Tradução de "apenas uma estimativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apenas - tradução : Apenas - tradução : Estimativa - tradução : Estimativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório.
This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory.
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
Isto significa que apenas a estimativa do estado no passo anterior e a medição atual são necessários para computar a estimativa do estado atual.
This means that only the estimated state from the previous time step and the current measurement are needed to compute the estimate for the current state.
uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano.
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.
Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo.
An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas.
By one estimate, a language dies every two weeks.
1 ) Estimativa .
1 ) Estimation .
O Timor Leste possui apenas 0,04 das conhecidas reservas de petróleo do mundo suas reservas são do conhecimento de apenas metade das pessoas de Brunei, de acordo com uma estimativa .
East Timor possesses only 0.04 of the world's known oil reserves with its known reserves around only half of those of Brunei, according to one estimate.
O valor para o último trimestre é uma estimativa .
The last available quarter is estimated .
A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual.
The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.
A população da província é de (estimativa em 2005), mas cobre apenas 7 773 quilômetros quadrados da cidade.
It originated from necessities of the state, as did the Bank of Venice (1402) and the Bank of Genoa (1407).
Além disso, a estimativa de energia pode ser usada apenas para a única, e não para várias ligações.
Also, the energy estimate can be only used for single, not for multiple bonds.
Métodos de estimativa
Methods of estimation
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão.
They also have an estimate of around a billion.
A estimativa de Hilberg é geralmente considerada conservadora, uma vez que normalmente inclui apenas as mortes que estão nos registros que estão disponíveis, sem ajuste estatístico.
Hilberg's numbers are generally considered to be a conservative estimate, as they typically include only those deaths for which records are available, avoiding statistical adjustment.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro.
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra .
A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample .
Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa .
A new estimate is provided after each maintenance of the sample .
Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera!
Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!
O município tem uma população de 14.897 habitantes (estimativa IBGE 2014).
The population is of 13,515 (IBGE 2010).
Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes.
See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
appropriate statistical estimation procedures .
É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz.
It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says.
Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg.
A later estimate gives an average weight as low as .
Ulceração da córnea central é também uma importante causa da cegueira monocular no mundo, o que representa uma estimativa de 850 mil casos de cegueira corneal todos os anos apenas na Índia.
Central corneal ulceration is also a significant cause of monocular blindness worldwide, accounting for an estimated 850,000 cases of corneal blindness every year in the Indian subcontinent alone.
Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui...
If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here.
Em 2007, havia uma estimativa de 12 milhões de filipinos vivendo no exterior.
By the end of the war it is estimated that over a million Filipinos had died.
O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa.
The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate.
Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes.
He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.
The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha.
Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail.
Contudo, há uma estimativa de 100.000 descendentes de ítalo eritreus na cidade de Asmara.
However, there an estimated 100,000 descendants of Italian Eritreans out of the 600,000 population of the city of Asmara.
Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados.
This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed.
De acordo com uma estimativa feita sobre a potencial energia eólica das correntes de jato, apenas 1 por cento bastaria para atender às necessidades atuais de energia de todo o mundo.
According to one estimate, of the potential wind energy in the jet stream, only 1 percent would be needed to meet the world's current energy needs.
Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro.
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
Essa era a estimativa do novo levantamento.
This was the estimate of the new survey.
para de 110 Estimativa do CARMEVM 300
110 CESR estimates 300
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
População 1 440 002 (estimativa de 2004).
Population 1,353,392 (2010 Census).

 

Pesquisas relacionadas : Uma Estimativa - Uma Estimativa - Uma Estimativa - Apenas Uma - Uma Primeira Estimativa - Fornece Uma Estimativa - Obter Uma Estimativa - é Uma Estimativa - Uma Primeira Estimativa - Obter Uma Estimativa - Criar Uma Estimativa - Tem Uma Estimativa - Uma Estimativa Aproximada - Estabelecer Uma Estimativa