Tradução de "ande em frente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ande! | Look alive. |
| Não ande em más companhias. | Don't keep bad company. |
| Ande devagar! | Walk slowly. |
| Ande devagar! | Walk slowly! |
| Ande mais devagar. | Walk more slowly. |
| Ande pela calçada. | Walk on the pavement. |
| Ande com delicadeza. | Walk softly. |
| Ande com calma. | Walk softly. |
| Não ande tão rápido. | Don't walk so fast. |
| Não ande tão depressa. | Don't walk so fast. |
| Não ande com ele. | Don't keep company with him. |
| Não corra. Ande devagar. | Don't run. Walk slowly. |
| Ande devagar até a porta. | Walk slowly to the door. |
| Não ande sobre o tapete. | Don't walk on the carpet. |
| Não ande no meu gramado! | Don't walk on my lawn! |
| Não ande por aí a noite! | Don't walk out at night! |
| Não ande no parque à noite! | Don't walk in the park at night! |
| Caso o alarme toque, ande não corra. | In case the alarm rings walk, don't run. |
| O tio compra preservativos. Muito bem, titio. Ande uma casa. | Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead. |
| Ande ao longo do rio e você encontrará a escola. | Walk along the river and you will find the school. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano. | I expect everything will go according to plan. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Em Frente | Forward |
| E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| E você repete o processo inúmeras vezes até que consiga algo que ande neste caso, em uma linha reta. | And you repeat that process over and over again, until you have something that walks in this case, in a straight line, like this. |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Olhe em frente. | Look ahead. |
| Vá em frente. | Go for it. |
| Ande pelas ruelas curvadas de atmosfera mágica, visite as muralhas medievais e os cantos românticos. | Come and see the winding lanes with their magical atmosphere, medieval ramparts and romantic corners. |
| Assim, seguimos em frente. | So we'll just keep moving on. |
| Você segue em frente. | You move on. |
| Ok, vamos em frente. | Okay, we'll move on. |
| Íamos lentamente em frente. | We were moving forward slowly. |
| Eu irei em frente. | I'll go ahead. |
| Agora vá em frente. | Now go forward. |
| Vá em frente, abra! | Go ahead, open it. |
| Vá em frente, atire em mim. | Go ahead, shoot me. |
| Não me admira que Tom ande dormindo mal ele bebe até doze xícaras de café por dia. | It's no wonder Tom's sleeping poorly he drinks up to twelve cups of coffee a day. |
| Vá em frente e rode. | Go ahead and roll it. |
| Eles vão seguir em frente? | Will they move on? |
| Então, eles seguiram em frente. | So they kept on going. |
| Siga em frente e baixe! | Go ahead, download it! |
| Vamos em frente! solidariedade orgulhohijra | Here's to moving forward! solidarity hijrapride pic.twitter.com ttz1l2iVGN Moncho ( projectmoncho) November 11, 2014 |
Pesquisas relacionadas : Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Ande Seu Cachorro - Nunca Ande Sozinho - Ande Na Linha - Ande Na Sua Bicicleta - Seguir Em Frente - Salto Em Frente - Bem Em Frente - Seguiu Em Frente - Vá Em Frente
