Tradução de "apanhar um elevador" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No dia seguinte parti para o Ruanda e foi como apanhar um elevador expresso para o inferno. | The next day I left for Rwanda, and it was like taking the express elevator to hell. |
| Alguém soltou um pum no elevador. | Somebody farted in the elevator. |
| Elevador | Elevator |
| Parece que há um elevador logo ali. | It looks like there's an elevator over there. |
| Há elevador? | Is there an elevator? |
| Minutos antes deu apanhar | Minutes before I was beaten |
| Desci de elevador. | I went down by elevator. |
| Cathy parou de apanhar flores. | Cathy stopped picking flowers. |
| Consegui apanhar o último comboio. | I managed to catch the last train. |
| Esse é o elevador, com um monte de botões. | It's the lift, it's a series of buttons in the lift. |
| Onde está o elevador? | Where is the elevator? |
| Eu desci de elevador. | I went down by elevator. |
| Tom entrou no elevador. | Tom got on the elevator. |
| Tom saiu do elevador. | Tom got off the elevator. |
| Tom esperou o elevador. | Tom waited for the elevator. |
| É possível apanhar um autocarro de transbordo do aeroporto para o hotel? | Is it possible to take a shuttle bus from the airport to the hotel? |
| Não podes fumar no elevador. | You may not smoke in the elevator. |
| O elevador não está funcionando. | The elevator isn't running. |
| Tom entrou no elevador lotado. | Tom got on the crowded elevator. |
| Aquele elevador faz muito barulho. | That lift makes a lot of noise. |
| Esse elevador faz muito barulho. | That lift makes a lot of noise. |
| O elevador estava muito cheio. | It was very crowded in the elevator. |
| Um gato gordo de chapéu sentou se numa esteira, sonhando em apanhar um rato ou um morcego. | A fat cat with a hat on, sat on a mat, dreaming to catch a rat or a bat. |
| Há alguns anos atrás eu estava em um elevador na Filadélfia, descendo. | But some years ago I was on an elevator in Philadelphia, coming down. |
| Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores. | It's about defining steepness and slope using a ski lift. |
| Esta categoria inclui um post sobre canções recomendadas para conversas de elevador . | The latter category includes a post on Songs to recommend during a conversation in an elevator . |
| Vou apanhar o comboio das dez e meia. | I'm going to take the 10 30 train. |
| Entre no elevador e existem luzes | And it's just amazing, walk in the elevator and there's lights on in the elevator. |
| Estamos permitidos a usar o elevador? | Are we allowed to use the elevator? |
| Você já ficou preso num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Você já ficou presa num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Vocês já ficaram presos num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Vocês já ficaram presas num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| O elevador está fora de serviço. | The elevator isn't running. |
| Não há elevador em nossa casa. | There is no elevator in our house. |
| Você tem elevador na sua casa? | Do you have an elevator in your house? |
| Tom apertou o botão do elevador. | Tom pushed the elevator call button. |
| Para que lado fica o elevador? | Which way is the elevator? |
| O elevador tem uma porta automática. | The lift has an automatic door. |
| Tom entrou no elevador com Maria. | Tom got into the elevator with Mary. |
| As portas do elevador se fecharam. | The elevator doors closed. |
| O elevador parou no segundo andar. | The elevator stopped on the second floor. |
| Este este elevador tem cerca do tamanho de um estúdio em Nova Iorque. | This elevator's about the size of a New York City studio apartment. |
| O alto é alcançável por um elevador ou por uma escada do serviço. | The top is reachable by a two person service elevator or ladder. |
| Um elevador (o primeiro instalado no Brasil), conhecido como o Elevador Lacerda, conectam se as duas cidades desde 1873, já tendo sofrido diversos melhoramentos de lá pra cá. | An elevator (the first installed in Brazil), known as Elevador Lacerda , has connected the two sections since 1873, and has undergone several upgrades. |
Pesquisas relacionadas : Apanhar O Elevador - Um Elevador - Apanhar - Apanhar - Tem Um Elevador - Instalar Um Elevador - Pegue Um Elevador - Oferecer Um Elevador - Dando Um Elevador - Polegar Um Elevador - Rapidamente Apanhar - Apanhar Campanha - Para Apanhar
