Tradução de "lagoa de decantação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lagoa - tradução : Lagoa - tradução : Lagoa de decantação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Principais lagoas Lagoa de São Raimundo, Lagoa de Iputi, Lagoa dos Nunes, Lagoa de Dentro. | Main lagoons Lagoa de São Raimundo, Lagoa de Iputi, Lagoa dos Nunes, Lagoa de Dentro. |
| não haja perda de homogeneidade por decantação (resíduos). | the homogeneity of the sample is not affected by settling of waste. |
| O bairro Lagoa recebe sua denominação devido à Lagoa Rodrigo de Freitas. | The Lagoa neighborhood named after the Lagoa Rodrigo de Freitas. |
| Deixar o líquido na ampola de decantação durante 30 minutos. | The digestion fluid is allowed to stand in the funnel for 30 minutes. |
| Carnaval de Lagoa da Prata O Carnaval de Lagoa da Prata era referência na região. | The city was all smoky like a polo industrial region of the peak of pollution in that region. |
| A sede principal do Flamengo fica na Lagoa, em frente à Lagoa Rodrigo de Freitas. | Main sponsor Front of the shirt and back of the shirt over the numbers. |
| A lagoa secou. | The pond has dried up. |
| Lagoa das Sereias? | Mermaid Lagoon? |
| A Lagoa Negra. | The Black Lagoon. |
| Que lagoa maravilhosa. | The beautiful lagoon. |
| Capítulo II A lagoa de Lágrimas | CHAPTER II The Pool of Tears |
| Essa água é de minha lagoa. | And this is from my pond. |
| Tem peixe nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
| Há peixes nesta lagoa? | Are there fish in this pond? |
| lagoa mais belas Ll | Said, Tsk! The best in town! |
| No leste a Barra da Lagoa, a Lagoa da Conceição, Rio Tavares e Campeche. | The east contains the communities Barra da Lagoa, Lagoa da Conceição, Rio Tavares and Campeche. |
| A lagoa tem 3 metros de profundidade. | The pond is 3 meters deep. |
| Não há peixes nesta lagoa. | There are no fish in this pond. |
| a lagoa...mas tu achas... | You think that... |
| a utilização das propriedades benéficas das lamas de decantação deverá ser preferível à sua eUminação | utilization and disposal should be subject to all necessary environmental safeguards utilization of the beneficial properties of sewage sludge should be preferred to disposal |
| Os especialistas chamam lhe uma lagoa de retenção . | Specialists call it a landscaped retention pond. |
| São municípios limítrofes com Lagoa dos Patos Várzea da Palma, Jequitaí, Buritizeiro, São João da Lagoa, Ibiaí e Coração de Jesus. | Neighboring municipalities are Jequitaí, Várzea da Palma, Buritizeiro, Ibiaí, and Coração de Jesus. |
| Temos de destruir tudo, antes de chegarem à lagoa. | Everything must be destroyed before they reach the lagoon. |
| A lagoa secou no verão passado. | The pond dried up last summer. |
| Você não deve nadar na lagoa. | You mustn't swim in the pond. |
| Há uma pequena lagoa no jardim. | There's a little pond in the garden. |
| Lagoa da Prata Retiro do pântano. | Photo gallery References |
| Havia também o driftwood da lagoa. | There was also the driftwood of the pond. |
| ! Sim, sim, mais bonita lagoa II | Tsk! Tsk! The best in town! |
| Sim, sim, mais bonita lagoa II | Tsk! The best! Tsk! |
| Não sabemos nada acerca desta lagoa. | But we know nothing about this lagoon. |
| O processo requer quantidades enormes de água, que depois é bombeada para gigantescas tóxicas bacias de decantação. | The process requires a huge amount of water, which is then pumped into massive toxic tailing ponds. |
| ampolas de decantação cónicas com capacidade para 2 l, de preferência munidas de torneiras de segurança em teflon, | Conical separation funnels, capacity 2 litres, preferably fitted with teflon safety plugs |
| No verão, eu gosto de nadar nua na lagoa. | In the summer I like to swim naked in the pond. |
| Exemplo Ondas na superfície de um lago ou lagoa. | A ripple on a pond is one example. |
| Ferragudo é uma freguesia portuguesa do concelho de Lagoa. | Ferragudo is a Portuguese civil parish at the western border of the municipality of Lagoa. |
| PR 239 Trecho Ventania Telêmaco Borba (localidade de Lagoa). | PR 239 Ventania Telêmaco Borba (Lagoa). |
| Lagoa Uma lagoa é um corpo de água estagnada, natural ou criada pelo ser humano, que quase sempre é menor que um lago. | Ponds A pond is a body of standing water, either natural or man made, that is usually smaller than a lake. |
| Posteriormente, essas terras foram adquiridas ao doutor Salema pelo vereador Amorim Soares, passando a lagoa a ser referida como Lagoa de Amorim Soares . | These lands were once acquired by Dr. Salema from the town councilor, Amorim Soares, causing the lagoon to be called Lagoa de Amorim Soares (Amorim Soares Lagoon). |
| É banhado pelo oceano Atlântico e possui duas das maiores lagoas do Brasil a Lagoa Mirim e a Lagoa Mangueira, além de possuir uma das maiores lagunas do mundo a Lagoa dos Patos, que possui água salobra. | East of it is a wide coastal zone only slightly elevated above the sea within it are two great estuarine lagoons, the Lagoa dos Patos and Lagoa Mirim, which are separated from the ocean by two sandy, partially barren peninsulas. |
| Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval | A lake and a medieval castle ruin |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
| Seus deuses são rasos como uma lagoa. | Your gods are as shallow as a reeking pond. |
| No meu quarto e agora na lagoa. | Up in my room when my leg was hurting, out by the pond. |
| Gina e Mariolino foram para a lagoa. | Move! |
Pesquisas relacionadas : De Decantação - Por Decantação - Bacia De Decantação - Câmara De Decantação - área De Decantação - Ampola De Decantação - Tanque De Decantação - Bacia Decantação Primária - Lagoa Apple - Lagoa Grande - Lagoa-skatista - Lagoa Aerada
