Tradução de "anjo Gabriel" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anjo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na nave central (a mais alta), está o altar de Nossa Senhora do Anjo (também chamada na cidade Senhora do Ó ), em talha barroca, com as imagens góticas da Virgem, em mármore policromado e do Anjo Gabriel.
In the middle of the central nave there is a large Baroque altar with a polychrome Gothic statue of a pregnant Virgin Mary ( Nossa Senhora do O ) (15th century) facing the Virgin there is a polychrome Renaissance statue of the Archangel Gabriel, attributed to Olivier of Ghent (16th century).
Disse o profeta Ao anjo Gabriel foi confiada a missão mais alta que jamais havia sido confiada a alguém anunciar o nascimento do Filho de Deus.
Muslims believe that Gabriel was the angel who informed Zachariah of John's birth as well as Mary of the future birth of Jesus and that Gabriel was one of three angels who had earlier informed Abraham of the birth of Isaac.
É célebre por ter sido o local onde os muçulmanos acreditam que Maomé teria recebido suas primeiras revelações de Deus, por intermédio do anjo Jibrīl , também conhecido como Gabriel para os cristãos.
It is notable for being the location where Muhammad received his first revelations from God through the angel Jibreel, also known as Gabriel to Christians.
O problema do Anjo é Pode um anjo com poder suficientemente grande ganhar?
The angel problem is can an angel with high enough power win?
Você é um anjo!
You're an angel!
Te quero, anjo meu.
I love you, my angel.
Te amo, meu anjo.
I love you, my angel.
Tom é um anjo.
Tom is an angel.
És realmente um anjo
You're really an angel.
Seu anjo é Cassiel.
Its angel is Cassiel.
Você canta como um anjo.
You sing like an angel.
Você é mesmo um anjo.
You're really an angel.
Você é como um anjo.
You're just like an angel.
Tom não é nenhum anjo.
Tom is no angel.
Tom não é nenhum anjo.
Tom isn't an angel.
Você já viu um anjo?
Have you ever seen an angel?
Seu nome é Gabriel Misse.
His name is Gabriel Misse.
Gabriel Turville Petre_Turville Petre, E.O.G.
The bite is so deep that it draws blood.
Gabriel Marcel et Karl Jaspers.
Bibliography Gabriel Marcel and Karl Jaspers.
Disse lhe o anjo Assim será.
He said That is how God creates what He wills.
Ela é um anjo de menina.
She is an angel of a girl.
Esta manhã eu vi um anjo.
This morning, I saw an angel.
Ver também Arcanjo Anjo Cassiel Jegudiel
Emerson's Uriel Online copy of the golden legend
O anjo ganha se sobreviver indefinidamente.
The angel wins by surviving indefinitely.
Nota O caminho do anjo em um subcubo dado não é determinado até que o anjo chegue nesse cubo.
The angel's path in a given subcube is not determined until the angel arrives at that cube.
Hoje de manhã eu vi um anjo.
This morning, I saw an angel.
Ela é o meu anjo da guarda.
She's my guardian angel.
Tira por Fábio Moon e Gabriel Bá.
Comic strip by Fábio Moon and Gabriel Bá, published on their blog .
Uma criança dormindo no berço parece um anjo.
A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Uma criança que dorme é como um anjo.
A sleeping child is like an angel.
Maria era vista como o anjo da família.
Maria was considered the angel of the family.
Gabriel García Márquez, por Arturo Espinosa no Flickr.
Gabriel García Márquez by Arturo Espinosa en Flickr.
Descanse em paz em Macondo, Gabriel García Márquez.
May you rest in peace in Macondo Gabriel García Márquez.
Gabriel ganhou outros três Grammys por seus videoclipes.
Gabriel won three more Grammy Awards, all in the Music Video category.
D. Frei Gabriel de Almeida (1670 1674) 11.
D. Frei Gabriel de Almeida (1670 1674) 11.
Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo?
They say How is it no angel was sent down to him?
E investidores anjo dos Estados Unidos colocaram dinheiro nela.
And angel investors in America put in money into that.
Aqui um outro novo peixe anjo que nós descobrimos.
Here's another new angelfish we discovered.
E é tão gracioso. É como um anjo dançarino.
And it's really so graceful it's like a dancing angel.
Minha filha mais velha, Magdalena, é como um anjo.
My elder daughter Magdalena is like an angel.
O protagonista do novo filme é um jovem anjo.
The protagonist of the new film is a child angel.
O Tom pintou a Mary com asas de anjo.
Tom painted Mary with angel wings.
Tu és o anjo da guarda da minha solidão.
You are the guardian angel of my solitude.
Como afirmou Gabriel Bá em uma retrospectiva de 2012
As stated by Gabriel Bá in a review of the year 2012
Muita foda acontece. Leonardo Gabriel ( Lebito) agosto 13, 2014
What the hell, this happened

 

Pesquisas relacionadas : Ministro Gabriel - Investimento Anjo - Anjo Tubarão - Peixe-anjo - Anjo Sombrio - Anjo Azul - Anjo Ministrador - Anjo Arauto - Anjo Perdido - Anjo Doce - Anjo Disfarçado - Anjo Investimento - Destruindo Anjo