Tradução de "amplo espaço para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amplo - tradução : Amplo - tradução : Amplo - tradução : Espaço - tradução : Espaço - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E veja você, eu tenho 1,82 de altura, Ratan é mais alto que eu, e nós temos espaço amplo na frente e espaço amplo na parte de trás deste carro em particular. | And mind you, I'm six feet half an inch, Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car. |
| Há uma antessala com fotografias das crianças que pereceram e daí você entra em um espaço amplo. | There's an anteroom with photographs of children who perished and then you come into a large space. |
| Seu nome deriva do verbo grego χαίνω, que significa separar, ser amplo , significando o espaço vazio primordial. | Terminology Greek means emptiness, vast void, chasm, abyss , from the verb , gape, be wide open, etc. |
| Em países onde existe uma sociedade civil empenhada e espaço para o debate, o discurso sobre o Estado de direito pode ser amplo e substantivo. | In countries with an engaged civil society and room for debate, the discourse on the rule of law can be wide ranging and substantive. |
| Há um mercado amplo para este produto. | There is an ample market for this product. |
| Aproveitando, vale dizer que é impossível não se encantar com o espaço, que além de amplo, inspira a Educação em sua magnitude. | It is worth saying as well that it is impossible not to become enchanted by the place, which is not only broad, but also inspires education in its greatness. |
| Franklin propôs um amplo plano de união para as colônias. | Franklin proposed a broad Plan of Union for the colonies. |
| Então fomos de espaço público para espaço privado. | So you went from public space to private space. |
| Façam espaço para ela. | Make room for it. |
| Há espaço para discussão. | There's room for discussion. |
| Há espaço para debate. | There's room for debate. |
| Isto proporcionou ao sistema bancário um amplo amortecedor para absorver as perturbações . | This left the banking system with an ample buffer with which to absorb disturbances . |
| Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil. | Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality. |
| Evento anual, a partir de 1985, apresentando a música, canto, dança, culinária e costumes das comunidades estrangeiras na Argentina, no amplo espaço fornecido pelo Parque Nacional à Bandeira. | Annual event, starting in 1985, showcasing music, song, dance, cuisine and customs of foreign communities in Argentina, in the ample room provided by the Parque Nacional a la Bandera (National Flag Park). |
| Temos tanto espaço para crescer. | We have so much room to grow. |
| Não há espaço para dúvidas. | There is no room for doubt. |
| Abra espaço para a bagagem. | Make room for the baggage. |
| Não há espaço para reconsideração. | There is no room for reconsideration. |
| Temos espaço para trinta pessoas. | We have room for thirty people. |
| Vacinas que sejam de amplo espectro. | Vaccines that are broad spectrum. |
| O espaço para a banda, como o chamamos, este é um espaço incrível. | So the bandstand, as we call it, this is an incredible space. |
| Hall achou que o plano amplo consequente funcionou perfeitamente para o tom da cena . | Hall felt the consequent wide shot worked perfectly for the tone of the scene . |
| Possui um amplo estacionamento para carros, com uma capacidade estimada de 10 mil vagas. | External links Templos do Futebol Official website (pt) Estádio Serra Dourada image |
| Mover a para um espaço vazio. | Move a onto an empty slot. |
| para o espaço de tabuleiro vazio | on to the empty tableau slot |
| Conversão para um espaço de cores | Conversion to a color space |
| Hemingway tinha seu espaço para escrever. | Hemingway had his writing space. |
| Abre se espaço para os empreendedores. | Opening space for entrepreneurs. |
| Não há espaço adequado para eles. | There's no room for them. |
| Tem espaço para mais uma pessoa? | Is there any space for one more person? |
| Tem espaço para mais uma pessoa? | Is there space for one more person? |
| E este é claro é o espaço que precisamos para respirar, é o espaço que necessitamos para sonhar. | And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream. |
| E este é um fenômeno muito amplo. | And this is a very widespread phenomena. |
| Casos sérios precisam de acompanhamento mais amplo. | http www.womenscollegehospital.ca . |
| Há um espaço difícil para se permanecer. | That's a tough space to stand in. |
| Mover a para um espaço inferior vazio. | Move a onto an empty bottom slot. |
| Considere mover algo para um espaço vazio | Consider moving something into an empty slot |
| Mover descartadas para um espaço de reserva | Move waste on to a reserve slot |
| Não há espaço suficiente para os dois. | There's not enough room for the two of them. |
| É sobre entalhar um espaço para árvores. | It's about carving out a space for trees. |
| O espaço vazio essencialmente dura para sempre. | That empty space lasts essentially forever. |
| Ele fisicamente cria espaço para uma conversa. | It physically carves out conversation space for one. |
| Posso usar esse espaço para cultivar plantas? | Can I use this area to raise vegetables? |
| Eles não têm espaço suficiente para acampar. | They don't have enough room to camp. |
| Há espaço para mim no seu carro? | Is there room for me in your car? |
Pesquisas relacionadas : Amplo Espaço - Amplo Espaço - Amplo Espaço - Amplo Espaço - Amplo Espaço - Amplo Espaço Para Estacionamento - Espaço Mais Amplo - Espaço Amplo Closet - Um Amplo Espaço - Um Amplo Espaço Para As Pernas - Amplo Espaço De Armazenamento - Espaço Para - Espaço Para - Espaço Para