Tradução de "apanhador de pedra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pedra - tradução : Pedra - tradução : Pedra - tradução : Apanhador - tradução : Apanhador de pedra - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não, Baravelli e o apanhador de cães. | No, Baravelli and the dog catcher. |
Então os aldeões chamaram um apanhador de macacos. | So the villagers, they call a monkey catcher. |
Virá um, em meio de todos eles, um apanhador da lua em pele de troll. | There will come from them all one of that number to be a moon snatcher in troll's skin. |
Deixou de ser um apanhador de cães glorificado para passar a transformar totalmente a comunidade. | He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community. |
Ouve esta, Baravelli e o apanhador de cães queremnos raptar, para não entrarmos no jogo! | Jennings says Baravelli and the dog catcher are coming to kidnap us to keep us out of the game. |
Mas um apanhador de mentiras experiente consegue detectar um sorriso falso a um quilómetro de distância. | But a trained liespotter can spot a fake smile a mile away. |
Ela perseguiu uma vez um apanhador de cães, com um taco de basebol por mais de um kilómetro... | She once chased a dogcatcher half a mile with a baseball bat. |
não deixar pedra sobre pedra. | And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned. |
Não deixem pedra sobre pedra! | Every stone of it! |
Não havia sobrado pedra sobre pedra. | No stone left unturned. |
Holden acredita que ser um apanhador no campo de centeio significa salvar as crianças contra a perda de sua inocência. | Because of this misinterpretation, Holden believes that to be the catcher in the rye means to save children from losing their innocence. |
Pedra Branca pode referir se a Lugares Brasil Pedra Branca (Ceará) Pedra Branca (Paraíba) Pedra Branca do Amapari Parque Estadual da Pedra Branca, parque no Rio de Janeiro Morro da Pedra Branca, em São José, Santa Catarina Aldeia da Pedra Branca, na Bahia Austrália Pedra Branca (Tasmânia) Esporte Pedrabranca Futebol Clube, time de futebol do Rio Grande do Sul | Pedra Branca, meaning white rock in Portuguese, may refer to Pedra Branca, Ceará, municipality in northeastern Ceará, Brazil Pedra Branca do Amapari, municipality in Amapá, Brazil in Rio de Janeiro, Brazil, the world's largest native urban forest Pedra Branca, Singapore, outlying island of Singapore Pedra Branca dispute Pedra Branca, Tasmania, island off southern Tasmania, Australia Pedra Branca Skink, Niveoscincus palfreymani See also Branca (disambiguation) |
Pedra pomes em bruto ou em fragmentos irregulares, incl. pedra pomes triturada cascalho de pedra pomes ou bimskies | Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice bimskies |
Selva de pedra! | Stone jungle. |
Pedra | Stone |
Alisa foi muito generosa no processo de dar a luz ao nosso primeiro filho e eu estava lá com luvas de apanhador. | Alisa was very generously in the process of giving birth to our first child and I was there with a catcher's mitt. |
Um coração de pedra. | A heart of stone |
Grandes cogumelos de pedra | Large stone mushrooms |
A pedra de amolar. | The grindstone. |
De pedra e cal. | Built in. |
Em pedra se converta aquele que na pedra crê. | Be enstoned, all ye whom from stone I wrought! |
Enquanto assistia Phoebe, Holden percebe que ele não pode ser o apanhador no campo de centeio e que ele, sim, precisa de ajuda. | Despite outward frustration, it is clear Holden wants Phoebe to be happy and safe, and he didn't think she would be if she left with him. |
Aqui, ao pé de um outro apanhador de fruta, o tempo acelera homens a perseguirem outros. Talvez intrusos, expulsos pelos guardas do castelo? | And here, beside another fruit picker, time speeds up , and we see a group of men in hot pursuit of others trespassers, perhaps, chased off by guards from the castle? |
Pedra Decorativa | Decorative Stone |
Que pedra? | What stone ? |
Em pedra ... | To stone... |
Esta pedra... | This stone here... |
Pedra pomes | Containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrin syrup |
Pedra pomes | Products referred to in additional note 5 to this chapter |
Pedra pomes | Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of wheat, with a starch content of 28 by weight, and of which the proportion that passes through a sieve with an aperture of 0,2 mm is 10 by weight or alternatively the proportion that passes through the sieve has an ash content, calculated on the dry product, of 1,5 by weight |
pedra pomes | Pumice |
Veja estas ferramentas de pedra. | Look at some stone tools. |
Eu construo casas de pedra. | I build houses out of stone. |
Não tinham utensílios de pedra. | They had no stone tools. |
De que pedra está falando? | What stone are you talkimg about ? |
Tem um coração de pedra. | It's a heart of stone you got! |
Então, tudo seria construído em pedra, pedra calcária francesa, exceto por esse pedaço de metal. | So it would all be built in stone, in French limestone, except for this metal piece. |
Em Maio de 1959, Dodgers e New York Yankees fizeram um jogo exibição em homenagem ao apanhador ( catcher ) Roy Campanella, com 93.103 torcedores. | In May 1959, the Dodgers had hosted an exhibition game against the reigning World Series champion New York Yankees at the Coliseum, a game which drew over 93,000 people. |
Eis um apanhador de nevoeiro, se se está numa zona húmida, numa selva, vai capturar e destilar água limpa e potável do ar. | Here's a fog catcher, which, if you live in a moist, jungle like area, will distill water from the air that's clean and drinkable. |
A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica. | The stone is bigger than her because stone is an organic. |
Se não houver força sobre a pedra, esta pedra ficará lá. | If there is no force applied to that rock, that rock will just stay there. |
A PEDRA ANGULAR | C O R N E R S TO N E |
Não jogue pedra. | Don't throw stones. |
Pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
Pedra, papel, tesoura. | Rock, paper, scissors. |
Pesquisas relacionadas : Olho-apanhador - Rob�apanhador - Apanhador Cadeia - Rato-apanhador - Rob�apanhador - Apanhador De Frutas - Apanhador De Petróleo - Apanhador De Crumb - Apanhador De Gotejamento - Apanhador De Passagem - Apanhador De Vácuo - Apanhador De água