Tradução de "anticorpos contra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contra - tradução : Contra - tradução : Anticorpos contra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Anticorpos contra o Enbrel | 24 Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra o Enbrel | 51 Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra o Enbrel | 78 Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra o Enbrel | 178 Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra o Enbrel | Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra o etanercept | Antibodies to etanercept |
Anticorpos contra a insulina | Insulin antibodies |
103 Anticorpos contra o Enbrel | 103 Antibodies to Enbrel |
128 Anticorpos contra o Enbrel | 128 Antibodies to Enbrel |
201 Anticorpos contra o Enbrel | 204 Antibodies to Enbrel |
Anticorpos contra a hormona paratiroideia | Antibodies to parathyroid hormone |
ENGERIX B induz anticorpos humorais específicos contra AgHBs (anticorpos anti HBs). | ENGERIX B induces specific humoral antibodies against HBsAg (anti HBs antibodies). |
Anticorpos contra a hialuronidase humana recombinante | Antibodies against recombinant human hyaluronidase |
Desenvolvimento de anticorpos contra o medicamento | Development of antibodies against the medicine |
Fendrix induz anticorpos humorais específicos contra a Ag HBs (anticorpos anti HBs). | Fendrix induces specific humoral antibodies against HBsAg (anti HBs antibodies). |
Os doentes com hemofilia adquirida causada por anticorpos contra o fator VIII podem desenvolver anticorpos contra o susoctocog alfa. | Patients with acquired haemophilia caused by antibodies against factor VIII may develop antibodies against susoctocog alfa. |
Os doentes podem desenvolver anticorpos contra AVONEX. | Patients may develop antibodies to AVONEX. |
Os doentes podem desenvolver anticorpos contra Plegridy. | Patients may develop antibodies to Plegridy. |
Muito poucos doentes desenvolveram anticorpos específicos contra a insulina degludec, anticorpos de reação cruzada à insulina humana ou anticorpos contra o liraglutido após o tratamento com Xultophy. | Very few patients developed insulin degludec specific antibodies, antibodies cross reacting to human insulin or anti liraglutide antibodies following treatment with Xultophy. |
resultados positivos nas análises ao sangue para anticorpos citoplasmáticos antineutrófilos e anticorpos contra músculo liso | blood test results positive for antineutrophil cytoplasmic antibody and smooth muscle antibody |
A vacina fornece lhe anticorpos contra o vírus. | A vaccine gives you antibodies against the virus. |
Não foram detetados anticorpos neutralizadores contra o ipilimumab. | Neutralizing antibodies against ipilimumab were not detected. |
Não foram observados anticorpos neutralizantes contra o lipegfilgrastim. | No neutralising antibodies against lipegfilgrastim were observed. |
Alguns doentes podem desenvolver anticorpos contra o INCRELEX. | Some patients may develop antibodies to INCRELEX. |
Alguns doentes podem desenvolver anticorpos contra este medicamento. | Some patients may develop antibodies to this medicinal product. |
Os anticorpos ajudarão a conferir protecção contra as | The antibodies will help to protect against the diseases caused by these viruses. |
Estes anticorpos ajudam a proteger contra as doenças. | These antibodies help protect you against the diseases. |
Frequentes Formação de anticorpos contra a hormona do crescimento | Common Formation of antibodies against growth hormone |
Estes anticorpos irão protegê lo(a) contra a doença. | These antibodies will protect you against the disease. |
Por estes motivos, a comparação da incidência de anticorpos contra o rilonacept com a incidência de anticorpos contra outros medicamentos pode induzir em erro. | For these reasons, comparison of the incidence of antibodies to rilonacept with the incidence of antibodies to other products may be misleading. |
Entre as crianças com resultados positivos para anticorpos contra o golimumab, 39 (25 69) tinham anticorpos neutralizantes. | Among the children who tested positive for antibodies to golimumab, 39 (25 69) had neutralising antibodies. |
A transmissão passiva de anticorpos contra antigénios eritrocitários, p. e. | Passive transmission of antibodies to erythrocyte antigens, e. g. |
Todavia, não foi observada qualquer formação de anticorpos contra tenecteplase. | However, no antibody formation to the tenecteplase molecule has been observed. |
Nos estudos clínicos foram observados os anticorpos contra o romiplostim. | In clinical studies, antibodies to romiplostim were examined. |
Se tiver anticorpos contra o vírus JC no seu sangue. | If you have antibodies to the JC virus in your blood. |
Adicionalmente, não se detetaram nestes estudos anticorpos contra o canacinumab. | In addition, no antibodies to canakinumab were detected in these studies. |
Esses anticorpos contribuirão para proteger o organismo contra a doença. | The antibodies will help to protect against the disease. |
Estas podem ocorrer em doentes com anticorpos contra a IgA. | They can occur in patients with anti IgA antibodies. |
Os doentes devem ser regularmente vigiados para anticorpos contra a imunoglobulina humana contra a hepatite B. | Patients should be monitored for antibodies against human hepatitis B immunoglobulin regularly. |
Os anticorpos ajudam o seu corpo a lutar contra as infecções. | Antibodies help your body to fight infections. |
Se tiver anticorpos contra as imunoglobulinas do tipo IgA no sangue. | have antibodies against immunoglobulins of the type IgA in your blood. |
Detectaram se anticorpos contra efalizumab em apenas 6 dos doentes avaliados. | Antibodies to efalizumab were detected in only 6 of patients evaluated. |
Em estudos clínicos, nenhum doente desenvolveu anticorpos contra a tirotropina alfa. | In clinical studies no patients developed antibodies to thyrotropin alfa. |
Reações alérgicas febre comichão anticorpos contra tecidos normais (formação de autoanticorpos). | Allergic reactions fever itching antibodies directed against normal tissue (autoantibody formation). |
Não é fácil medir os anticorpos contra este tipo de vacina. | Antibodies against this type of vaccine are not easy to measure. |
Pesquisas relacionadas : Anticorpos Dirigidos Contra - Anticorpos Criados - Anticorpos Neutralizantes - Anticorpos Maternos - Anticorpos Monoclonais - Anticorpos Protectores - Anticorpos Específicos - Anticorpos Fluorescentes - Anticorpos Inibidores - Anticorpos Circulantes - Anticorpos Detectáveis - Anticorpos Inibidores - Resposta De Anticorpos - Presença De Anticorpos