Tradução de "animais de vida livre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos nós livre domínio para projetar animais? | Do we have free reign to design animals? |
| É difícil imaginar uma vida sem animais de estimação. | It's hard to imagine a life without pets. |
| Vida longa ao povo livre da tunísia. | Long live the free people of Tunisia |
| Prefere ser livre para aproveitar a vida. | But all is justified by the conclusion. |
| Eu gostaria que minha vida fosse livre e aberta . | I wish my life to be free and open. |
| O estilo de vida destes animais sugere que fossem de sangue quente (endotérmicos). | The presence of pycnofibers (and the demands of flight) imply that pterosaurs were endothermic (warm blooded). |
| Eu era livre para explorar as possibilidades infinitas da vida. | I was free to explore life's infinite possibilities. |
| Dessa forma começamos a alterar genes ao acaso, procurando animais de vida longa. | So we started to change genes at random, looking for long lived animals. |
| Uma dieta de restrição calórica pode aumentar a esperança média de vida em muitos animais. | A low calorie diet extends median and maximum lifespan in many animals. |
| Até aquele dia, esses eram os animais mais comuns na minha vida. | Up until that day, these were the animals that were most common in my life. |
| A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas. | Animals lives are no less valuable than our lives are. |
| Pela primeira vez na minha vida sentia me livre, independente e com o controlo total da minha vida. | I felt free, independent and completely in control of my life. That is until my life took a detour. |
| Você é livre para viver a sua vida da maneira que quiser. | You're free to live your life the way you want. |
| de protecção da saúde e da vida das pessoas e animais ou de preservação das plantas | the protection of health and life of humans , animals or plants |
| Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores. | All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers. |
| Então, se você quer, de fato, viver uma vida livre de arrependimentos, há uma opção para você. | So if, in fact, you want to live a life free of regret, there is an option open to you. |
| É um lugar onde as pessoas tem a maior expectativa de vida no mundo livre de incapacidades físicas. | It's a place where people have the longest disability free life expectancy in the world. |
| Durante a Idade Média, a honra era fundamental à vida de um homem livre e de um cristão. | During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man. |
| O ponto chave da ética é o livre acesso a informações e melhoria da qualidade de vida. | The key points within this ethic are access, freedom of information, and improvement to quality of life. |
| Distribuição geográfica e habitat Primatas evoluíram a partir de animais arborícolas, e muitos conservam esse modo de vida ancestral. | Habitat and distribution Primates evolved from arboreal animals, and many species live most of their lives in trees. |
| A primeira é que esses animais continuam sendo caçados, mortos com hakapiks com oito, 15 dias de vida. | The first was that these animals continue to be hunted, killed with hakapiks at about eight, 15 days old. |
| Ciclo de vida haplobionte diplonte (H,d) Nos animais e alguns protistas, todas as células somáticas são diploides. | The individuals or cells as a result of mitosis are haplonts, hence this life cycle is also called haplontic life cycle. |
| Ingestão diária e deficiência O molibdênio é um elemento químico essencial para a vida dos animais. | Human dietary intake and deficiency Molybdenum is an essential trace element and crucial for the survival of animals. |
| Mas se você observar a natureza, você verá que diferentes tipos de animais podem ter realmente diferentes expectativas de vida. | But if you look in nature, you see that different kinds of animals can have really different lifespans. |
| Durante este período a vida tradicional nomádica e uma economia baseada na criação de animais continuou a dominar a estepe. | Throughout this period, traditionally nomadic life and a livestock based economy continued to dominate the steppe. |
| Animais de estimação e outros animais também foram resgatados | Pets and other animals were also rescued |
| Isso ocorre porque costumavam ser separadas da bactéria de vida livre e elas se juntaram e tornaram se um superorganismo. | It's because they used to be separate free living bacteria and they came together and became a superorganism. |
| E até agora nós investigamos em todos os organismos da árvore da vida todos os reinos da vida exceto o dos animais, que vemos ligeiramente diferente. | And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently. |
| Quais animais são os melhores animais de estimação para crianças? | Which animals make the best pets for children? |
| Ele lançou um olhar crítico e a livre investigação sobre as condições de vida e as questões da moralidade da época. | It utilized a critical eye and free inquiry into the conditions of life and issues of morality. |
| Animais de fazenda. | Farmed animals. |
| Meroplâncton É o plâncton composto por animais que passam apenas uma fase (geralmente a larval) de sua vida ao sabor das correntes. | By contrast, meroplankton are only planktic for part of their lives (usually the larval stage), and then graduate to either a nektic or benthic (sea floor) existence. |
| Pense em cultura livre isso é inovação livre, de graça. | Think of free culture this is free innovation. |
| Livre arbítrio ou livre alvedrio são expressões que denotam a vontade livre de escolha, as decisões livres. | How exactly must the will be free, what exactly must the will be free from, in order for us to have free will? |
| Cleveland Amory (2 de setembro de 1917 14 de outubro de 1998) foi um escritor que dedicou sua vida à defesa dos direitos dos animais. | Cleveland Amory (September 2, 1917 October 14, 1998) was an American author who devoted his life to promoting animal rights. |
| Um dos projetos será ajudar animais não só animais selvagens, animais domésticos também. | One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well. |
| Como isso é chocante? Com que frequência na vida você se propõe a fazer amizades, livre de julgamento, simplesmente baseado no espírito? | How amazing is that? How often in life do you get to make friendships, judgment free, purely based on spirit? |
| Decidiu estudar zoologia, afirmando mais tarde que escolheu essa área porque pensou que oferecesse a oportunidade de uma vida ao ar livre. | He decided to study zoology, claiming later that he chose the subject because he thought it offered the chance of a life in the open air. |
| Nós somos animais sociais, não animais racionais. | We're social animals, not rational animals. |
| Que tipo de animais? | What kind of animals? |
| Ela gosta de animais. | She is fond of animals. |
| Somos animais de teste. | We are test animals. |
| Tom gosta de animais. | Tom likes animals. |
| Ela gosta de animais. | She likes animals. |
| Ele gosta de animais. | He likes animals. |
Pesquisas relacionadas : Livre De Animais - Vida Livre - Vida Livre - Vida Livre - Atualização Vida Livre - Condições De Vida Livre - Animais - Animais - Vida Ao Ar Livre - Vida Ao Ar Livre - Vida Ao Ar Livre - Animais E Animais De Estimação
