Tradução de "ano acadêmico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acadêmico - tradução : Ano acadêmico - tradução : Academico - tradução : Acadêmico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ano acadêmico na Índia começa em junho. | Indian academic year begins in June. |
| Ele lecionou sua primeira disciplina em psicologia experimental em Harvard no ano acadêmico de 1875 1876. | He taught his first experimental psychology course at Harvard in the 1875 1876 academic year. |
| Não possuo treinamento acadêmico. | And I'm not a trained academic. |
| Ele é mesmo um acadêmico. | He is very much of a scholar. |
| Ver também Elite Elitismo acadêmico | G. William (1967 2009) Who Rules America? |
| É puramente acadêmico, eu garanto. | It's purely academic, I assure you. |
| O ano acadêmico está prestes a começar na Mauritânia e começa novamente a batalha entre o Ministro e os sindicatos. | The academic year is about to start in Mauritania and the battle starts again between the Minister and the syndicates. |
| Quem aqui é acadêmico na RISD? | Who's a RISD alum out there? |
| O acadêmico e ativista Bruno Cava comentou | On Facebook, activist and professor Henrique Antoun commented |
| Meu interesse pela política é estritamente acadêmico. | My interest in politics is strictly academic. |
| Também é um campo de estudo acadêmico. | It is an academic field of study which studies the goal of creating intelligence. |
| Eu também sou o diretor acadêmico do | I'm also the academic director of the |
| Isso soa como espécie de jargão acadêmico. | That sounds sort of like academic jargon. |
| Formação Depois de cursar o Ginásio Acadêmico de Viena até 1858, e depois de um ano na universidade, Breuer decidiu pela carreira médica. | He graduated from the Akademisches Gymnasium of Vienna in 1858 and then studied at the university for one year before enrolling in the medical school of the University of Vienna. |
| De acordo com Al Jazeera , estudantes entoaram o coro 'Abaixo o ditador' enquanto ele fazia um discurso para marcar o início do ano acadêmico. | According to Al Jazeera, students chanted Down with the dictator! as he delivered a speech to mark the start of the academic year. |
| E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça. | And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free. |
| Brown não é tanto um escritor, quanto acadêmico. | Brown is not so much a writer as a scholar. |
| 13 de dezembro Johannes Trithemius, acadêmico e criptógrafo. | 1450) December 13 Johannes Trithemius, German scholar and cryptographer (b. |
| Ele também funciona para coisas como desempenho acadêmico. | It also works for things like academic performance. |
| Nós acadêmicos eu sou um acadêmico amamos a complexidade. | We academics I am an academic we love complexity. |
| Este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui. | This is a smart academic doing a little bit of tricks here. |
| Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff. | We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program. |
| Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente. | In the academic world, however, the performance was the same. |
| É o centro acadêmico e intelectual de Judaísmo Humanístico . | It is the academic and intellectual center of Humanistic Judaism. |
| Co fundou o jornal acadêmico Revue économique em 1950. | He co founded the academic journal, Revue économique, in 1950. |
| Este sistema acadêmico permite que os alunos têm aulas mais a cada ano do que os estudantes em um sistema mais tradicional semestre de 15 semanas. | This academic system allows students to take more classes each year than students in a more traditional 15 week semester system. |
| Na semana passada, fui a um fórum acadêmico sobre economia. | Last week I attended an academic forum on economics. |
| Ele é incapaz de se concentrar em seu trabalho acadêmico. | He is unable to concentrate on his academic work. |
| Nós publicamos um documento. Apenas um belo escândalo cultural acadêmico. | JUST A NlCE ACADEMlC CULTURAL SCANDAL. |
| Eu quero um acadêmico, 1,80, rico, semi aprende meia obras | I want an academic, 1.80, rich, semi learns half works |
| Acadêmico da RISD? Sim, RISD. Aí vamos nós, RISD. Uhu, RISD. | RISD alums? Yeah, RISD. There we go, RISD. Woo, RISD. |
| Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80. | This definition of the data warehouse focuses on data storage. |
| Eu acho que é doentio atacar o mundo acadêmico desse jeito | I think it's sick to attack the academic world like this. |
| E, mesmo assim, a Índia tem praticamente o maior absenteísmo de professores no mundo, com um de cada quatro professores não comparecendo à escola por todo o ano acadêmico. | And yet, India has nearly the highest teacher absenteeism in the world, with one out of four teachers not going to school at all the entire academic year. |
| Em novembro de 1268, ele estava com Aquino e seu parceiro e secretário, Reginaldo de Piperno, quando deixaram Viterbo à caminho de Paris para o início do ano acadêmico. | In November 1268 he was with Aquinas and his associate and secretary Reginald of Piperno, as they left Viterbo on their way to Paris to begin the academic year. |
| Estes termos levam a certas questões e controvérsias discutidas no meio acadêmico. | These terms lead to certain questions and controversies discussed in those articles. |
| Isso também mudou completamente a natureza do emprego acadêmico no Reino Unido. | It has also completely changed the nature of academic employment in the UK |
| Eles focavam na competição, no trabalho acadêmico, nos problemas, nas pressões, nas reclamações. | Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints. |
| O tema para inverno primavera 2014 do Jornal Acadêmico é Locais de Casa | The theme for Winter Spring 2014 peer reviewed full length entries is Sites of Home |
| No extremo norte, estudar a ecologia das renas não é um trabalho acadêmico. | In the far North, studying caribou population ecology is anything but academic. |
| Jefferson foi regularmente classificado pelo meio acadêmico como um dos maiores presidentes americanos. | A leader in the Enlightenment, Jefferson was a polymath in the arts, sciences, and politics. |
| O interesse na Alemanha nazista continua ativo na mídia e no mundo acadêmico. | Interest in Nazi Germany continues in the media and the academic world. |
| Kublai logo adicionou um acadêmico de Shanxi chamado Zhao Bi ao seu círculo. | Kublai soon added the Shanxi scholar Zhao Bi to his entourage. |
| Sob Arcesilau (c. 266 241 a.C.), a Academia enfatizou fortemente o ceticismo Acadêmico. | Under Arcesilaus (c. 266 241 BC), the Academy strongly emphasized Academic skepticism. |
| O jornal logo adquiriu uma reputação no pequeno círculo acadêmico de Phnom Penh. | The paper soon acquired a reputation in Phnom Penh's small academic circle. |
Pesquisas relacionadas : Ambiente Acadêmico - Diretor Acadêmico - Status Acadêmico - Inglês Acadêmico - Campo Acadêmico - Ensino Acadêmico - Supervisor Acadêmico - Ambiente Acadêmico - Intercâmbio Acadêmico - Centro Acadêmico - Interesse Acadêmico - Perfil Acadêmico
