Andorinha de lunetas	White eyed river martin
Chaminé Abaixo	Down the Chimney
O vôo de uma andorinha.	A swallow's flight!
O vôo de uma andorinha.	Flight of, uh, a swallow.
Cantiga da rua, Veloz andorinha	Song from the street, Swift swallow
Uma andorinha não traz a primavera.	One swallow does not make a spring.
Uma andorinha só não faz verão.	One swallow does not make a spring.
Uma andorinha não traz a primavera.	One swallow doesn't make a spring.
Uma andorinha só não faz verão.	One swallow doesn't make a spring.
Uma andorinha não faz a primavera.	One swallow does not a summer make...
Saiu fumaça da chaminé.	Black smoke came out of the chimney.
Saía fumaça da chaminé.	Smoke was rising from the chimney.
Vamos leválo pela chaminé.	We'll get you out through the chimney.
A chaminé a fumegar...	The chimney's smoking. Something's in there.
Esta chaminé não puxa.	This chimney won't draw.
Na mesa da chaminé?	On the hearth table?
A andorinha é um sinal de verão.	The swallow is a sign of summer.
Mas uma andorinha não faz a Primavera.	But one swallow does not make a summer.
Vocês entendem uma chaminé solar.	You understand a solar chimney.
Fumaça negra saiu da chaminé	Black smoke came out of the chimney.
A fumaça saiu pela chaminé.	The smoke went upward through the chimney.
Tom fuma como uma chaminé.	Tom smokes like a chimney.
A fumaça vem da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
A fumaça sai da chaminé.	Smoke comes out of the chimney.
Achas que acertas na chaminé?	Do you think you can hit that chimney?
Puxase para fora pela chaminé.	Simply pull it out the chimney.
Caí da chaminé. Sim... sim...	I fell down the chimney.
O peitoril, andorinha de cinta branca ou andorinha de faixa branca ( Atticora fasciata ) é uma ave da família das andorinhas (Hirundinidae).	The white banded swallow ( Atticora fasciata ) is a species of bird in the Hirundinidae family.
Uma fábrica com chaminé e tudo.	A factory with chimney and all.
! Hora de limpar a sua chaminé	Sweep your chimney!
Andorinha é um município brasileiro do estado da Bahia.	Andorinha is a municipality in the Brazilian state of Bahia.
Vamos descer a chaminé dele e assustálo.	Let's climb down his chimney and scare the pants off of him.
Creio que reduzo e sopro na chaminé.	I think I turn it down and blow down the chimney.
Vimos a fumaça da chaminé. Queria perguntar...	We saw smoke coming from your chimney, I just wanted to ask if...
Meu rapaz, já desceste por alguma chaminé?	Bill, me lad, have you ever been down a chimney?
Até o pardal encontrou casa ea andorinha ninho para ela '	Even the sparrow has found a home and the swallow a nest for her
Espero que na verdade esta andorinha também apareça no Verão.	I hope this swallow will indeed make a summer.
Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé.	Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney.
A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.	Our factory is building a new chimney.
Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.
Expele o ar passivamente. Conhecem a chaminé solar.	You understand a solar chimney.
As meias foram penduradas pela chaminé com cuidado,	The stockings were hung by the chimney with care,
Pela via férrea Com a chaminé a fumegar	Comin' down the track with a smoky stack
Já vejo o fumo a saír da chaminé.	I can see smoke coming out of the chimney.
Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.	They climbed up on the roof to clean the chimney.

Pesquisas relacionadas : Chaminé - Mergulho Andorinha - Andorinha Penhasco - Andorinha Banco - Andorinha Madeira

Display this page in English