Tradução de "após o estágio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estágio - tradução : Estágio - tradução : Estágio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Após 2 anos, ela volta com câncer de ovário em estágio III C.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.
Agora, o nono estágio.
And then, stage nine.
O estágio é obrigatório.
A study of thinking.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
It is moving from Stage Three to Stage Four.
Este é o segundo estágio.
That's stage two.
O terceiro estágio tem uma câmera.
The third stage has a camera.
Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
Bem, vamos começar com o primeiro estágio.
Okay, we're going to start with the first stage.
Senescência é o último estágio da vida.
Senescence is the last stage of life.
Esse é o estágio em que me encontro.
That's where I'm at.
A senescência é o último estágio da vida.
Senescence is the last stage of life.
O terceiro estágio dá mais atenção à dicção.
The third stage pays more heed to diction.
Apenas três de seis travas que prendiam os estágios se soltaram, e o terceiro estágio disparou com o segundo estágio ainda acoplado.
Only three of the six locks holding the stages together released and the third stage's engine ignited with the second stage still attached below it.
O Estágio Três diz, Sou o máximo. E você não.
Stage Three says, I'm great. And you're not.
O Estágio Um produz pessoas que fazem coisas horríveis.
Stage One produces people who do horrible things.
É o último estágio, como uma casca de ferida.
It's the last stage, just like a scar.
O estágio anterior a este é conhecido como embrião.
The blood then moves to the right atrium of the heart.
O câncer continua em outros órgãos no quarto estágio.
Most people are distressed to learn that they have cancer.
2 estão no Estágio Um.
Two percent are at Stage One.
Ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Este estágio é chamado extração.
This stage is called extraction.
Nós levamos gente do Estágio Um ao Estágio Dois ao introduzi los numa nova tribo. E então, com o tempo, conectando os.
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected.
Agora, eu quero fazer uma breve pausa, nos 380.000 anos após a origem do universo, pois, na verdade, sabemos um bocado sobre o universo neste estágio.
Now I want to pause for a moment, 380,000 years after the origins of the universe, because we actually know quite a lot about the universe at this stage.
A adolescência é o estágio entre a puberdade e o adultério.
Adolescence is the stage between puberty and adultery.
Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
No nono estágio damos a forma final à massa, para então colocá la no forno décimo estágio.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida.
Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles.
Neste estágio a placa neural vai formar o tubo neural.
The first stage in vertebrates is called neurulation, where the neural plate folds forming the neural tube (see above).
Mas vamos prosseguir ao Estágio Dois.
But let's move on to Stage Two.
Há, na verdade, mais um estágio.
There is, in fact, another stage.
No primeiro estágio, nós a pesamos.
In stage one, we weigh it.
Está em um estágio de protótipo.
This is in a prototype stage.
Nós ainda estamos no estágio inicial.
We're still in the initial stage.
Quando terminei, fui para a floresta Ituri para o meu estágio.
When I finished, I went to the Ituri Forest for my internship.
Estes três dinossauros viveram durante o estágio Carniano do período Triássico.
These three dinosaurs lived during the Carnian stage of the Triassic period.
A fermentação final acontece no nono estágio.
The final fermentation takes place in stage nine.
E existem milhares no estágio de pensamento .
And there are thousands of others who are at what we call the mulling stage.
A doença precisa ter um estágio latente.
There should be a latent stage of the disease.
Mas bom mesmo é o Estágio Cinco, certo? A vida é o máximo.
But I should really talk Stage Five, right? Life is great.
O primeiro estágio do IUS colocou o TDRS 3 em uma órbita de transferência, e o segundo estágio do IUS colocou o veículo em uma órbita geossíncrona no dia 30 de Setembro.
The first stage of the IUS placed TDRS 3 in a transfer orbit, and the second stage placed it in a geosynchronous orbit on 30 September.
Eles estão no Estágio Quatro. Somos o máximo. Sabe quem não é?
So it's Stage Four. We're great. Who is not great?
O segundo estágio é a mistura. Pegamos os ingredientes e os misturamos.
Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them.
O segundo estágio que temos agora é a ideia de conectar páginas.
The second stage that we're in now is the idea of linking pages.
Este é o lugar onde meu amigo, Abhishek Sen estava fazendo estágio.
This is a place where my friend, Abhishek Sen was interning.

 

Pesquisas relacionadas : Iniciar O Estágio - O Drama Estágio - Durante O Estágio - Estágio - Estágio - Estágio - Após O Termo - Após O Teste - Após O Retorno - Após O Fechamento - Após O Tempo