Tradução de "aluno matriculado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aluno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1921, Fleming foi matriculado no Eton College. | In 1921 Fleming enrolled at Eton College. |
| Guilherme passou sete anos a partir de 1659 na Universidade de Leida para educação formal sob a orientação do professor de ética Hendrik Bornius, apesar de nunca ter sido oficialmente matriculado como aluno. | From early 1659, William spent seven years at the University of Leiden for a formal education, under the guidance of ethics professor Hendrik Bornius (though never officially enrolling as a class='bold'>student). |
| Por insistência da madrasta, o menino foi matriculado na escola pública. | Through the stepmother's persistence, Francisco was enrolled in a public school. |
| Eu estou um aluno. | I'm a class='bold'>student. |
| O aluno foi punido. | The class='bold'>student was punished. |
| Esse aluno sobressai muito. | That class='bold'>student's very outstanding. |
| Tom foi meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom é meu aluno. | Tom is my class='bold'>student. |
| É um ótimo aluno! | This is a such good class='bold'>student. |
| Aos 18 anos de idade, Bell mudou se para Los Angeles, Califórnia, matriculado no G.I.T. | At the age of 18, Bell moved to Los Angeles, California, and enrolled at G.I.T. |
| Não sou o melhor aluno. | I'm not on top of the class. |
| Você é um bom aluno. | You are a good class='bold'>student. |
| Tu és um bom aluno. | You are a good class='bold'>student. |
| Conheçam Tony. Um aluno meu. | Meet Tony. He's my class='bold'>student. |
| John é um bom aluno. | John is a good class='bold'>student. |
| Eu sou um aluno novo. | I am a new class='bold'>student. |
| Eu sou um aluno novo. | I'm a new class='bold'>student. |
| Estou falando com meu aluno. | I'm speaking with my class='bold'>student. |
| O aluno veio de Londres. | The class='bold'>student came from London. |
| Você é apenas um aluno. | You re just a class='bold'>student. |
| Esse aluno destaca se muito. | That class='bold'>student's very outstanding. |
| Tom era o meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom foi o meu aluno. | Tom was my class='bold'>student. |
| Tom é o meu aluno. | Tom is my class='bold'>student. |
| O professor ensina o aluno. | The class='bold'>teacher teaches the class='bold'>student. |
| Divulgamos a aula no dia 29 de julho, e em duas semanas, 50.000 pessoas tinham se matriculado. | We announced the class on July 29th, and within two weeks, 50,000 people had signed up for it. |
| Iniciou seus estudos de latim, francês e filosofia em 1835, quando foi matriculado em uma escola particular. | After completing his studies in Latin, French and Philosophy, he went in 1838 to Portugal to earn a degree in Law at the University of Coimbra. |
| Aluno da École nationale d' administration | Graduate of the Ecole nationale d' administration |
| Você é professor aqui ou aluno? | Are you a class='bold'>teacher here or a class='bold'>student? |
| Eu já falei com esse aluno. | I already talked to this class='bold'>student. |
| Ele é aluno de escola secundária. | He's a high school class='bold'>student. |
| Você é professor ou aluno aqui? | Are you a class='bold'>teacher or a class='bold'>student here? |
| O Tom é um bom aluno. | Tom is a good class='bold'>student. |
| Eu não conheço nenhum aluno dela. | I don't know any of her class='bold'>students. |
| Tom não é mais meu aluno. | Tom is no longer my class='bold'>student. |
| Tom não é um aluno exemplar. | Tom isn't a model class='bold'>student. |
| Sou orgulhosamente um aluno que abandonou Princeton. | I am a proud Princeton dropout. |
| Esse aluno às vezes finge estar doente. | That class='bold'>student sometimes affects illness. |
| Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro. | I made friends with a class='bold'>student from abroad. |
| Aquele aluno às vezes finge estar doente. | That class='bold'>student sometimes pretends to be sick. |
| Tom é um ex aluno da Mary. | Tom is a former class='bold'>student of Mary's. |
| O jovem rapaz era um bom aluno. | The young boy was a good class='bold'>class='bold'>pupil. |
| Jack Steinberger era seu aluno de graduação. | Jack Steinberger was a graduate class='bold'>student. |
| Estabeleceram se brevemente em Inglaterra, onde Vladimir foi matriculado no Trinity College, em Cambridge, e estudou línguas eslavas e latinas. | They settled briefly in England and Vladimir enrolled in Trinity College, Cambridge, first studying zoology, then Slavic and Romance languages. |
| Essa foto mostra um aluno estudando em Zâmbia. | In this photo, a class='bold'>student studies in Zambia. |
Pesquisas relacionadas : Estar Matriculado - Estar Matriculado - Matriculado Como Estudante - Você Esta Matriculado - Matriculado Em Universidade - Aluno Convidado - Ex-aluno - Bom Aluno - Aluno Individual - Aluno Início - Aluno Meu - Por Aluno
