Perturbação vestibular	Vestibular disorder
TonturasTonturas, síndrome vestibular	Giddiness, vestibular syndrome
Passou no vestibular? Passei.	Have you graduated?
Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina em 1914, pelo seu trabalho de investigação da fisiologia e patologia do aparelho vestibular do ouvido.	He received the 1914 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his work on the physiology and pathology of the vestibular apparatus.
Começando com a preparação autodidata para o vestibular	It begins with her self taught preparation for the university entrance exam
Domingas passou na prova de vestibular e foi aprovada.	Domingas passed the test and was approved.
Se você estudar bastante, com certeza passará no vestibular.	If you study a lot, you will certainly pass the entrance exam.
Hemorragia dos ouvidos, Neuronite vestibular, Afeções do ouvido NE	Ear haemorrhage, Vestibular neuronitis, Ear disorder NOS
Otalgia , desconforto nos ouvidos , acufeno , hiperemia timpânica , afeção vestibular	Ear pain , ear discomfort , tinnitus , tympanic membrane hyperaemia , vestibular disorder
Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular.	I went and told my headmaster that, at prep school.
As crianças que resistiram tiraram 250 pontos a mais no vestibular.	The kids who resisted scored 250 points higher on the SAT.
Sobre a aprovação no vestibular e o preconceito dentro da universidade	Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university
A toxicidade vestibular pode manifestar se por vertigens, ataxia ou tonturas.	Vestibular toxicity may be manifested by vertigo, ataxia or dizziness.
Otólitos são concreções de carbonato de cálcio presentes dentro de câmaras no aparelho vestibular do ouvido interno dos vertebrados e que têm a função de controlar a posição do corpo do animal, ou seja, manter o equilíbrio postural.	The brain interprets the orientation of the head by comparing the input from the utricules and saccules from both ears to the input from the eyes, allowing the brain to discriminate a tilted head from movement of the entire body.
alem do mais ninguem nunca se esqueceu da alcmena Algosobre Vestibular Fonte	Cambridge, MA, Harvard University Press London, William Heinemann Ltd. 1918.
Aparelho digestivo	Digestive system
Aparelho Digestivo	Urogenital system
Aparelho Digestivo	Digestive system
Aparelho geniturinário	Urogenital system
Aparelho respiratório	Respiratory system
Aparelho digestivo	Digestive system
Aparelho respiratório	Respiratory organs
Aparelho circulatório	Circulatory system
Depois Mutsumi Otohime se junta a eles, estudando para os três passarem no vestibular.	After a while, Mutsumi moves to Tokyo, and the three begin to study together.
Eu decidi vir para Dublin, porque Infelizmente eu não passei no vestibular da Universidade,	I decided to come to Dublin because unfortunately I failed my university entrance exam,
Ele usa aparelho.	He has braces.
Cisco Aparelho geralStencils	Cisco General appliance
Testei este aparelho.	Well, I tried this device.
infeção do aparelho	upper respiratory tract infection
Aparelho constituído por	Apparatus consisting of
Aparelho genito urinário	Genito urinary system
Foi notificada ototoxicidade, manifestada como toxicidade auditiva (perda de audição) e toxicidade vestibular, com aminoglicosidos parentéricos.	Ototoxicity, manifested as both auditory toxicity (hearing loss) and vestibular toxicity, has been reported with parenteral aminoglycosides.
Antes da administração do medicamento veterinário, o canal do ouvido externo deve ser cuidadosamente examinado, de forma a assegurar que a membrana do tímpano não está perfurada, evitando assim o risco de transmissão da infecção ao ouvido médio e evitando lesões no aparelho coclear e vestibular.	Before the veterinary medicinal product is applied, the external auditory canal must be examined thoroughly to ensure that the ear drum is not perforated in order to avoid the risk of transmission of the infection to the middle ear and to prevent damage to the cochlear and vestibular apparatus.
Antes da administração do medicamento veterinário, o canal auditivo externo deve ser examinado minuciosamente para assegurar que a membrana do tímpano não está perfurada, de forma a evitar o risco da transmissão da infecção ao ouvido médio e para prevenir danos no aparelho vestibular e coclear.	Before the veterinary medicinal product is applied, the external auditory canal must be examined thoroughly to ensure that the ear drum is not perforated in order to avoid the risk of transmission of the infection to the middle ear and to prevent damage to the cochlear and vestibular apparatus.
Antes da administração do medicamento veterinário, o canal do ouvido externo deve ser cuidadosamente examinado, de forma a assegurar que a membrana do tímpano não está perfurada, evitando assim o risco de transmissão da infeção ao ouvido médio e evitando lesões no aparelho coclear e vestibular.	Before the veterinary medicinal product is applied, the external auditory canal must be examined thoroughly to ensure that the ear drum is not perforated in order to avoid the risk of transmission of the infection to the middle ear and to prevent damage to the cochlear and vestibular apparatus.
É um aparelho fantástico.	It's a fantastic device.
é um aparelho incrível.	It's just an incredible device.
Construímos o aparelho novamente.	So we built it again.
Tom desligou o aparelho.	Tom turned off the device.
Neoplasias do aparelho reprodutor	16 Reproductive system neoplasms
Neoplasias do aparelho reprodutor	26 Reproductive system neoplasms
Neoplasias do aparelho reprodutor	46 Reproductive system neoplasms
Neoplasias do aparelho reprodutor	86 Reproductive system neoplasms
Neoplasias do aparelho reprodutor	104 Reproductive system neoplasms
Micoses do aparelho genital.	Mycosis of the genital tract.

Pesquisas relacionadas : Exame Vestibular - Sentido Vestibular - Veia Vestibular - Prega Vestibular - Vestibular Glândula - Sistema Vestibular - Qualificação Vestibular - Vestibular Comum

Display this page in English