Tradução de "nossa estimativa é" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estimativa - tradução : Estimativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por aí conseguimos expressar nossa estimativa sobre a improbabilidade da vida.
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
A estimativa refinada é chamada de estimativa a posteriori .
This improved estimate is termed the a posteriori state estimate.
Esta é uma estimativa baixa, e esta uma estimativa alta.
One is a low estimate, and one is a high estimate.
Então deixem me mostrar lhes, esta é nossa estimativa de quão rápido podemos traduzir a Wikipedia de inglês para espanhol.
So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish.
A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear.
The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.
Esta é a estimativa mais pessimista.
That is the most pessimistic number you can have.
Então, primeiro o primeiro é a estimativa.
So, first, the first term is estimation.
1 ) Estimativa .
1 ) Estimation .
A estimativa mais baixa é de 35 milhões.
The low ball estimate is 35 million.
Para 2014, a estimativa populacional é de habitantes.
Multiracial people make up 52.48 of the total population.
O valor para o último trimestre é uma estimativa .
The last available quarter is estimated .
E a linha amarela é a estimativa mais otimista.
And the yellow line is the most optimistic estimate.
Métodos de estimativa
Methods of estimation
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.
Our poetry is our mutation, our life.
Vocês podem ver que quase sem exceção a estimativa da UNAIDS é muito mais alta que a estimativa baseada na mortalidade.
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
Uma abordagem alternativa é a estimativa densidade de grãos , a qual, essencialmente, borra amostras de ponto para produzir uma estimativa contínua da função densidade de probabilidade, que pode fornecer uma estimativa do modo.
An alternate approach is kernel density estimation, which essentially blurs point samples to produce a continuous estimate of the probability density function which can provide an estimate of the mode.
A estimativa é que existam cerca de 2.000 instalações comerciais.
Because of the lack of investment, the city hardly explores this market.
Métodos de estimativa 4 .
Methods of estimation 4 .
Mas é algo que iremos aceitar nos próximos 50 anos, é a estimativa.
But we're going to come to accept it over the next 50 years or so.
Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório.
This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory.
Principais rios São Francisco População Censo 2000 23 568 Estimativa 2005 25 765 Estimativa 2008 28 262 Estimativa 2010 29 965 Censo 2014 35.000 habitantes.
See also List of municipalities in Minas Gerais References External links Official site of Três Marias http www.scielo.br pdf bjb v64n2 v64n2a03.pdf, study about fish nutrition
Sua capital é a cidade de Yogyakarta, com habitantes (estimativa 2005).
There are two train stations Lempuyangan and Yogyakarta (also called Tugu station).
Essa é nossa poesia. Essa é nossa linda história.
That is our poetry. That is our beautiful story.
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
appropriate statistical estimation procedures .
É parte de nossa cultura, é parte de nossa história.
It's part of our culture, it's part of our history.
É difícil fazer uma estimativa teríamos que fazer um estudo , ele diz.
It's difficult to give a figure a study would have to be performed, he says.
O valor real é de aproximadamente 1,7320508, portanto foi uma estimativa muito precisa.
The actual value is approximately 1.7320508, making this a very accurate estimate.
Número de Shannon (10120) é uma estimativa da complexidade de jogo do xadrez.
The Shannon number, named after Claude Shannon, is an estimated lower bound on the game tree complexity of chess.
Murska Sobota é um de 19.409 habitantes (estimativa 2010) no nordeste da Eslovénia.
Murska Sobota was a district () city of Vas County in the Kingdom of Hungary until 1918.
É decisão nossa .
It's our decision.
É a nossa habilidade de deixar coisas por escrito, nossa linguagem e nossa consciência.
It's our ability to write things down, our language and our consciousness.
Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.
Esta é uma estimativa conservadora, já que nem todos os seus pedidos foram assinados.
This is a conservative estimate, as not all of his submissions were signed.
Essa era a estimativa do novo levantamento.
This was the estimate of the new survey.
para de 110 Estimativa do CARMEVM 300
110 CESR estimates 300
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
População 1 440 002 (estimativa de 2004).
Population 1,353,392 (2010 Census).
É nossa saúde, nosso comportamento social e também nossa produtividade.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.
A grande imagem é nossa história, nossa poesia, nosso romanticismo.
The big image is our story, our poetry, our romanticism.
Há uma estimativa, uma estimativa conservadora, há dois anos que a economia americana lucrou 57 bilhões de dólares por ano.
There was an estimation, a conservative estimation, a couple of years ago that the U.S. economy benefited by 57 billion dollars per year.
Esta é nossa motivação.
This is our motivation.
Esta é nossa galeria.
This is our gallery.
É nossa realidade invisível.
It's our invisible reality.
É a nossa hora.
It's time for the people.
Ela é nossa professora.
She's our teacher.

 

Pesquisas relacionadas : Nossa Estimativa - Em Nossa Estimativa - Nossa Melhor Estimativa - é Uma Estimativa - Nossa Esperança é - A Nossa é - Nossa Meta é - Nossa Idéia é - Nossa Impressão é - Nossa Questão é - Estimativa - Estimativa Da Estimativa