Tradução de "apenas um simples" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou apenas um simples professor. | I am just a humble teacher. |
| Era apenas material incrivelmente simples. | It's all incredibly humble material. |
| Existem apenas 3 regras simples. | There are just three simple rules. |
| Daí para a escravidão pura e simples foi apenas um passo. | Brazil was the last country in the Western world to abolish slavery. |
| Caixas muito simples você apenas pressiona um botão e alguma interação com LED ocorre. | Very simple boxes you just press one button and some LED interaction occurs. |
| E isto é apenas um fluido simples e isto, com o tempo desenvolve nesta estrutura complicada. | And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure. |
| Esta simulação foi executada em 1000 processadores por um mês. Para fazer apenas este simples visual. | This simulation was run on 1,000 processors for a month in order to make just this simple visible one. |
| Mas o raciocínio é mesmo muito simples. É apenas um tipo de racionalização lógica ou algo assim. | But thinking is really very straightforward it's just sort of some kind of logical reasoning, or something. |
| Apenas por si próprio, um rotor não permite fazer mais que uma criptografia simples uma cifra de substituição. | By itself, a rotor performs only a very simple type of encryption a simple substitution cipher. |
| Ele substituiu um antigo programa chamado apenas de Media Player, adicionando recursos além da simples reprodução de áudio. | Windows Media Player replaced an earlier application called Media Player, adding features beyond simple video or audio playback. |
| Estou usando uma câmera, apenas uma simples câmera web, um sistema de projeção portátil a baterias, e com um pequeno espelho. | I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror. |
| No caso mais simples, estudamos uma economia que produz apenas dois bens. | In this case, the farmer may expect to generate more profit alone. |
| Um Simples Metrónomo | A Simple Metronome |
| Trivial File Transfer Protocol (ou apenas TFTP) é um protocolo de transferência de ficheiros, muito simples, semelhante ao FTP. | Trivial File Transfer Protocol (TFTP) is a simple, lock step, file transfer protocol which allows a client to get from or put a file onto a remote host. |
| Um tipo relativamente simples de arma de fissão foi feito utilizando urânio 235, um isótopo que representa apenas 0,7 do urânio natural. | A relatively simple gun type fission weapon was made using uranium 235, an isotope that makes up only 0.7 percent of natural uranium. |
| Simples no funcionamento, mas nem um pouco simples na elaboração. | Simple in function, but not at all simple in how they're constructed. |
| A obra escrita pode consistir de frases, poemas, histórias ou apenas simples ideogramas. | The written work can consist of phrases, poems, stories, or even single characters. |
| Eu desenvolvi um sistema de avaliação realmente simples para matadouros onde você apenas media resultados, quantas cabeças de gado caíam, | I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down? |
| As regras eram simples apenas um disco poderia ser movido por vez e nunca um disco maior deveria ficar por cima de um disco menor. | Each move consists of taking the upper disk from one of the stacks and placing it on top of another stack i.e. |
| Digo um céu simples. | I mean that simplicity sky. |
| Um configuração simples, centralizada | A simple, centralised configuration |
| Era um problema simples. | It was a simple matter. |
| Cada simples cor, ponto, toda simples linha, é um elemento meteorológico. | Every single color, dot, every single line, is a weather element. |
| Pois bem, a ocitocina é uma simples e antiga molécula encontrada apenas em mamíferos. | So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals. |
| Um reprodutor de áudio simples | A simple audio player |
| Um aplicativo de mapas simples | A simple maps application |
| Um visualizador simples de imagens | A simple image viewer |
| Um gravador de Jack simples | A simple Jack recorder |
| É um processo muito simples. | It's a very simple process. |
| Eu sou um simples turista. | I'm a mere tourist. |
| É um conceito bastante simples. | It's a pretty simple concept. |
| Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido. | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
| E então após muitos tentativas, muitos fracassos, conseguimos uma maneira muito simples na qual poderíamos apenas mover um braço ou o outro. | And so after many trials, many failures, we came up with a very simple arrangement in which we could just move one arm or the other. |
| Caxias pediu um funeral simples, sem pompa, sem honras, sem pessoas e apenas seis soldados de boa conduta para carregarem seu caixão. | Caxias asked for a simple funeral, with no pomp, no honors, no invitations, and only six soldiers of good conduct to carry his coffin. |
| E eu comecei fazendo apenas uma simples imagem como essa e enviando a cada pessoa. | And I started by doing just a single image like this and sending them out to each person. |
| É um exemplo fantástico, um simples objeto. | It's a fantastic example, a simple object. |
| Eram homens, mulheres, jovens, velhos não apenas militares mas de diferentes organizações, muitos deles detalhados para nós por um simples aperto de mãos. | It was men, women, young, old not just from military from different organizations, many of them detailed to us just from a handshake. |
| A Internet pode levar a totalidade do conhecimento humano a uma jovem que, numa aldeia remota, disponha apenas de um simples dispositivo manual. | The Internet can deliver the entirety of human knowledge to a young girl in a remote village on a single hand held device. |
| E como eu disse, são apenas 3 regras simples, mais aquela sobre ter atenção aos predadores. | As I say, it's just those three simple rules, plus the one about watch out for predators. |
| Um projecto genérico pequeno e simples | A generic minimal and flat project |
| Aqui está um exemplo bem simples. | Here's a real simple example. |
| Muito simples é um grande negócio. | Pretty simple it's huge business. |
| Nós fizemos um experimento muito simples. | Now we did a very simple experiment. |
| Eis um modo simples de fazer. | Here's a simple way to do it. |
| Esse é um exemplo muito simples. | It's a very simple example. |
Pesquisas relacionadas : Apenas Texto Simples - Um Simples - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Um Exemplo Simples - Um Simples Passo - Um Truque Simples - Um Meio Simples - Um Simples Toque - Apenas Um Problema - Apenas Um Passo
