste cork |
| b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto ) | ( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) |
| A terceira forma é o agente bruto alojado em contêineres de uma tonelada. | The final of the three forms are raw agent housed in one ton containers. |
| E há mais plásticos produzidos e consumidos pelo mundo em termos de volume anualmente que o alumínio. | And there's more plastics produced and consumed around the world on a volume basis every year than steel. |
Pesquisas relacionadas : Alumínio Bruto - Em Alumínio - Em Bruto - Em Bruto - Em Bruto - Em Bruto - Teor Em Alumínio - Fundido Em Alumínio - Materiais Em Bruto - Medida Em Bruto - Droga Em Bruto - Densidade Em Bruto - Flange Em Bruto - Venda Em Bruto