Tradução de "anfetamina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anfetamina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Anfetamina (DCI) | Containing by weight more than 97 of calcium fluoride |
Estes incluem bupropriona benzatropina mazindol sertralina metilfenidato fentermina anfetamina cocaína | These include buproprion benzatropine mazindol sertraline methylphenidate phentermine amfetamine cocaine |
Estes incluem anfetamina, benzatropina, bupropriona, cocaína, mazindol, metilfenidato, fentermina e sertralina. | These include amfetamine, benzatropine, buproprion, cocaine, mazindol, methylphenidate, phentermine and sertraline. |
Quadro 17 Quantidade de anfetamina apreendida nos países da UE, entre 1Q86 1QQ6 | Table 17 Quantities of amphetamines seized in Ell countries 1986 1996 kg seized |
Estes incluem descongestionantes anorexígenos ou psicoestimulantes do tipo anfetamina anti hipertensores antidepressivos tricíclicos e outros anti histamínicos. | These include decongestants anorexogenics or amphetamine type psychostimulants antihypertensive agents tricyclic antidepressants and other antihistamines. |
Tivemos o caso de Leah Betts, uma jovem que morreu depois de ter consumido ecstasy, uma anfetamina. | We had the case of Leah Betts, a young girl who died taking ecstasy, an amphetamine. |
Femproporex (Perphoxene) é uma droga estimulante das classes químicas feniletilamina e a anfetamina que foi desenvolvida na década de 1960. | Fenproporex (Perphoxene) is a stimulant drug of the phenethylamine and amphetamine chemical classes which was developed in the 1960s. |
Os seus efeitos incluem os da própria anfetamina maior energia durante várias horas, seguida de fadiga e, eventualmente, de depressão. | Physical effects are slight com pared to the sometimes over whelming impact on perceptions and feelings. |
Neste estudo, não se observou qualquer efeito sobre a exposição da d anfetamina após a associação de Intuniv e dimesilato de lisdexanfetamina. | In this study, no effect on d amphetamine exposure was observed following combination of Intuniv and lisdexamfetamine dimesylate. |
Anfetamina DCI , benzfetamina DCI , dexanfetamina DCI , etilanfetamina DCI , fencanfamina DCI , lefetamina DCI , levanfetamina DCI , mefenorex DCI e fentermina DCI sais destes produtos | Amfetamine INN , benzfetamine INN , dexamfetamine INN , etilamfetamine INN , fencamfamine INN , lefetamine INN , levamfetamine INN , mefenorex INN and phentermine INN , and salts thereof |
Anfetamina (DCI), benzofetamina (DCI), dexanfetamina (DCI), etilanfetamina (DCI), fencanfamina (DCI), lefetamina (DCI), levanfetamina (DCI), mefenorex (DCI) e fentermina (DCI) sais destes produtos | Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives |
Anfetamina (DCI), benzofetamina (DCI), dexanfetamina (DCI), etilanfetamina (DCI), fencanfamina (DCI), lefetamina (DCI), levanfetamina (DCI), mefenorex (DCI) e fentermina (DCI) sais destes produtos | Cyclohexanone and methylcyclohexanones |
Femproporex produz anfetamina como um metabolito, e foi retirado em muitos países após problemas com abuso, mas ainda é prescrito em alguns países. | Fenproporex produces amphetamine as a metabolite, and was withdrawn in many countries following problems with abuse, but it is still prescribed in some countries. |
Em 1998, o Tour of Shame , Willy Voet, soigneur para a equipe Festina, foi preso com eritropoietina (EPO), hormônio de crescimento, testosterona e anfetamina. | In 1998, the Tour of Shame , Willy Voet, soigneur for the Festina team, was arrested with erythropoietin (EPO), growth hormones, testosterone and amphetamine. |
A sibutramina é um fármaco utilizado no tratamento da obesidade, com mecanismo de ação diferente da d fenfluramina e d anfetamina (Heal et al. | It was approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in November 1997 for the treatment of obesity. |
