Tradução de "aparência polida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua aparência física é a de uma rocha fragmentada escura, polida pelas mãos de milhões de peregrinos. | Its physical appearance is that of a fragmented dark rock, polished smooth by the hands of millions of pilgrims. |
| A superfície desta mesa é polida. | This table's surface is smooth. |
| Essa é a descrição mais polida que tenho para elas. | That's the politest description I have for them. |
| Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal. | Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. |
| E esta evoluiu para imitar uma superficie metálica polida bem tipica de besouros. | And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles. |
| O que é difícil de lidar é com a maneira super polida dele. | What is hard to put up with is his over politeness. |
| Aparência da Página | Page Look |
| A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria. | The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page. |
| Professoras têm boa aparência. | Teachers looked nice. |
| Que aparência tem Tom? | What's Tom look like? |
| David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior. | David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance. |
| O grupo pretendia que essa gravação se afastasse significativamente da produção polida do seu álbum anterior, Nevermind (1991). | Nirvana intended the record to diverge significantly from the polished production of its previous album, Nevermind (1991). |
| Elas mudavam sua aparência? 15. | Do they change their appearance? 15. |
| Aqui, sua aparência é boa. | He looks pretty good at this stage. |
| Janela de Configuração da Aparência | Look Settings Dialog |
| Imagem da Janela de Aparência | Look Dialog Screenshot |
| Em parte é a aparência. | It's partly the look. |
| Não tenho uma boa aparência. | I'm not good looking. |
| Outras tinham aparência muito diferente. | Others looked very different. |
| Sektor reteve esta aparência em . | Sektor retained this appearance in . |
| Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie. | Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises. |
| Elas não estão ali pela aparência. | They're not there for looks. |
| É uma libélula de aparência medíocre. | It's a rather mediocre looking dragonfly. |
| Remos não devem ter essa aparência. | Oars are not supposed to look like this. |
| A Janela de Configuração da Aparência | The Look Settings Dialog |
| Então, qual a aparência da Matrix? | So what does the Matrix look like? |
| Nós não temos a mesma aparência. | We don't all look the same. |
| Tom certamente tem uma boa aparência. | Tom certainly is good looking. |
| Mary está preocupada com sua aparência. | Mary is concerned with her looks. |
| O Tom tem uma aparência mediana. | Tom is average looking. |
| Não se engane pela aparência dela. | Don't be fooled by her appearance. |
| A Mary tem uma bela aparência. | Mary looks beautiful. |
| Você está com uma aparência feia. | You look ugly. |
| Vocês dois têm a mesma aparência. | You two look the same. |
| Tom tem uma aparência bem distinta. | Tom is very distinguished looking. |
| Progressos técnicos O Neolitico caracteriza se essencialmente pelo surgimento da pedra polida, que era usada em machados e outros instrumentos. | It was surrounded by a stone and marble wall and contained a population of 2000 3000 people and a massive stone tower. |
| Resumo Quando Eragon encontra na floresta uma pedra azul polida, acredita que teve sorte poderá comprar carne para a família. | While hunting in the Spine, Eragon is surprised to see the blue dragon egg, which he believes to be a stone, appear in front of him. |
| Originalmente, ela foi coberta com blocos de pedra calcária polida, mas só uns poucos destes permanecem, na base da pirâmide. | It used to be cased with white Tura limestone, but only a few of these stones now remain at the pyramid's base, at the corner. |
| Dos quatro principais monumentos, apenas a Pirâmide de Miquerinos é vista hoje sem o seu invólucro de pedra calcária polida original. | Of the four major monuments, only Menkaure's pyramid is seen today without any of its original polished limestone casing. |
| Acontece que eu não gosto dessa aparência. | It's just that I don't like how it looks. |
| Homem Eles é, pura questão de aparência. | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| Ou qualquer outra raça de aparência engraçada. | Or any of the other funny looking little dogs. |
| Discussão de aspectos de aparência e comportamento | Discussing look'n'feel issues |
| A grama está com uma boa aparência. | The grass looks nice. |
| Ela disse que ela tinha boa aparência. | She said that she was good looking. |
Pesquisas relacionadas : Polida - Superfície Polida - Apresentação Polida - Versão Polida - Madeira Polida - Pedra Polida - Prata Polida - Linguagem Polida - Linguagem Polida - Imagem Polida - Aparência
