Tradução de "ao escrever" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Escrever - tradução :

Palavras-chave : Typewriter Writing Write Letter Read

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Falha ao escrever dados no ficheiro.	Failed to write data to file.
Quer escrever em solidariedade ao Haiti?	Want to write in solidarity for Haiti?
Tem cuidado ao escrever a carta.	Be careful when writing the letter.
Tenham cuidado ao escrever em espanhol.	Be careful to write in Spanish.
Acabo de escrever um SMS ao Tom.	I have just written an SMS to Tom.
Ela tem cuidado ao escrever em latim.	She is careful when writing in Latin.
E é a mesma coisa ao escrever códigos.	And it's the same thing with coding.
Ele não tem cuidado ao escrever em latim.	He isn't careful when writing in Latin.
No primeiro caso, deve ligar se ao seu sistema e escrever	In the former case, you must log into your system and type
Assim que eu terminar de escrever a carta, irei ao correio.	As soon as I have written the letter I will rush to the post office.
De volta ao quarto, no entanto, Barton é incapaz de escrever.	Back in his room, however, Barton is unable to write.
Para sobreviver, ele precisava trabalhar. Ele pediu ao homem para escrever tintureiro .	In order to survive, he needed to be working. He asked the man to write dyer.
Ela começou a escrever o relatório às oito, terminando ao meio dia.	She began writing a report at eight, finishing it at twelve.
É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes.	It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes.
Ao contrário de By the Way , tanto Flea e Frusciante musicalmente eram mais unidos ao escrever o registro.	Unlike By the Way , both Flea and Frusciante were more musically conjoined, when writing the record.
Escrever Documentos	Write documents
O conteúdo é tão rico que precisamos escrever um post adicional ao nosso primeiro.	The content is so rich that an additional post to our first one was necessary.
Ao longo da sua carreira, Dickens continuou, durante muito tempo, a escrever para jornais.	From Richmond, Virginia Dickens returned to Washington, D.C. and started a trek westward to St. Louis.
Então, ao olhar e ver que Michael Bloomberg está aprendendo a escrever código todas as crianças da Estônia aprendem a escrever código até minha mãe está aprendendo a escrever códigos você não acha que está na hora de você talvez começar a pensar em aprender a escrever código?	So as we take a look and we see that Michael Bloomberg is learning to code, all of the children of Estonia learn to code, even my mom has learned to code, don't you think it's about time that you might be thinking about learning to code?
Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão.	At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Ele fez Guilherme escrever cartas ao tio pedindo ajuda para tornar se estatuder algum dia.	He induced William to write letters to Charles asking him to help William become stadtholder someday.
Ao escrever o roteiro, O'Bannon se inspirou em obras anteriores de ficção científica e terror.	In writing the script, O'Bannon drew inspiration from many previous works of science fiction and horror.
Escrever sem distracções	Write without distractions
Comecem a escrever.	Get writing.
Vou escrever assim.	So I'll write it like this.
Escrever o Futuro	Writing the Future
Escrever acalma me.	Writing calms me.
Tentei escrever lhe.	I tried to write him.
Comece a escrever.	Start writing.
Comecem a escrever.	Start writing.
Escrever é útil.	Writing is useful.
Eu devo escrever.	I must write.
Maria queria escrever.	Mary wanted to write.
Eu adoro escrever.	I love to write.
Gosto de escrever.	I like writing.
Se você aprende a escrever códigos, você pode escrever códigos para aprender.	If you learn to code, you can code to learn.
Carr disse que considerava escrever letras mais difícil do que escrever partituras.	Carr said he found writing lyrics harder than writing music.
Muitos repórteres vêm ao Iêmem e querem escrever a história da Al Qaeda ou do terrorismo.	A lot of reporters come to Yemen and they want to write a story on Al Qaeda or terrorism.
Platão, ao escrever sobre os persas, identificou Aquemênes com Perses, ancestral dos persas na mitologia grega.	Plato, when writing about the Persians, identified Achaemenes with Perses, ancestor of the Persians in Greek mythology.
Por que você detesta escrever, filho? Qual é o problema com o escrever?	Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?
Charlotte era muito boa em escrever listas, mas se recusava a escrever poemas.	Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems.
Kurosawa, mais tarde, iria escrever ou co escrever todos os seus próprios filmes.	Kurosawa would later write or co write all of his own films.
Vou escrever mais tarde.	I will write later.
Devo escrever à tinta?	Must I write in ink?
Devo escrever a tinta?	Must I write in ink?

Pesquisas relacionadas : Ao Escrever Este - Ao Escrever Este - Ao Escrever Sobre - Escrever Com - Escrever Erro - Escrever Código - Escrever Código - Escrever Ficção - Escrever Artigos - Escrever Em - Escrever Para - Escrever Relatórios - Escrever Sobre

Display this page in English