Anfetamina É possível que Ritonavir administrado como medicamento antirretroviral iniba a CYP2D6, pelo que se prevê aumento nas concentrações de anfetaminas e seus derivados. | Amphetamine Ritonavir dosed as an antiretroviral agent is likely to inhibit CYP2D6 and as a result is expected to increase concentrations of amphetamine and its derivatives. |
Devem também ser tomadas precauções, em doentes medicados com outros simpaticomiméticos, incluíndo descongestionantes, anorexígenos ou psicoestimulantes do tipo anfetamina, anti hipertensivos, antidepressivos tricíclicos e outros anti histamínicos. | Caution should also be exercised in patients being treated with other sympathomimetics, including decongestants, anorexogenics or amphetamine type psychostimulants, antihypertensive agents, tricyclic antidepressants and other antihistamines. |
Ao contrário do que acontece em outras regiões na União Europeia, as anfetaminas são de facto quase sempre consti tuídas por anfetamina e por isso o termo mais amplo ATS não é usado neste capítulo. | Unlike in some other areas, in the European Union, amphetamines are indeed almost always amphetamine itself, so the broader term ATS is not used in this chapter. |
anfetamina (utilizada para tratar a hiperactividade em crianças e a narcolepsia (sonolência excessiva) sendo também uma droga de abuso) cocaína (por vezes utilizada como anestésico para a cirurgia nasal sendo também uma droga de abuso) | amfetamine (used to treat hyperactivity in children and narcolepsy (excessive sleepiness) also a drug of abuse) cocaine (sometimes used as an anaesthetic for nose surgery also a drug of abuse) |
Entre os inúmeros derivados das anfetaminas inclu em se o sulfato de anfetamina, a dexanfetamina, a metanfetamina e drogas como o ecstasy da família das MDA (ver Ecstasy e afins). Todas estas drogas podem ser ingeridas por via oral. | The many derivatives of amphetamine include amphetamine sulphate, dexamphetamine, methampheta mine and drugs such as ecstasy in the MDA family of substances (see Ecstasy and family). |
Mono aminas aromáticas e seus derivados sais destes produtos (expt. anilina, toluidinas, difenilamina, 1 e 2 naftilamina, seus derivados, bem como sais destes produtos e anfetamina DCI , benzfetamina DCI , dexanfetamina DCI , etilanfetamina DCI , fencanfamina DCI , lefetamina DCI , levanfetamina DCI , mefenorex DCI e fentermina DCI sais destes produtos) | Aromatic monoamines and derivatives salts thereof (excl. aniline, toluidines, diphenylamine, 1 naphthylamine alpha naphthylamine , 2 naphthylamine betanaphthylamine and their derivatives, and salts thereof, and amfetamine INN , benzfetamine INN , dexamfetamine INN , etilamfetamine INN , fencamfamine INN , lefetamine INN , levamfetamine INN , mefenorex INN and phentermine INN , and salts thereof) |
Foi concebido para avaliar a eficácia e a segurança da guanfacina (1, 2, 3 e 4 mg dia) quando coadministrada com psicoestimulantes de ação prolongada (anfetamina, lisdexanfetamina, metilfenidato, dexmetilfenidato) em crianças e adolescentes com 6 17 anos de idade, com um diagnóstico de PHDA e uma resposta parcial subótima aos psicoestimulantes. | It was designed to evaluate the efficacy and safety of guanfacine (1, 2, 3, and 4 mg day) when co administered with long acting psychostimulants (amphetamine, lisdexamphetamine, methylphenidate, dexmethylphenidate) in children and adolescents aged 6 17 years with a diagnosis of ADHD and a suboptimal, partial response to psychostimulants. |
Monoaminas aromáticas e seus derivados sais destes produtos exceto anilina, toluidinas, difenilamina, 1 naftilamina (alfa naftilamina), 2 naftilamina (beta naftilamina), xilidinas e seus derivados, bem como sais destes produtos, anfetamina (DCI), benzofetamina (DCI), dexanfetamina (DCI), etilanfetamina (DCI), fencanfamina (DCI), lefetamina (DCI), levanfetamina (DCI), mefenorex (DCI) e fentermina (DCI), e sais destes produtos | Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones, without other oxygen function (excl. camphor, cyclohexanone, methylcyclohexanones, ionones and methylionones) |
Pesquisas relacionadas : Anfetamina Sulfato - Anfetamina Sulfato