Tradução de "ambos concordamos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ambos concordamos. | We both agreed. |
| Concordamos. | We agreed. |
| Nós concordamos. | We agree. |
| Não concordamos. | We didn't agree. |
| Nós concordamos. | We agreed. |
| Nós concordamos contigo. | We agree with you. |
| Todos nós concordamos. | We all agreed. |
| Nós não concordamos. | We didn't agree. |
| Nós concordamos com você. | We agree with you. |
| Tom e eu concordamos. | Both Tom and I agreed. |
| Tom e eu concordamos. | Tom and I agree. |
| Concordamos com o Tom. | We agreed with Tom. |
| Não concordamos? Eu certamente concordo. | Don't we all agree? I certainly agree. |
| Nós concordamos com seu plano. | We went along with his plan. |
| Nós concordamos quanto a isto. | We agree on this. |
| Concordamos em nos ver amanhã. | We've agreed to see each other tomorrow. |
| Tom e eu nunca concordamos. | Tom and I never agree. |
| Nós concordamos com o Tom. | We agreed with Tom. |
| Concordamos, pois, com o relatório, tal como concordamos, Senhor Comissário, com as linhas fundamentais do Livro Branco. | We are, therefore, in agreement with the report, Commissioner, as well as the broad outlines of the White Paper. |
| Nós meio que concordamos em discordar. | We sort of agreed to disagree. |
| É óbvio que nós concordamos profundamente. | So we obviously profoundly agreed with him. |
| Nós concordamos em elaborar uma estratégia. | We agreed to elaborate a strategy. |
| Nós concordamos com a sua proposta. | We agree to your proposal. |
| Nós não concordamos em nada ainda. | We haven't agreed to anything yet. |
| Parece que nós concordamos em tudo. | We seem to agree on everything. |
| Nós concordamos em nos ver amanhã. | We've agreed to see each other tomorrow. |
| E então nós concordamos em fazer isso. | And so we have set about doing that. |
| Concordamos numa data para a próxima reunião. | We agreed on a date for the next meeting. |
| Por que nós não apenas concordamos em discordar? | Why don't we just agree to disagree? |
| Por exemplo Todos concordamos com a necessidade do compromisso. | For example We all agree on the necessity of compromise. |
| O quê não concordamos é qual seja o problema que temos. | What we don't agree on is what the problem actually is. |
| Em si mesmo, tenho certeza que concordamos, é uma meta maravilhosa. | In itself, I'm sure we all agree, it is a wonderful goal. |
| TBP Solar e eólica, Jim e eu concordamos nisso em 13 segundos. | TBP Solar and wind, Jim and I agreed on that in 13 seconds. |
| Concordamos tais anúncios não são apropriados e vão contra a missão da UNICEF. | We agree these advertisements are not appropriate and run against UNICEF s mission. |
| Concordamos, outras pessoas estão tentando fazer a mesma coisa, mas esse vai ser diferente. | OK Yes, we agree every other guy out there is also trying to do the exact same thing. But, this one is going to be different. |
| Ambos fazem sexo. Ambos se escondem | They have sex. They hide from predators. |
| Tenho certeza de que todos nós concordamos que nenhum problema que vale a pena resolver é assim. | I'm sure we all agree that no problem worth solving is like that. |
| Juntamente como a equipe da biblioteca e a direção da biblioteca, nós concordamos com duas posições centrais. | With the library staff and the library board, we settled on two core positions. |
| Ela amava ambos e ambos a amavam. | She loved both of them and they both loved her. |
| Assim, acredito que todos nós concordamos que felicidade é, definitivamente, uma ideia que vale a pena ser propagada. | And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading. |
| Foi o mesmo do TED há dois anos quando Richard e eu concordamos sobre o futuro do TED. | It was at the same TED two years ago when Richard and I reached an agreement on the future of TED. |
| Ambos riram. | They both laughed. |
| Ambos riram. | They both giggled. |
| Ambos riram. | They both laugh. |
| Ambos adormecemos. | We both fell asleep. |
Pesquisas relacionadas : Concordamos - Concordamos Plenamente - Concordamos Plenamente - Também Concordamos - Nós Concordamos - Nós Concordamos - Ambos Ambos - Ambos - Ambos - Concordamos Em Discordar - Sim Nós Concordamos - Nós Concordamos Sobre