Tradução de "ampola de decantação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ampola - tradução : Ampola - tradução : Ampola - tradução : Ampola de decantação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Deixar o líquido na ampola de decantação durante 30 minutos. | The digestion fluid is allowed to stand in the funnel for 30 minutes. |
Transferir o líquido de digestão arrefecido para uma ampola de decantação de 2 litros munida de um vibrador fixado por uma pinça suplementar | The chilled digestion fluid is transferred to a 2 litre separation funnel, equipped with a vibrator in an extra clamp. |
Para a sedimentação, deixar o fluido na ampola de decantação durante 30 minutos, alternando um minuto de vibração e um minuto de repouso | Sedimentation is allowed to proceed for 30 minutes, during which time the sedimentation funnel is vibrated intermittently, i.e. one minute vibration followed by a one minute pause. |
não haja perda de homogeneidade por decantação (resíduos). | the homogeneity of the sample is not affected by settling of waste. |
1 ampola 1 ampola | 1 ampoule 1 ampoule |
1 frasco ampola 1 ampola | 1 vial 1 ampoule |
Pó ampola (vidro) Solvente ampola (vidro) | powder ampoule (glass) solvent ampoule (glass) |
1 frasco ampola 1 frasco ampola | 1 vial 1 vial |
pó ampola (vidro) solvente ampola (vidro) | powder ampoule (glass) solvent ampoule (glass) |
1 ampola de pó para solução injectável 1 ampola de solvente | 1 ampoule of solvent. |
Cada ampola de | Each 2 ml ampoule |
Ampola de solvente | Solvent ampoule |
Ampola) | Ampoule) |
Ampola | Ampoule |
AMPOLA | AMPOULE |
Pó frasco ampola (vidro) Solvente frasco ampola (vidro) | powder vial (glass) solvent vial (glass) |
numa ampola de vidro. | in a glass ampoule. |
1 ampola de solvente. | 1 ampoule of solvent. |
PegIntron ampola de solvente | PegIntron ampoule of solvent |
ViraferonPeg ampola de solvente | ViraferonPeg ampoule of solvent |
Ampola anel de cor | Ampoule coloured ring |
Ampola Anel de cor | Ampoule coloured rings |
Ampola anéis de cor | Ampoule coloured rings |
uma ampola de solvente, | one ampoule of solvent, |
Uma ampola de Signifor | One Signifor ampoule |
PegIntron ampola de solvente | PegIntron ampoule of solvent |
Rótulo, ampola de solvente | Vial label, ampoule of solvent |
ViraferonPeg ampola de solvente | ViraferonPeg ampoule of solvent |
Ampola (vidro) | ampoule (glass) |
SOLVENTE AMPOLA | SOLVENT AMPOULE |
ampola (vidro) | Ampoule (glass) |
RÓTULOS AMPOLA | LABELS AMPOULE |
1 ampola | 1 ampoule |
Ampola (vidro) | Ampoule (glass) |
ampola (PE) | ampoule (PE) |
SOLVENTE AMPOLA | SOLVENT AMPOULE |
Ampola, protegida | Ampoule, protected |
Via subcutânea e pó ampola (vidro) intramuscular solvente ampola (vidro) | powder ampoule (glass) solvent ampoule (glass) |
a utilização das propriedades benéficas das lamas de decantação deverá ser preferível à sua eUminação | utilization and disposal should be subject to all necessary environmental safeguards utilization of the beneficial properties of sewage sludge should be preferred to disposal |
1 ampola de solvente contém | One ampoule of solvent contains |
Uma ampola de solvente contém | One ampoule of solvent contains |
Abrir a ampola de solvente | the ampoule of solvent |
Abra a ampola de solvente | Opening the ampoule of solvent |
Uma ampola de solvente contém | 1 ampoule of solvent contains |
RÓTULO DA AMPOLA DE SOLVENTE | SOLVENT AMPOULE LABEL |
Pesquisas relacionadas : De Decantação - Halogéneo Ampola - Ampola Rectal - Por Decantação - Ampola De Vidro - Bacia De Decantação - Câmara De Decantação - área De Decantação - Lagoa De Decantação - Tanque De Decantação - Bacia Decantação Primária