Tradução de "apelo intuitivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
realce intuitivo | intuitive highlighting |
Foi intuitivo. | It was intuitive. |
E foi bem intuitivo. | And it was pretty straightforward. |
E é muito intuitivo. | And it's pretty intuitive. |
Para mim, era intuitivo. | It seemed so intuitive to me. |
E ele proporciona controle intuitivo. | And it provides intuitive control. |
Bem intuitivo, bem como queremos. | So, that's very intuitive, and that's what we want. |
Isto seria alguém inteiramente intuitivo. | This would be someone who's entirely intuitive. |
E isso é bastante intuitivo. | And that's pretty straightforward. |
É por isso que é intuitivo. | That's why it's intuitive. |
Vou dar vos um exemplo intuitivo. | So let me give you an intuitive example. |
E resolver isso é bastante intuitivo. | And to evaluate this is actually fairly straightforward. |
Pode se ser lógico e intuitivo. | You can be logical and intuitive. |
Então deixem me dar um exemplo intuitivo. | So let me give you an intuitive example. |
Mais uma vez, não é tão intuitivo. | So once again, it's not as intuitive. |
Totalmente intuitivo, não há manual de instruções. | It's completely intuitive there's no instruction manual. |
Wireless intuitivo sistema de sondagem ou WIPS | Wireless Intuitive Probing System, or WlPS |
Intuitivo é apenas outra palavra para familiar. | Intuitive is just another word for familiar. |
É completamente intuitivo não há manual de instruções. | It's completely intuitive there's no instruction manual. |
Há um raciocínio intuitivo a suportar essa resposta. | There's an intuitive reasoning behind this. |
Lembro me que, dizendo que não é intuitivo. | I remember that by saying it's not intuitive. |
Tiveram que abdicar do movimento intuitivo dos instrumentos. | They had to give up intuitive motion in the instruments. |
Intuitivo emulador de rede que interage com verdadeiras redes. | Intuitive net emulator that interacts with real networks |
A primeira é, pare de chutar. Bem pouco intuitivo. | The first is, forget about kicking. Very counterintuitive. |
E isso de certa forma é muito mais intuitivo. | And that in someways is a lot more intuitive. |
Então era intuitivo e óbvio. Agora, e quanto à evolução? | So it was intuitive and obvious. Now what about evolution? |
É considerado um paradoxo por ser um resultado contra intuitivo. | This result is now called the Banach Tarski paradox. |
Caso não esteja sendo muito intuitivo para você, me avise! | Let me know if I'm not giving you an intuitive sense. |
E assim o que vou fazer primeiro é muito intuitivo. | And so what I will first do is very intuitive. |
Então, isto é muito intuitivo, e é isso que queremos. | So, that's very intuitive, and that's what we want. |
Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar. | Intuitive is just another word for familiar. |
E vemos um empuxo rumo à complexidade que é muito intuitivo. | And we see a drift towards complexity that's very intuitive. |
E eu penso que para muitos de nós isso é intuitivo. | And I think to a lot of us that's kind of intuitive. |
Mas espero se você pensar desta maneira que seja bem intuitivo. | But it's hopefully if you think about it this way fairly intuitive. |
Mas, de facto, o método dialéctico é intuitivo e muito poderoso. | But in fact dialectical method is intuitively very, very powerful. |
E isso é menos intuitivo, porque tudo na nossa experiência humana | And that is less intuitive, because everything in our human experience |
Neste caso, é muito intuitivo. A aluna, provavelmente está usando pela primeira vez, e executando uma tarefa muito complexa de manipulação, pegando objetos e manipulando, desse jeito, muito intuitivo. | In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive. |
Eu sei que não é incrivelmente intuitivo rir e não deve ser. | I know that's not incredibly intuitive laugh and it shouldn't be. |
Agora, esta modelo é bastante intuitivo, mas tem um monte de notação. | Now this model is pretty intuitive, but it's got a lot of notation. |
Eu vou mostrar outras vezes por que isso pode ser mais intuitivo. | I'll show other times why that might be more intuitive. |
Então 1, mesmo sendo um pouco intuitivo, não é um número primo. | So 1, even it may be a little counter intuitive, is not prime. |
E assim a palavra span, eu acho que ter um senso intuitivo. | And so the word span, I think it does have an intuitive sense. |
Apelo urgente | Urgent call to all cars. |
Eles não falam sobre o saber intuitivo, eles falam sobre saber por sinais. | They don't talk about intuitive knowing, they talk about knowing by signs. |
Mas nós podemos fazer ficar intuitivo, está tudo em uma unidade de tempo. | But we can make this so it's all in one unit of time. |
Pesquisas relacionadas : Mais Intuitivo - Manuseamento Intuitivo - Sentimento Intuitivo - Significado Intuitivo - Acesso Intuitivo - Serviço Intuitivo - é Intuitivo - Software Intuitivo - Uso Intuitivo - Sistema Intuitivo - Raciocínio Intuitivo - Menos Intuitivo - Controle Intuitivo