Tradução de "apenas um exemplo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é apenas um exemplo. | That's just one example. |
| Este é apenas um exemplo. | This is just one example. |
| Apenas um exemplo antes de eu encerrar. | Here's just one example before I close up. |
| Uso a minha Faith Foundation apenas como um exemplo. | I use my Faith Foundation only as one example. |
| Pegaremos apenas um exemplo aqui um vírus é um sistema natural, certo? | We'll just take one example here a virus is a natural system, right? |
| Então eu apenas gostaria de mostrar um exemplo engraçado disso. | And so I just wanted to give a funny example of this. |
| Apenas um exemplo uma pessoa com quem trabalhei era um empacotador em um supermercado. | Just one example. One person I worked with was a bagger at Genuardi's. |
| Apenas explique. Dê um exemplo de como isso poderia ser possível. | Just explain. Give an example of how that could possibly be true. |
| A postagem a seguir é apenas um exemplo do espírito do blogue. | The attached post is just one example of its spirit. |
| Chimpanzés, por exemplo, crescem apenas 14 . | Chimpanzees, for example, grow only 14 , with no pronounced spurt. |
| E eu quero dar apenas mais um exemplo, porque nós falamos um pouco sobre malária. | And I want to give you just one more example, because we've talked a little bit about malaria. |
| Então isto é apenas um exemplo divertido do tipo de coisas que fazemos. | So that's just a fun little example here of the sorts of things we do. |
| Por exemplo, o japonês possui apenas dois verbos irregulares (e não muito irregulares), a língua náuatle também apenas dois e o turco apenas um. | For example, Japanese has very few irregular verbs only two are significantly irregular, and there are only about a dozen others with only minor irregularity Ganda has only one (or two, depending on how irregular is defined) in Turkish and in the Quechua languages all the verbs are regular. |
| Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido. | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
| Por exemplo, um trilhão de dólares de propriedades imobiliárias permanecem não capitalizadas apenas na Índia. | For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone. |
| Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro. | For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set. |
| Vou mostrar apenas um exemplo então quando as pessoas entram na sala, isto ativa o objeto. | So I'll just show you an instance so when people enter the room, it activates this object. |
| A visão de satélite do tempo ao redor das Ilhas Robinson Crusoe ilustra apenas um exemplo. | The Satellite view of weather around Robinson Crusoe Islands illustrates just one example. |
| Por exemplo, foi o primeiro avião de passageiros bimotor que poderia voar com apenas um motor. | For example, it was the first twin engine passenger aircraft that could fly on one engine. |
| Exemplo chura ( ki ura ) sapo , sendo ura um animal terrestre, mas o sapo é apenas meio terrestre. | One example is chura ( ki ura ) frog , which is only half terrestrial and therefore marginal as an animal. |
| Apenas para dar um exemplo esta é a exposição Humble Masterpieces , como se passou no MoMA em 2004. | Just to give you an example this is the exhibition, Humble Masterpieces, as it was at MoMA in 2004. |
| Kibera é apenas um exemplo das consequências da rápida urbanização que está a aumentar em todo o mundo. | Kibera is just one example of the consequences of the rapid urbanization that is gaining momentum worldwide. |
| Por exemplo, quando um cão familiar é visto, a pessoa provavelmente o assimilará apenas no esquema para cão. | An example would be, when an unfamiliar dog is seen, a person will probably just integrate it into their dog schema. |
| Esse é um blog do Iraque, e não é exatamente do que vou falar, mas apenas gostaria de mostrar um exemplo. | This is a blog from Iraq, and it's not really what I'm going to talk about, but I just wanted to show you an example. |
| É um lugar onde, por exemplo, se estivéssemos na India nessa sala, apenas três de nós seriamos donos de um carro. | It's a place where, for example, if this were India, in this room, only three of us would have a car. |
| Originalmente identificado como um hadrossauro, este espécime consiste apenas de restos pós cranianos e é considerado provisoriamente um exemplo de Tricerátopo. | Originally identified as a hadrosaur, this specimen consists only of post cranial remains and is only provisionally considered an example of Triceratops . |
| E apenas como um exemplo do que se pode fazer, podemos pegar em uma rede complexa, usar um destes vírus para entregar o gene apenas a um tipo de célula desta rede densa. | And just as one example of the kind of thing you can do, you can take a complex network, use one of these viruses to deliver the gene just to one kind of cell in this dense network. |
| Seus ouvintes são sempre identificados apenas por suas bebidas, por exemplo, um Scotch quente com limão ou um Whisky duplo e splash . | His listeners are always identified solely by their drinks, e.g., a Hot Scotch and Lemon or a Double Whisky and Splash . |
| Então eu apenas quero lhes dar um exemplo de quão poderoso o consumo cooperativo pode ser para mudar comportamentos. | So I want to just give you an example of how powerful collaborative consumption can be to change behaviors. |
| A realização de um trabalho útil, por exemplo, não é apenas necessário, mas também considerado uma forma de adoração. | Performing useful work, for example, is not only required but considered a form of worship. |
| Apenas em alguns países, por exemplo na Alemanha, existe uma jurisdição especializada. | Only in certain countries, Germany for example, is there specialised jurisdiction. |
| Por exemplo, a LTE é normalmente aplicado apenas às partículas de massa. | For example, LTE is usually applied only to massive particles. |
| Um exemplo | Here's an example. |
| Um exemplo, um ótimo exemplo, é o risco de fumar. | An example, a great example, is the risk of smoking. |
| Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito). | A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events. |
| Apenas de uma perspectiva de designer, nós não entendíamos realmente como eles faziam isso, e este é apenas um pequeno exemplo do tipo de pesquisa que estamos fazendo. | Just from a design perspective, we didn't really understand how they did it, and so that's just one small example of the kind of research that we were doing. |
| A cobertura da Rússia, China e Índia, juntas, por exemplo, alcança apenas 1 . | The combined coverage of Russia, China and India, for example, reached just one percent. |
| Por exemplo, na maioria das variedades os pronomes são utilizadas apenas para ênfase. | In most varieties independent pronouns are used only for emphasis. |
| Algo que conheço muito bem esses princípios, por exemplo, temos dois motores em um Airbus com apenas um motor, você pode fazê lo voar. | Something that I know very well these principles, for example, we have two engines on an Airbus with only one engine, you can fly it. |
| Um exemplo disso seria se retrocederem 100 anos, quando a eletricidade estava apenas começando, havia muito medo em relação a ela. | So an example might be, if you go back 100 years ago when electricity was first becoming common, there were a lot of fears about it. |
| Por exemplo,Nessa situação apenas se a probabilidade dor próximo símbolo for 100 é que conseguimos emitir um dígito na saída. | Now 0.538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be the next symbol. |
| Muitas proteínas com canais iónicos são especializadas no sentido de selecionar apenas um ião em particular por exemplo, os canais de potássio e sódio são muitas vezes aceitam apenas um dos dos dois iões. | Many ion channel proteins are specialized to select for only a particular ion for example, potassium and sodium channels often discriminate for only one of the two ions. |
| Darei um exemplo. | Let me give you an example. |
| Vejamos um exemplo. | Let's take an example. |
| Só um exemplo. | That's aside. |
Pesquisas relacionadas : Por Exemplo, Apenas - Apenas Por Exemplo - Apenas Para Exemplo - Apenas, Por Exemplo, - Um Exemplo - Um Exemplo - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Um Exemplo Notável - Fazer Um Exemplo
