Tradução de "é uma estimativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta. | One is a low estimate, and one is a high estimate. |
| A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori . | This improved estimate is termed the a posteriori state estimate. |
| O valor para o último trimestre é uma estimativa . | The last available quarter is estimated . |
| Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo. | An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode. |
| A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. | The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. |
| Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório. | This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory. |
| Esta é a estimativa mais pessimista. | That is the most pessimistic number you can have. |
| É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz. | It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says. |
| Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano. | There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year. |
| O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa. | The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate. |
| Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez. | The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess. |
| Então, primeiro o primeiro é a estimativa. | So, first, the first term is estimation. |
| Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados. | This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed. |
| Segundo uma estimativa, uma língua morre a cada duas semanas. | By one estimate, a language dies every two weeks. |
| 1 ) Estimativa . | 1 ) Estimation . |
| A estimativa mais baixa é de 35 milhões. | The low ball estimate is 35 million. |
| Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes. | Multiracial people make up 52.48 of the total population. |
| E a linha amarela é a estimativa mais otimista. | And the yellow line is the most optimistic estimate. |
| A fase de predição usa a estimativa do estado no passo anterior para obter uma estimativa do estado no tempo atual. | The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep. |
| Sua área é de 58,61 km² e sua população é de 74.600 habitantes, segundo uma estimativa de 2004. | French is spoken by 1.1 of the population, and other languages are spoken by 5.9 of the population. |
| Métodos de estimativa | Methods of estimation |
| Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade. | You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates. |
| Eu trabalho com... tipo uma, estimativa? Seguir embaralhamento ah, bom. | I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good. |
| Eles têm também uma estimativa por volta de um bilhão. | They also have an estimate of around a billion. |
| A estimativa é que existam cerca de 2.000 instalações comerciais. | Because of the lack of investment, the city hardly explores this market. |
| Métodos de estimativa 4 . | Methods of estimation 4 . |
| Ele tinham uma péssima estimativa de perda na Corrida do Ouro. | They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate. |
| Uma nova estimativa deve ser fornecida após cada manutenção da amostra . | A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . |
| Após cada manutenção da amostra deve ser fornecida uma nova estimativa . | A new estimate is provided after each maintenance of the sample . |
| Em vez de bajulação, dá nos uma estimativa honesta e sincera! | Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate! |
| O município tem uma população de 14.897 habitantes (estimativa IBGE 2014). | The population is of 13,515 (IBGE 2010). |
| Mas é algo que iremos aceitar nos próximos 50 anos, é a estimativa. | But we're going to come to accept it over the next 50 years or so. |
| Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes. | See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition |
| Sua capital é a cidade de Yogyakarta, com habitantes (estimativa 2005). | There are two train stations Lempuyangan and Yogyakarta (also called Tugu station). |
| Uma estimativa de 2008 mostrou que 6 da população belga, cerca de 628.751 pessoas, é muçulmana (98 sunitas). | A 2008 estimate found that 6 of the Belgian population, about 628,751, is Muslim (98 Sunni), while a 2011 estimate claims 1,000,000 inhabitants of Muslim background in the country. |
| Não sabemos quantos planetas existem no universo, mas uma boa estimativa é que são 100 bilhões de bilhões. | We don't know how many planets there are in the universe, but a good estimate is about 10 to the 20, or 100 billion billion. |
| e a terceira é uma medida alternativa do desvio monetário real , que é construída utilizando uma estimativa do M3 corrigida das alterações de carteira . | and the third is an alternative measure of the real money gap which is constructed using an estimate of M3 corrected for portfolio shifts . |
| procedimentos de estimativa estatística apropriados . | appropriate statistical estimation procedures . |
| Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg. | A later estimate gives an average weight as low as . |
| Se encontraram uma estimativa de quantos dígitos, certo... já temos um competidor aqui... | If you think you've got an estimate for how many digits, right we've already got one competitor here. |
| Em 2007, havia uma estimativa de 12 milhões de filipinos vivendo no exterior. | By the end of the war it is estimated that over a million Filipinos had died. |
| Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. | He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. |
| Além disso, a China é o lar de vários ciclistas, com uma estimativa de 470 milhões de bicicletas em 2012. | In addition, China is home to a huge number of cyclists, with an estimated 470 million bicycles as of 2012. |
| Serravalle é um município castello de San Marino com 9394 h (estimativa 2003) e com uma extensão de 10,53 km². | With a population of 10,591 inhabitants (of that 2,000 are of foreign origin, 2006) and a surface of 10.53 km², it is not only the most densely populated municipality in San Marino, but it also contains its largest city (Dogana). |
| Outro autor não dá uma estimativa numérica, mas diz que há uma significante probabilidade de falha. | Another author doesn't give any numerical estimate, but says the probability is significant that it will fail. |
Pesquisas relacionadas : Uma Estimativa - Uma Estimativa - Uma Estimativa - Nossa Estimativa é - Uma Primeira Estimativa - Fornece Uma Estimativa - Obter Uma Estimativa - Uma Primeira Estimativa - Obter Uma Estimativa - Criar Uma Estimativa - Tem Uma Estimativa - Apenas Uma Estimativa - Uma Estimativa Aproximada - Estabelecer Uma Estimativa